Готовый перевод Beast Evolution / Зверь Эволюций: Глава 185 Имитация

“Должен ли я рассказать старшим рыцарям об этом?..” – задумался Рэй.

“Если окажется, что это ерунда, что я скажу? Система никогда меня не подводила, но все же я бы воздержался, пока не узнаю больше”.

Рэй вернулся в здание, где тренировался класс мечников. По пути он нашел рыцарей, которые, как он видел, присоединились к остальным на тренировочном поле.

Рэй внимательно изучил все их лица, так как не был уверен, работают ли они вместе. Рыцарей было пять человек, включая того, который присоединился к ним.

Посмотрев на них некоторое время, Рэй вернулся на свою тренировочную площадку. Когда он вошел, Лея и Лили уже закончили и двое парней бились в данный момент.

Джейк позвал его:

– Рэй! – когда тот вошел внутрь.

– Я думал, ты пошел навестить старших рыцарей, как получилось, что ты вернулся? 

– Я не смог их найти, – быстро соврал Рэй.

– Ладно... 

Рэй вернулся туда, где сидел, а Лея встала со своего места, и села рядом с Рэем.

– Рэй, что случилось, ты что-то узнал? – спросила девушка.

– Да, я расскажу тебе позже. Кто победил? 

– Победил что? – спросила Лея.

– Ты или Лили?..

– О, дуэль… Она выиграла, но я отвлеклась из-за тебя. Я поняла, что что-то случилось, когда посмотрела на твое обеспокоенное лицо, – сказала Лея и отвернулась.

– Ложь… Она победила тебя честно, ты просто не хочешь этого признавать, – сказал Рэй, и Лея тихо усмехнулась.

“Как только тренировка закончится, я собираюсь последовать за тем рыцарем и выяснить, что в той бутылке, – пробормотал Рэй себе под нос.

– Посмотри на них! Я говорила тебе, что она нравится Рэю, – сердито сказала Лили.

– Ты этого не знаешь. Может быть, они говорят о чем-то важном, – заверила Арья Лили, но девушка не согласилась.

– О чем таком важном, что она встала и села рядом с ним? Она могла бы подождать, пока закончится тренировка... – усмехнулась Лили.

– Я не думала, что ты такая ревнивая, – насмешливо заметила Арья.

– Я не ревную, я просто злюсь. Рэй не видел меня неделями, а у него и в мыслях нет желания проводить со мной время”.

– Может быть, он зол, что ты дала ему пощечину и обвинила его... Или ты извинилась? 

– Н-ну… Я не извинилась. Ты думаешь, он сердится на меня? Может быть, поэтому он с ней?

– Я не думаю, что Рэй сделал бы что-то подобное только для того, чтобы подействовать тебе на нервы. Они просто разговаривают как друзья, ничего не происходит. 

– Вы, девочки, слишком громкие, – прошептал Джек, и они оглянулись. Все ближайшие ученики слушали их разговор.

После того как больше половины учащихся закончили, Джейк сказал, что ему нужно кое о чем позаботиться, а остальные продолжат завтра.

Габриэль подошел к Рэю и Лее, когда они выходили на улицу.

– Привет! 

– Габриэль, как дела? 

– Как дела?.. Почему ты убежал раньше, а Лея... Я не помню, чтобы старшие рыцари говорили Рэю, что он не будет участвовать в турнире, если не навестит их.

– Я кое-что обнаружил, – прошептал Рэй.

– Это как-то связано с Драко? – немедленно насторожился Габриэль.

– Да... Это связано с зараженными зверями, – сказал Рэй.

– Что ты выяснил? Зараженные звери здесь, в Академии или что? – Лея была удивлена. Она не могла поверить, что Рэй нашел что-то о зараженных зверях здесь, в академии Буллмар.

– Никаких зверей нет. Просто подозрительный рыцарь, – ответил ей Рэй.

Все ученики вышли на улицу, и Лили направилась к Рэю.

– Привет! – сказала Лили, подходя к нему вплотную.

– Привет, Лили, как дела? Я не успел увидеть, как ты победила, – сказал Рэй с улыбкой.

– Да, ты... 

Рэй прервал ее, потому что она могла закончить предложение.

– Увидимся позже!.. – сказал парень и быстро убежал.

Он увидел рыцаря и быстро последовал за ним. Он знал здание, в котором останавливались другие рыцари, но там были разные комнаты, и он хотел быть уверен, в какой именно комнате остановился этот конкретный рыцарь.

