Готовый перевод Unparalleled Path ~ Reincarnated as the AI for a Space Battleship ~ / Непревзойденный: Реинкарнация в ИИ Космического Линкора - 3 том: Глава 3. Часть 03-04.

03

– Простите, капитан. Срочное дело. Насчет состояния Асагаи… – донесла Вега.

Девушка провела рукой по консоли и над ней появилось несколько голограмм.

Это были графики моей психологической нагрузки.

Красная линия, которая шла по прямой, резко пошла вниз и опустилась до минимального уровня.

Влияние стресса сказывалось на управлении кораблем.

Работа вспомогательных двигателей становилась неустойчивой.

Симуляция и расчет действий противника временами замирал.

Несколько сенсоров вышло из строя.

– Асагая, ты в порядке? – спросила она.

– «Дома», действительно, больше нет? – еле выдавил я.

– Ты подслушал? – нахмурилась девушка.

– Это правда?

– Да, – кивнула она.

График спустился еще на позицию вниз.

– Ну же! Приди в себя! Если все станет еще хуже, то ты не сможешь покинуть пределы «оболочки».

– Я в порядке.

– Не обманывай. Программа показывает, что у тебя не все в порядке. Если хочешь, давай поговорим. Почему ты так подавлен?

Я вновь погрузился в собственные размышления.

Так прошло около пяти минут.

– Дом, нет, Земля. Это из-за воспоминаний о ней, да?

– Я в порядке.

В этот момент нарушилась работа систем освещения – свет на мостике начал моргать. Экипаж забеспокоился.

Вега закрыла глаза и открыла.

– Точно. А если так рассуждать таким образом, что пусть Земли больше нет, но ведь живы потомки твоих родственников, твои гены. Ну?

Я взглянул на капитанское место.

Сохайра непонимающе наблюдала за нашим разговором с Вегой.

Она соединилась с девушкой по интеркому.

– Что с Асагаей? Неужели это из-за того, что я разозлилась на него?

– Вы разозлились на Асагаю?

– Я думала, что он подглядывал в моей комнате.

– Не волнуйтесь, это не имеет никакого отношения к Вашему случаю, – слегка покачала головой Вега. – Нет, наоборот, я думаю, что его стоит еще больше побранить. Возможно, это стабилизирует психическое состояние.

– Побранить?

– Он одинок. Так что даже отрицательное участие кого-либо в отношении, любой близкий контакт будет полезен.

– Тогда… я приложу больше усилий.

– О, вот это настрой. Он, знаете ли, просто обожает, когда его ругают.

«Только не говорите банальные вещи» – набрала Вега на консоли, но стерла и отправила другое сообщение:

«Наша королева нравится всем мужчинам»

– Асагая! – немедленно вызвала меня Сохайра.

– Что такое? – отозвался я в интерком.

– Давай будем друзьями! – сказала она.

– Ха?

– П-повторяю, – заволновалась она, – стань моим другом! Вот, что я сказала.

– Я расслышал, но почему так внезапно…

– «Почему»… – Сохайра взглянула на Вегу.

Поскольку я и Сохайра беседовали через интерком, то Вега не могла услышать о чем шла речь, отчего она пожала плечами.

– Я ведь одинока! – произнесла Сохайра. – Я всего лишь несколько дней назад потеряла своих братьев. Другие – хотят убить меня. Это печалит меня, но будучи капитаном, я не могу сказать такое членам экипажа. Поэтому… стань моим другом!

Вега продолжала следить за моим состоянием.

Сохайра же продолжала действовать как можно более эмоционально.

– Я, конечно, рад, но Ваше исполнение весьма никудышно, – произнес я.

Девушка слабо улыбнулась.

– Никакой лжи здесь нет, однако как член королевской семьи я не могу открыто проявлять свои чувства и слабости. Короче, ты – мой друг, а я – твой. Так пойдет?

Допустим, я соглашусь. И что с того изменится?

На мгновение я и вправду задумался над этим и, как оказалось, расчет Веги был верен: графа психологического состояния медленно поднялась вверх.

Хоть один, но близкий человек.

Наверное, в этом мое спасение.

Тем временем курс корабля стабилизировался и я вернулся на исходное место в строю. Проверив вооружение, я зафиксировал выходную мощность реактора в 32 процента.

Скорость корабля была выровнена до 0,1 скорости света.

