Готовый перевод Beast Evolution / Зверь Эволюций: Глава 172 Ночь

– Наблюдая за сражением и желая, чтобы это сражался я? Я не думаю, что мне это понравится, но у меня все еще есть шанс… Если я смогу доказать старшим рыцарям, что умею владеть своим мечом, они, возможно, позволят мне принять участие, – сказал Рэй.

– Тебе не стоит так стараться, – сказала Синтия.

– Не стоит ли нам поесть немного быстрее? Нас могут позвать в любую минуту, – сказала Лея, и все принялись за еду.

Они вчетвером возвратились в свою комнату. Синтия присоединяется к ним, чтобы им было легче, и ей было скучно, так что это была беспроигрышная ситуация.

Через некоторое время тот же рыцарь пришел сообщить им, что пришло время. Им четверым было велено встретиться со старшими рыцарями у ворот рыцарской академии.

Группа добралась до игры, и Альфред и Аутур ждали их у ворот, Джеймса с ними не было, но они не могли задавать вопросы.

– Мы сейчас уезжаем, экипаж готов и ждет нас у ворот, так что нам следует поторопиться, – сказал Альфред.

Ночью в столице было тихо, и перед каждым домом развешаны кристаллы, которые делают столицу очень светлой даже ночью.

Рыцарь и маги, несущие караульную службу, ходили по столице на случай нападения или беспорядков, подобных ограблению.

Группа шла в тишине, а четверо студентов время от времени оглядывались.

– Я начинаю думать, что есть причина, по которой рыцари хотят, чтобы мы двигались ночью, – прошептала Лея.

– Да, я тоже, – ответил Габриэль.

"Но что это за причина? Я не уверен, что они собираются сказать нам. Почему?” – прошептал Рэй.

– Если они не могут сказать нам, значит, на то есть причина. Перестань жаловаться и двигайся быстрее! Они уже впереди, – сказала Синтия, и они вчетвером увеличили скорость.

Через некоторое время они прибыли к воротам столицы. Стражники уже знали, что Аутур приближается, поэтому, не теряя времени, пропустили группу.

Снаружи была припаркована карета, а перед каретой ждал кучер, чтобы отвезти их в столицу.

Когда группа приблизилась к экипажу, они были удивлены, узнав, что Джеймс был кучером. Экипаж был таким же, как и предыдущий, которым они пользовались.

Несмотря на то, что снег не выпадал уже несколько дней, погода все еще была прохладной. Поэтому студентам выдали куртки, чтобы защитить их от холода.

Трое старших рыцарей не присоединились к студентам. Вместо этого они сели в передней части кареты вместе с Джеймсом, пока молодые люди устраивались поудобнее.

Задняя часть кареты была закрыта вместе с верхом, а сверху на карету был положен блестящий кристалл. Дверей не было, поэтому обе стороны кареты были открыты.

Путешествие началось, и через некоторое время ученики заметили, что Аутур и Альфред оглядываются по сторонам, как будто что-то ищут.

Рэй использовал свое ночное зрение, и он мог ясно видеть лес. Но там ничего не было. Он даже не заметил ни одного зверя, не говоря уже о зараженных.

Рэй хотел заговорить, но он немного побаивался Альфреда, после того, что он сделал тогда. Ему пришлось следить за тем, как он разговаривает со старшими рыцарями, если он хочет остаться в рыцарской академии.

– Вы что-то ищете? – спросила Синтия, прежде чем Рэй смог придумать, что сказать.

– Мы просто пытаемся кое-что подтвердить, – ответил ей Аутур.

– Нам позволено спрашивать об этом? – тихо спросил Рэй.

– Конечно! Мы пытаемся убедиться, могут ли зараженные звери передвигаться ночью, – сказал Аутур.

Группа была шокирована словами Аутура. Никто из них не думал об этом раньше. Но они звери, поэтому должны быть способны передвигаться ночью.

– Мы не получали никакой информации о том, что зараженный зверь напал ночью. Возможно, что-то их останавливает, – заговорил Альфред.

– Даже если мы проделаем весь путь до столицы в таком виде, мы не узнаем, не могут ли они двигаться или просто прячутся, – сказал Рэй рыцарям.

– Ты прав, именно поэтому мы бы где-нибудь остановимся, чтобы убедиться.

– Мы остановимся... – пробормотала Лея.

– Не бойтесь! Мы не собираемся сталкиваться ни с каким высокоуровневым зверем. Вы можете быть в этом уверены, – сказал им Джеймс.

– Мы не боимся, – быстро ответил Габриэль.

– Да, мы можем убить все, что выходит из этих лесов, – доверительно сказал Рэй.

Аутур слегка усмехнулся, прежде чем заговорить:

– Вы, ребята, ничего не будете делать. И, кроме того, мы собираемся проверить, стоит ли вам драться.

– Вы собираетесь проверить лес или у вас есть на примете какое-то конкретное место? – спросил Габриэль.

– У нас на примете есть идеальное место. Вы, ребята, могли бы остаться в экипаже с Джеймсом, пока мы его осматриваем, – сказал Аутур.

Альфред обернулся и посмотрел на Рэя:

– Вы, ребята, должны оставаться в экипаже, это понятно?

– Да! – ответили все.

– Почему он так на меня смотрит? Неужели он думает, что я пойду с ними?.. Подожди, а что, если система даст мне задание, тогда у меня не будет выбора, – ухмыльнулся Рэй.

"Мы уже на пути в рыцарскую академию. Они больше не могут отправить меня обратно, а мой учитель магии приедет через несколько дней. Так что они не могут меня исключить".

После этого путешествие продолжалось в тишине, и старшие рыцари продолжали оглядываться по сторонам. Рэй, с другой стороны, помогал им, используя свое ночное зрение для сканирования леса.

– Что это?.. – спросил Рэй громким голосом, заставив старших рыцарей обернуться.

http://tl.rulate.ru/book/77165/3401423