Лили смотрела, как Рэй убегает от нее. Она не могла поверить, что Рэй мог так с ней обращаться. Он даже не мог уделить немного своего времени, чтобы поговорить с ней.

Лили шмыгнула носом, сдерживая слезы. Она изо всех сил старалась не расплакаться, но ее сердце было разбито. Арья увидела, что произошло, и пошла подбодрить Лили.

Рэй крадучись последовал за рыцарем, не производя лишнего шума. Подозрительный рыцарь вошел в общежитие, которое предназначалось для старших рыцарей.

Рэй не мог последовать за рыцарем внутрь, потому что они узнали бы его и начали расспрашивать, но у него был припрятан еще один трюк в рукаве.

Он не пробовал этого раньше, но был уверен, что сможет это сделать. Парень огляделся и убедился, что на него никто не смотрит...

[Трансформация]

Рэй закрыл глаза и представил каждую деталь, и его окутал белый свет, а когда свет рассеялся, он преобразился.

У Рэя не было возможности увидеть, похож ли он на того, за кого он хотел себя выдать, но времени не было, он быстро помчался к общежитию старших рыцарей и вошел внутрь.

Снаружи здание было намного больше, чем у них, но все же не это удивило Рэя. Оно не было похоже на их дом, где по обе стороны стены был коридор с комнатами.

Это общежитие было построено как общежитие для королевских рыцарей. В нем была лестница, которая вела наверх, в другие комнаты, и когда Рэй осматривался, восхищаясь дизайном, он увидел рыцаря, за которым до этого следовал, поднимающегося по лестнице.

– Эйф, рыцарь! – обратился рыцарь к Рэю, и Рэй покачал головой.

“Трансформация сработала, так что теперь я выгляжу как Аутур. Теперь я могу следовать за этим рыцарем без последствий”, – Рэй улыбнулся, но все пошло насмарку, когда подозрительный рыцарь подошел к нему.

– У меня есть вопрос, – обратился к нему рыцарь.

– Позже!.. – Рэй изо всех сил старался говорить как сэр Аутур.

– Я не уверен, что это может подождать, речь идет о... – прежде чем рыцарь смог приблизиться. Псевдо-Аутур бросил на рыцаря суровый взгляд, и тот отступил.

– Мне очень жаль. Я расскажу, когда ты не будешь занят, – сказал рыцарь и ушел.

Рэй увидел все, что хотел. Рыцарь, за которым он следовал, вошел во вторую комнату рядом с лестницей. Рэй развернулся и вышел из здания общежития.

– Вау! Это действительно сработало в мою пользу. Теперь мне просто нужно найти время вернуться сюда, когда рыцарь выйдет, тогда я посмотрю, что в той бутылке”.

Рэй огляделся и остановил свой взгляд на Артуре, его сердце чуть не выпрыгнуло из груди, но ему повезло, что Артур смотрел в другое место.

Он был замаскирован под Артура, а настоящий Артур был всего в нескольких десятках шагах отсюда. Рэй быстро побежал на другую сторону, хотя и не знал, куда она ведет.

– Хмм... Странно, я видел кое-кого, похожего на тебя, – сказал Альфред Артуру.

– Действительно?.. Я не уверен, что есть кто-то, похожий на меня, – пошутил Артур.

– Тогда кого я только что видел? Может быть, это потому, что мы далеко, – пробормотал Альфред.

Рэй нашел другой путь в общежитие, в котором он жил. После того, как он снова превратился в себя, он направился в комнату Лили, как только вошел в общежитие.

*Тук-тук!*

– Кто там? – крикнула Кристал изнутри.

– Это Рэй.

Дверь слегка приоткрылась. Кристал высунула голову наружу и посмотрела на него, не открывая дверь полностью.

– Лили здвесь? – спросил Рэй, удивляясь, почему она так на него уставилась.

– Да, в чем дело? – спросила Кристал холодным тоном.

– Я хочу ее видеть, – сердито сказал Рэй. Кристал действовала ему на нервы своими действиями.

– Она не хочет тебя видеть. Пока! 

– Кто ты такая, чтобы решать за нее? Скажи ей, что я хочу ее видеть! – усмехнулся Рэй.

– Я не хочу тебя видеть! – сердито сказала Лили.

– Хмм… Прости… Ты злишься? 

Рэй был удивлен ее действиями и задавался вопросом, где он ошибся. У него никогда раньше не было отношений, и он даже не был уверен, были ли они с Лили в отношениях.

– Она хочет, чтобы я закрыла дверь, – сказала Кристал и хотела закрыть дверь, когда Рэй придержал ее.

http://tl.rulate.ru/book/77165/3411671