Готовый перевод Beast Evolution / Зверь Эволюций: Глава 39 Сказочная история

– Что? – служанка несколько раз моргнула, когда он задал вопрос, поскольку подумала, что спросит что–то личное после того, как он узнал ее имя. Но нет.

– Ты знаешь, куда пошли девушки? – на этот раз Рэй спросил громко.

– Нет, но я видела, как они уходили сегодня утром, – ответила служанка.

– О, спасибо! – Рэй повернулся и вышел на улицу, чтобы поискать девушек, а Изабелла стояла ошарашенная и злая на себя. “Я думала, он наконец посмотрел на меня, когда спросил мое имя. Почему я не стала авантюристкой?” – подумала Изабелла.

Она была настолько поглощена своими мыслями, что стояла неподвижно.

– Изабелла, что случилось? – спросила другая горничная Белла.

– Хм… Ничего, – она быстро пришла в себя и ушла.

“Что с ней? Ну, это ее проблема”. Вторая горничная ушла.

“Хмм… Интересно, куда они пошли так рано утром?” Рэй огляделся, но девушек не нашел.

– Лили, только я или ты думаешь о Рэе? – сказала Арья, бегая с Лили.

Они проснулись рано, чтобы сделать несколько упражнений, и в итоге побежали, разные, например? Спросила Лили.

– Знаешь, он все делает по–другому. Его многое удивляет, и он задает слишком много вопросов. Такое ощущение, что он не от мира сего, – сказала Арья, смеясь над своим выводом.

“То, что она говорит, верно. Является ли правдой сказанное им мне ранее? – подумала Лили.

– Что ж, если он просто ведет себя так, чтобы сделать что-то плохое, я буду следить за ним, – кивнула Лили.

– Если ты что-то заметила, возможно, ты права, – сказала Арья.

– Нет, я ничего не заметила, я просто голодна, нам нужно возвращаться, – сказала Лили.

Девушки, наконец, добрались до дома торговца, и направились прямо в ванну, так как сильно вспотели. Арья вошла первой, а Лили ждала.

Рэй был в гостиной и читал одну из книг, которую нашел, – история мира, и в ней упоминались драконы.

Рэй уже знал, что драконы существуют в этом мире, потому что он столкнулся с одним из них, как только перевоплотился.

Книга рассказывала о далеких временах, когда люди и звери жили в мире. Люди летали верхом на драконах, а дети играли с волками. Но все изменилось, когда король Аутур поймал дракона, дабы использовать его для одного из своих магических экспериментов.

“Король Аутур? О-о-о! В моем мире эта история будет похожа на сказку”. Рэй продолжил чтение.

Затем драконы узнали, что одного из них люди держат в заложниках, то приказали королю освободить дракона, но он отказался, и драконы развязали войну.

– Ты читаешь? – удивился Джек с нотками смеха.

– Да, я читаю книгу о драконах, – ответил Рэй. – Все это произошло на самом деле? – спросил Рэй Джека.

– Что ты под этим подразумеваешь? Я имею в виду… Я знаю, что драконы существуют. Но произошло ли написанное на самом деле? – снова спросил Рэй.

– Ты просто глупый! Разве ты не ходил в школу, когда был маленьким, – выругался Джек в адрес Рэя.

– Сам придурок! – выругался Рэй в ответ.

Джек проигнорировал его и приготовился принять ванну. Рэй отложил книгу после недолгого чтения. Арья, Лили и Джек уже вышли из дома, чтобы выполнить задания в зале гильдии искателей приключений.

.....

Рэй гулял по городу и был по-настоящему поражен тем, как он был построен. Затем нечто привлекло его внимание.

Возле магазина доспехов была выставлена черная рубашка с каким-то синим рисунком, и Рэй быстро зашел внутрь.

– Доброе утро, – поприветствовал продавца Рэй.

– Доброе утро, мальчик, чем я могу тебе помочь? – спросил продавец Рэя.

– Сколько стоит эта вещь? – спросил Рэй, указывая на рубашку, которую он увидел снаружи.

– О! Это обычная одежда, а не броня, – ответил ему продавец.

– Я знаю, но сколько это стоит? – повторил Рэй.

– А сколько у тебя есть? – спросил продавец. У Рэя было всего десять бронзовых монет, которые он получил за выполнение задания по порабощению монстра.

– Десять монет, – сказал Рэй.

 – Какого номинала монеты? – спросил продавец. Рэй показал ему десять монет, которые у него были, и тот сразу разозлился и выгнал Рэя.

“Интересно, в чем его проблема?” – пробормотал Рэй и пошел вперед, пока не нашел библиотеку, Я должен проверить, может быть, я смогу узнать больше об этом мире.

Рэй подошел ко входу в библиотеку, и мужчина у входа попросил входную плату. Это был невысокий мужчина с большой бородой, который сидел на деревянном стуле.

– Сколько? – спросил Рэй.

– Всего 10 бронзовых монет, – ответил мужчина. “Это все деньги, которые у меня есть, и их хватает только для того, чтобы зайти в библиотеку. Вот почему продавец выгнал меня”.

Рэй отдал монеты мужчине, и ему был предоставлен доступ в библиотеку. Прежде чем он вошел, он спросил мужчину какой тип монет доступен.

Мужчине вопрос показался странным, ведь он не знает, какая валюта используется во всем мире, но все равно ответил.

Есть три типа монет: бронзовые, серебряные и золотые. “О-о-о!” Рэй кивнул и вошел внутрь. “Какой странный мальчик”, – пробормотал мужчина.

Войдя в библиотеку, Рэй был удивлен, – книги были хорошо расставлены в соответствии с их использованием.

Там были истории, магические книги, книги заклинаний, богословская литература, о разных общих знания и многое другое.

Рэй быстро сориентировался и нашел книгу, такую же, как та, которую он читал перед выходом, и она попала в раздел “История”.

Неужели это действительно произошло? – подумал Рэй и перешел к разделу магии, поскольку было интересно, какую книгу ему следует прочитать, когда кто–то спросил:

– Ты маг?

Рэй обернулся и увидел, что красивая девушка со светлыми волосами смотрит на него: “Вау! Она выглядела точно так же, как та!” Разум Рэя вернулся к приснившемуся ему сну о девушке–блондинке.

– Ты в порядке? – спросила девушка. Рэй быстро вышел из оцепенения.

– Да, привет, – ответил Рэй с улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/77165/3300580