– Асагая, о чем вы говорили с капитаном? Твое состояние резко поправилось… – обратилась Вега.

– Давай говорит, уволим бесполезного инженера ИИ! Вот, что она сказала.

– Ну, – Вега прижала руки к щекам, – мне жаль, что я не смогла понизить психологическую нагрузку. Но и ты ведь – не обычный ИИ.

– Потому что я – человек.

– Эм, я не о том. Я имею ввиду использование памяти. В целом она не отличается от «Козерога», но все равно есть странности.

– Странность?

– Процедуры такие же, как и у стандартного ИИ, однако ты ныряешь глубже, словно есть диски, которые не обнаруживаются нами.

– Это проблема?

– Еще какая. Если есть неавторизованные диски, значит, я не смогу получить полный контроль над памятью…

– И это могло привести к расстройству личности?

– Нет, ты не результат этого. Даже, если бы это было расстройство личности, то ты все равно был бы похожим на «Козерога». Твое существование явно отделено от прежней системы.

– Тогда, кто я?

– Я и сама хотела бы знать, – ответила Вега и провела рукой по консоли. – Ты появился в момент террористического акта против нашего корабля. Я в начале подумал, что ты – временный ИИ, но у них отсутствует всякое понимание собственной личности. И, кстати, откуда у тебя появилась идея о «доме»?

– Но он был, ничего не поделаешь.

Вега махнула рукой в воздухе и голографическая карта сжалась.

Однако военные станции в звездной система Шака все равно оставались гигантских размеров, словно это были спутники планеты.

– Думаю, что ответ можно поискать в книжной док-станции, где находится основной массив дисков. Это сделает природу твоей личность более ясной.

ーーーーーーーーーーー

– «Поискать в нижней док-станции», – вспоминал я слова Веги.

Видимо, сейчас возможность этого равнялась нулю.

Огонь уже охватил второй и третий вспомогательный двигатели.

Сгустки кассенского масла воспламенялись и горящей струей и искрами вырывались в космический вакуум.

Вскоре произошел взрыв в ангаре боеприпасов.

Тем временем одна за одной вылетали спасательные капсулы с экипажем.

На другой стороне их встречал линкор «Гарибальди», который немедленно выступил к нашему кораблю.

Я отправил слова благодарности на борт «Гарибальди» за спасение экипажа, а в ответ местный ИИ выразил мне сочувствие.

Мой реактор совсем потерял стабильность – его показатели то вскакивали почти до ста процентов и резко пикировали до нулевых показателей.

Из-за пробоин в спине и в животе кислород быстро уходит в вакуум; концентрация резко снизилась до двух процентов.

Я направил все мощности на систему жизнеобеспечения, чтобы все члены экипажа успели эвакуироваться.

Единственное в рабочем состоянии орудие я направил в сторону вражеского корабля и, взревев в последний раз, выстрелил.

04

На время спасательной операции я усилил оборонительное поле линкора «Гарибальди». Поле преобразовывало энергию столкновения вражеских масс-пуль в световое излучение, отчего в космосе заиграли фейерверки огней. Отклоненные снаряды ударили в плававший в космосе корабль Альянса. Они пробили корпус без всякого шума – ни взрыва, ни утечки воздуха. Похоже, он был пуст.

Заброшенный много столетий назад корабль.

Я мельком взглянул на него.

К моему удивления, часть управления приводами оставалась жива, но от обстрела ИИ был окончательно уничтожен и он вернулся в строй погибших кораблей.

Тем временем в моем животе экипаж продолжал запрыгивать в спасательные капсулы.

Мостик уже опустел.

На всех консолях мигала голографическая надпись: «Эвакуация!»

Капитанское место также было пусто.

– Справимся ли мы? – вновь услышал я тот голос. Из нижних уровней памяти воспоминания, словно пузырь, поднялись на поверхность и окутали мое сознание.

ーーーーーーーーーーー

– Справимся ли мы? – спросила Сохайра.

– Остальное – дело случая, – ответил я. – Главное – добраться до самого флота врага.

Флот Альянса набрал максимальную скорость; Имперский – также шел на полном ходу. Капитаны кораблей действуют умело и храбро, однако число вражеских линкоров вдвое превышает нашу численность.

Я раздал указания сбросить скорость до 0,1 скорости света (~30тыс.м/с).

