Готовый перевод MHA: Horizon (Ope-Ope No Mi) / МГА: Горизонт (Опэ Опэ но Ми): Глава 149

---7 часов вечера, деревня вербовки №17...

—Не могли бы вы вести себя немного потише, я пытаюсь позвонить, — попросил мистер Компресс.

В настоящее время он, Даби, Тога и Спиннер сидели в гостиной пентхауса в небольшом жилом комплексе недалеко от Токио.

Спиннер отвел взгляд от своей видеоигры на телевизоре, затем просто подчинился и убавил громкость.

Вокруг и внутри этого здания за последнюю неделю появились потенциальные злодеи. Ожидая подтверждения, прежде чем Курогири переместит их в более безопасное место.

Еще одна крупная вербовочная кампания Лиги злодеев.

И пока новобранцы ждали, когда их распределят по системе, командиры расслаблялись.

Спиннер, правая рука Шигараки, играл в свои игры по телевизору, его двуручный меч - нагромождение лезвий поменьше - лежал рядом с ним.

Даби сидел на диване и листал свой телефон, ожидая специального задания от Шигараки.

Тога сидела по другую сторону дивана и красила ногти в ярко-розовый цвет в тон своей маске-шарфу. Украшенная дюжиной ножей, она все еще была оснащена оборудованием для извлечения крови.

А в стороне мистер Компресс разговаривал по телефону. В настоящее время его маска была снята, показывая черный слой под ней, глаза и рот.

—Шигараки, ты хотел поговорить со мной? — спросил мистер Компресс, когда звонок наконец соединился.

—Это насчет работы на I-Острова, на которую я тебя отправил, мы столкнулись с проблемой...

—Что за загвоздка? Я даже не добрался до хранилища до того, как группа наемников нанесла удар, но схемы говорят, что оно должно было пережить обрушение башни.

—Так и было, но устройство, о котором узнал Все за Одного, пропало, когда ученые проводили инвентаризацию, по-видимому, это какой-то странный шлем. Части его были найдены, но лидер наемников, Вольфрам, получил большую его часть нетронутой.

—Хм, шлем из всех вещей, когда я прочитал данные, Удзико произнес это так, как будто меня послали за супероружием.

—Это так, — сказала Шигараки. —Механическое устройство усиления причуд, и поскольку мы получили информацию только о найденных фрагментах, Удзико думает, что он мог бы перепроектировать некоторые из них.

—Хм, — мистер Компресс глубоко задумался. —Такого рода устройство, с разрушительной природой твоей причуды или некоторых других, — он посмотрел на Даби. —Это могло бы дать нам серьезное преимущество в предстоящих сражениях.

—Мы не узнаем, пока ты не украдешь восстановленные части и не доставишь их доктору.

—Почему бы не украсть схемы? — спросил мистер Компресс.

—Они умерли вместе с Дэвидом Шилдом, и этот человек так заботился о человечестве, что никогда не делал заметок о такого рода проектах.

—Хоршо, когда Курогири закончит ассистировать Твайса, Даби и Магне, мы с ним сможем украсть оставшиеся куски.

—Никакого Курогири, не в этот раз. Мы не знаем, разработала ли мышь какую-либо технологию для обнаружения Варп-врат.

—Мышь? — спросил мистер Компресс. —Подожди... Недзу? — осознание, наконец, осенило его.

—К сожалению, че---

—Они отправят части в Юэй, и ты отправляешь меня за ними, так как Горизонт никогда не сканировал меня, поэтому не знает мое лицо или тело под костюмом.

—В этом полушарии Тартар и Юэй являются наиболее безопасными местами для отправки этого, и, по-видимому, Дэвид Шилд доверил Всемогуещего только этот незаконченный проект, — сказал Шигараки. —Значит, они достались ему по завещанию.

—Хм, ворваться в Юэй, какой впечатляющий способ превзойти любого, кто пытается привлечь мое внимание, — усмехнулся мистер Компресс. —Мне понадобится некоторое время, чтобы подготовиться, и отвлечь внимание в Токио, чтобы мистер Непобедимый на некоторое время отсутствовал.

—Операции Махия не будут проводиться еще некоторое время, но я думаю, что некоторые из более специализированных Ному могут вызвать достаточно шума.

—Хорошо, и если нам повезет, это заставит Нэдзу так нервничать, что ему придется держать его в Юэй еще несколько дней в неделю, я, например, очень скучаю по жизни в Токио.

—Ты можешь жить там, где захочешь...когда мы превратим эту страну в ничто и будем править совершенной страной, восстановленной нашими собственными руками.

—Да, сэр.

—Хорошо, Курогири, Даби, Твайс и Магне должны вернуться через несколько...

ГРРРРРР!

Все здание сотряслось, заставляя людей спотыкаться и держаться за стену.

Даби, который уже собирался заснуть, резко очнулся, оглядываясь и увидел, как дрожит его стакан с ликером. Он поймал его как раз перед тем, как тот упал со стола.

—Землетрясение! — Спиннер крикнул и нырнул поверх Тоги, намереваясь защитить ее от любых падающих обломков.

—Фу, ты меня расплющишь! — закричала она.

Раздался грохот ломающегося бетона, когда полки и посуда упали, скользя, когда все здание наклонилось.

Но через несколько секунд тряска прекратилась.

—Все в порядке? — спросила Спиннер.

—Отцепись от меня! — Тога оттолкнула его в сторону, наконец-то имея возможность дышать. —Тебе следует сесть на диету, вообще перейти только на воду! — заскулила она.

—Эй! Я в приличной форме!

Глядя на пол, он увидел свой телефон, уроненный и разбитый вдребезги во всей этой неразберихе.

