Готовый перевод Taming the Queen of Beasts / Укрощение королевы зверей: Глава 124

ЭЛРЕТ

Позже в тот же день Элрет вернулся в пещеру.

Аарин отвела одну из мудрых женщин к матери, и Элрет решил, что им нужно уединиться. Затем он собирался встретиться с деформированными, чтобы решить, кто присоединится к нему для официальной встречи с ней. Она не увидит его несколько часов, и было жалко, как сильно она страдает из-за этого.

Поэтому она сидела за обеденным столом и делала заметки о вопросах, которые хотела бы задать им, когда они будут все вместе.

По крайней мере, это был повод подумать о нем...

Ворча на себя, она попыталась вернуть свое внимание к бумагам, лежащим перед ней, но тут дверь в пещеру открылась, и ее сердце подпрыгнуло. Надеясь, что это Аарин, она поднялась со стула на ноги, а затем постаралась не выглядеть разочарованной, когда в дверь вошла ее мама.

"Вот ты где", - сказала мама, улыбаясь. "Ты занята? Может, мне зайти в другой раз?"

"Нет! Нет, все хорошо. Все в порядке. У меня все равно проблемы с концентрацией".

Улыбка ее матери стала понимающей. "Правда? Почему?"

Элрет бросила на нее взгляд и указала на один из стульев за столом, чтобы она села. "Тут много чего происходит".

"Не говоря уже о твоем приятеле".

Светлые волосы матери были заплетены в толстую косу, чуть короче, чем у Элрет, и Элрет, моргнув, поняла, что на висках у нее появилась седина. Но она не стала об этом говорить, а просто села на прежнее место и начала собирать бумаги, чтобы они не мешали.

"Так в чем дело, мама? Я уверена, что это не случайный визит".

"Ну, ха-ха, то есть, вроде как да, просто... я была в затруднительном положении, вот и решила навестить тебя, узнать, как у тебя дела и как обстоят дела с Аарин, и что сказали старейшины?" Она ярко улыбнулась Элрету, но в ней было что-то напряженное.

Элрет нахмурилась. Ее мать никогда не болтала. И почему она вела себя... нервно?

"Мама, что происходит?"

Ее мать почесала руку и снова нервно улыбнулась, но когда она заговорила, ее глаза были устремлены на стол. "Мне нужно было выбраться из дома", - тихо сказала она. "И я хотела поговорить с тобой один на один о том, что произошло той ночью, так что это показалось мне хорошей возможностью сделать это".

Элрет застонал. "Я думаю, все тогда наговорили достаточно".

Ее мать тихонько захихикала. "Не обращай внимания на самцов. Ты же знаешь, им все равно, что они обнажаются перед людьми. Да и о сексе они беспокоятся гораздо меньше. Я хотела убедиться, что с тобой все в порядке. Кажется, все произошло довольно быстро, и я подумал, что это, вероятно, немного давит на тебя... так что... как ты справляешься со всем этим?"

"Честно говоря, - сказала Элрет, ее щеки порозовели, - я изо всех сил пытаюсь остановиться. И Аарин тоже. Мы еще не сдались, но..."

Она вспомнила выражение его лица, когда он прислонил ее спиной к камню, его яркие глаза, устремленные на нее, и все способы, которыми он гладил ее, и его язык...

Она сглотнула и моргнула, пытаясь сосредоточиться на матери, которая смотрела на нее, подняв брови. "О, значит, все так".

"Как что?"

Ее мать улыбнулась. "Ты не боишься".

"Пффффффф. Нет. Я никогда не боялась Аарин".

"Это очень важно, Эль. Ты как и я, когда речь заходит о наготе. Если тебе комфортно с ним вот так, интимно... я очень рад за тебя".

"Ну, спасибо. Но мне гораздо комфортнее с ним, чем со всеми членами семьи, которые спрашивают меня о том, что я голая и все такое. Не могли бы вы, ребята, просто оставить нас наедине? Я думаю, мы разберемся во всем без вас".

Ее мать разразилась смехом. "О, дорогая, я не сомневаюсь, что ты разберешься. Я просто хотела убедиться, что с тобой все в порядке и у тебя нет никаких вопросов. Ведь для тебя это большая перемена после почти двадцати лет".

Элрет фыркнула. "Ты говоришь мне. Пока что единственное, что было трудно, это держать руки подальше друг от друга - и иметь дело с мнением окружающих по этому поводу. Жаль, что он не сказал мне об этом раньше, до того, как я заняла доминирующее положение.

Я бы хотела, чтобы мы прошли через это, когда у меня не было всех этих обязанностей и людей, следящих за мной. Было бы здорово расслабиться вместе".

Ее мать кивнула. "Тебе нужно найти способ сделать это, несмотря ни на что. Твое Королевство всегда будет рядом, Эль. Но твой товарищ... если ты не будешь держать их рядом, остальное не будет стоить того".

Элрет обеспокоенно наблюдала, как лицо ее матери опустилось на пол.

"Мама, что с вами происходит?" - спросила она, хныча, словно снова была детенышем. "Мне неприятно видеть вас обоих такими несчастными".

Ее мать вздохнула и долго смотрела на нее, затем снова опустила глаза на столешницу. "Правда в том, Эль, что эта штука с деформированными... Я знала о ней все это время. Но я не делилась этим с твоим отцом - ради его же безопасности. У меня были веские причины не делать этого. Но он этого не видит. Я расстроена, что он не доверяет моим суждениям, чтобы измерить что-то подобное. Он знает, что я никогда не скрывала от него ничего другого! Но он видит, что я не доверяю ему, что кажется таким ироничным, но... в любом случае, мы оба обижены и немного шокированы. Я знаю, что подвела его. Я должна была найти лучший способ справиться с этим, чем просто скрывать это от него. Я знаю это. Он скорее обижен, чем зол, я думаю. Но это заставило его отстраниться от меня, а он никогда не делал этого раньше. Это что-то... что-то, что мы оба поклялись никогда не делать. И, честно говоря, это разбивает мне сердце". Затем она подняла голову, в ее глазах стояли слезы, и потянулась к руке Эль.

Элрет тяжело сглотнула.

Это было хуже, чем она думала.

*** СТОП!!! ***

Если вы собираетесь купить дорогой уровень привилегий, чтобы прочитать дополнительные главы, подождите! Привилегии работают по календарному месяцу, а это значит, что календарь обнулится 31 июля в США (1 августа в других странах) и любой доступ к привилегиям будет аннулирован до повторной покупки подписки. Поэтому просто подождите еще несколько дней, а затем совершите покупку после 9:00 утра 31 июля (тихоокеанское время - время Лос-Анджелеса), чтобы гарантированно получить целый месяц контента заранее!

(Тем более, что в августе будет доступно БОЛЬШЕ глав, чем сейчас!)

Если вы просто не можете ждать, купите нужный вам уровень сейчас и разблокируйте ВСЕ главы, выпущенные в период до ежемесячного сброса, даже если вы не будете читать их сразу. Как только вы разблокируете главы, вы станете их владельцем, и они не могут быть удалены от вас. Но если вы купите только привилегированный доступ и не разблокируете главы, вам придется заново покупать привилегированный доступ после перезагрузки, чтобы разблокировать все вновь выпущенные главы.

http://tl.rulate.ru/book/77243/2519982