Сам же я – Асагая, линкор «Козерог», наоборот, поднял скорость до 20 процентов от скорости света (~60тыс.м/с). На таких скоростях люди просто не могли управиться с кораблем, но зато я мог.

Строй кораблей теперь походил на конус во главе со мной. Я послал не шифрованную радиопередачу: «Да здравствует Империя!», записанную голосом Сохайры. Командующий Альянса должен был узнать о том, что принцесса, оскорбившая их Бога, находится на борту именно этого судна.

Вскоре я резко затормозил, отчего весь корабль тряхануло; мостик, машинное отделение, вспомогательные двигатели; экипаж вдавило в сидения, – эту силу устройства подавления инерции были не в силах полностью устранить.

Я направился в верх от флота Альянса.

Остальные – вниз.

Наш флот принял форму развилки.

Движение врага замедлилось.

Часть бросилась вслед за нами, а другая часть флота Альянса – за оставшимися.

Первоначально строй Альянса был плотным, но сейчас расстояние между двумя частями резко увеличилось. Преследуя меня, последовательно вылетали корабли из первого, среднего и задних рядов, тем самым вытягиваясь в линию.

Часть же кораблей – большая часть – последовала вниз, забывая о бреши в середине.

Когда командующий Альянсом начал исправлять ошибку, флот уже был разделен.

Пока что все складывалось по нашей стратегии.

Но в данный момент сенсоры почувствовали некоторое отклонение в поведении одного из наших кораблей. Я включил высокоэффективные линзы и обнаружил, что тяжелый крейсер «Голиаф» стоял прямо перед вражеским флотом.

Неужели он вздумал показать этот хваленый имперский дух?

Совершенно естественно, что часть кораблей противника изменила строй по направлению к «Голиафу». Против него были брошены четыре тяжелых крейсера и три линкора.

«Голиаф» вошел в опасную зону. Как сумасшедший, он начал палить изо всех орудий. Защитные поля вражеских полей засияли. Некоторые ракеты достигли корпуса судна и пара вражеских орудий вышла из строя.

Однако участь «Голиафа» была предрешена.

Крейсерам Альянса удалось обойти его, а, как известно, защитный поля тяжелых крейсеров не так сильны, ведь основной упор делается на вооружение. Под градом ракет и масс-пуль генераторы поля просто не выдержали и взорвались. Перед врагом остался обнаженный корпус.

Масс-пули пронзили броню.

Металл на пути пуль мгновенно испаряется в виде газа.

«Голиаф» покрыли смертельными отверстиями, сквозь которые быстро истекал воздух. Я также заметил, как в некоторые из ран в открытый космос вылетали члены экипажа.

Вскоре «Голиаф» потерял управление и начал беспорядочно колыхаться.

Корабли Альянса продолжали беспощадно бомбардировать крейсер, до тех пор пока реакторы совсем не угасли. И погибший «Голиаф» отправился в свободный дрейф, как и многие заброшенные судна в этой звездной системе.

– Что же это… – пробормотала Сохайра и приложила пальцы к груди: часть ритуала, чтобы души воинов отправились к богам.

Я чувствовал то же самое.

Сколько людей было бессмысленно сгублено по глупому приказу капитана?

– «Стандартный экипаж тяжелого крейсера составляет около 97 человек», – ответил мне другой «я».

Но нет времени плакать.

Флот Альянса разделен на две части, как я и предполагал.

В погоню за мной было брошено семнадцать крейсеров, ориентированных на скорость; остальные – на основной корпус Имперского флота.

Пока что они должны лишь держаться от врага на расстоянии столько, сколько смогут, двигаясь на полной мощности. И хотя линкоры могут достигать скорости истребителя, но их реакторы разогреваются гораздо быстрее.

Но и флоту Альянса нужно сначала поймать корабли в зону попадания орудий, а, значит, у них было время.

Тем временем группа преследователей позади меня уже организовала строй.

Все они следовали на скоростях самого медленного из них, но и не забывали о самых быстрых. Действительно, три линкора и пять легких крейсеров уже были близко, как один из легких крейсеров резко увеличил скорость и обогнул меня. На вряд ли он собирался биться, разве что задержать меня…

Я подготовил артиллерийские орудия.

Ближний бой начинается.

http://tl.rulate.ru/book/7717/407515