—Черт возьми, мне придется забрать новый у Яку...

—Мне нужно пойти убедиться, что все новобранцы в порядке, и что резервуары для созревания Ному не пропали, — сказал Спиннер, вставая и оглядываясь вокруг, чтобы убедиться, что с его друзьями все в порядке. Но когда он собирался уходить, Даби остановил его.

—Подожди секунду, — он сделал глоток своего ликера, а затем поставил его на кофейный столик. Посмотрел на жидкость внутри, которая была наклонена почти на 20 градусов, затем на своих союзников, в основном прислонившихся к чему-то, потому что они не могли стоять прямо.

—Что в этом такого особенного? — спросил Спиннер, все еще беспокоясь о своих потенциальных союзниках.

—Что-то просто не так, — Даби поднял руку, чтобы все замолчали. —Никаких сирен землетрясения, и... горы исчезли, — он взглянул на балкон, и увидел, что горы, которые должны были быть в нескольких милях отсюда, исчезли.

бум!

Все здание сотряслось, когда раздался оглушительный взрыв.

—Это не землетрясение! — крикнул Даби, выбегая на балкон, за ним последовали его союзники, все они остановились на краю, глядя вниз. Там они увидели самый фундамент здания, в котором они находились.

Вырванный из земли и парящий в нескольких этажах над дорогой, наклоненный в сторону от гор.

Спиннер немедленно использовал свой коммуникатор, чтобы передать приказы:

—Герои атакуют, злодеи и Ному, убейте всех героев!

Безумие немедленно вспыхнуло, когда злодеи высыпались из соседнего здания, теперь они начали действовать в соответствии с безумием, свидетелем которого они стали.

И, как по маслу, дороги взорвались, и герои начали выливаться из канализационной системы.

Улицы маленького городка за считанные секунды превращаются в зону боевых действий.

Командиры выглянули наружу и увидели, как летающий Ному, обладающий причудой Ворона, вылетел из их здания и попал в толпу, но в него тут врезался вихревой энергетический взрыв.

—Выход 25%: Поток Неджире! — Неджире-тян выпустила спиралевидную желтую энергию из своих ног, чтобы удержаться в воздухе, и мощные взрывы той же энергии из своих ладоней, чтобы раздавить Ному, заставляя командиров держаться.

Пока она сражалась с этим Ному, другой выпрыгнул из здания, используя какую-то сверхсильную причуду, чтобы влететь в нее своим громоздким телом.

—Огненный кулак! — Столб оранжевого пламени сжёг Ному в воздухе, прежде чем он добрался до нее, заставляя его упасть на поле боя внизу.

—Старатель! — Спиннер закричал, явно обеспокоенный, но пытающийся - и терпящий неудачу - сохранить строгий вид перед лицом Героя № 1.

—Нам нужна подмога, — сказал мистер Компресс.

—Посмотри, какая милая голубая девочка! — Тога закричала, указывая на Неджире: —Я хочу выпить ее! Я хочу быть ею!

Старатель бросил на нее странный взгляд, когда оказался на их высоте, на верхнем этаже плавучего здания. Ному, злодеи и герои сражались вокруг него и под ним на улице.

Затем его взгляд упал на других командиров, в его глазах было отвращение и презрение.

Взгляд, которым он одарил Даби, на мгновение привел его в ярость, пока он снова не стал безразличен к неодобрению своего отца.

"Что ж, самое время, папаша..." - подумал Даби, когда обе его ладони вспыхнули синим пламенем.

Подняв обе руки, Даби приготовился выпустить мощный поток синего пламени в своего отца, жар уже делал балкон неудобным для его союзников, его тело выпустило черный дым, когда он начал сжигать себя в процессе.

Но он привык к этой боли.

—Энджи Тодороки! — Даби закричал, и в то же мгновение Старатель посмотрит на него без интереса, и прежде чем он успел выстрелить, его отец проигнорировал его и улетел.

И к этой боли, как он думал, он привык. Но это было так же больно, как и много лет назад.

—Что?! Почему ты игнорируешь меня?! — Даби истерично закричал, хватаясь руками за перила, окрашивая их в красный цвет, почти превращая в расплавленную сталь.

—Это дает нам шанс, — сказал Спиннер, видя, что Старатель игнорирует их. Он прикоснулся к уху, чтобы активировать коммуникатор: —Шигараки, нам нужно подкрепление, Герои атакуют!

Мгновение спустя в воздухе перед Спиннером начали формироваться фиолетовые Варп-врата, намеревающиеся развернуться и открыть доступ сюда еще дюжине Ному среднего класса. Достаточное подкрепление, чтобы убить большинство этих героев, и с присутствующими здесь командирами, возможно, они смогли бы навредить Старателю.

Беспорядок!

Варп-врата внезапно свернулись сами по себе, аккуратно складываясь в прорезь в центре.

—Э-э... черт, — пробормотал Спиннер, понимая то же самое, что и его коллеги-командиры.

Только один человек может закрыть Варп-врата подобным образом, и теперь они внезапно узнали, кто удерживал здание, в котором они сейчас находились.

—Я полагаю, это означает, что я действительно обнаружил все ваши силы, размещенные здесь, верно? — Механический и расслабленный голос Горизонта раздался позади них, в пентхаусе.

Медленно оборачиваясь, они увидели, что он сидит на диване, где несколько мгновений назад был Даби, уже вытащив меч, откинувшись назад и расслабившись, положив ноги на кофейный столик.

—Итак, это авангардный отряд боевиков, ха... Честно говоря, не впечатлен...

http://tl.rulate.ru/book/77235/2715481