Готовый перевод Что, в этой игре слишком много сумасшедших женщин???? / Что, в этой игре слишком много сумасшедших женщин????: Том 5. Глава 13

Два дня назад.

-Тц, характер этой мелкой засранки, становится всё хуже и хуже, а ведь в игре, она была такой лапочкой…

Возвращаясь с очередного визита к учителю, где я лечил её дочь, я не мог не пожаловаться на то, что Роза в игре была куда милее… серьезно, отношение этой девочки ко мне, с каждым днём становиться всё хуже и хуже, даже несмотря на то, что я лечил её.

-Вот серьёзно – как можно быть такой не благодарной?

Жалуясь на это, я конечно игнорировал тот факт, что относился к ней как подушке, которую не только можно было обнять, но и неплохо выспаться… правда в последнем случае, это вышло слишком опасно…

…учителю не очень понравилось, когда я заснул, обнимая её дочь.

-И всё же, в игре Роза была добрее к Алану…стоп! Может в этом то и дело?

На секунду я подумал, что она была такой злой из-за меня, так как в игре она была довольно доброй к окружающим и тем более к Алану, которого любила…

-Да нет – полный бред.

…впрочем, я сразу же откинул такую глупую возможность. Просто невозможно, что бы дети не любили такого красивого, умного, забавного, доброго, мудрого, нежного и просто замечательного человека как я.

-Вот именно, дело явно не во мне… но тогда в чём или ком?

Так и не найдя ответа на эту, ну очень сложную тайну, я направился в сторону Академии, но…

СКРИИИИИИИИИПППП

…по среди улицы раздался неприятный звук, заставивший меня остановиться.

-Черт возьми! Кран падает! Бегите!

-…!?

Подняв голову, я увидел небольшую стройку и огромный кран уже начавший заваливаться набок…

-АААААА! Нет!

-…что ты..!?

-Беги! Не останавливайся сынок!

-Пошёл прочь! Я сын самого…! Так что с дороги!

-Стойте! Помогите мне… там…!

-Черт возьми! Не бросай меня! Я ведь твоя девушка! Чертов трус!

Это произошло среди белого дня, так что на улице было немало народа и как только они увидели, как эта здоровая махина падала на них, то тут же началась паника.

Кричавший мужчина, вдруг толкнул стоящую рядом женщину.

Богатый сосунок бросил свою девушку, а сам начал убегать.

Отец, который был за пределами зоны поражения, кричал своему ребенку, чтобы тот скорее убегал оттуда… вместо того, чтобы самому броситься туда и унести плачущего ребенка.

Женщина, которую оттолкнули, возмущенно поднявшись, начала уже сама отталкивать людей, пытаясь сбежать.

А девушка, которую бросил парень, случайно сбила с ног пожилого человека, когда в панике пыталась сбежать, при этом ей было всё ровно, что было с тем пострадавшим.

В общем, каждый пытался спасти лишь свою шкуру, при этом толкая других в пропасть…

-…уродство…

Если бы они просто перестали паниковать и не пытались убить друг друга, то легко бы сбежали, так как Кран падал довольно медленно, но увы человеческой глупости нет придела… тем более, когда на кону собственная шкура.

Что же касается меня? То я был довольно далеко и мне ничего не угрожало.

Что? Помочь им?

…

…с чего это? Я не герой и не собираюсь просто так рисковать своей жизнью ради незнакомцев. В этом нету смысла. Тем более, когда эти незнакомцы, пытаются убить друг друга.

В общем, я спокойно наблюдал за этим, не особо переживая о том, что могли погибнуть люди. Я тут был не причём и это никак меня не касалось. Тем более, почти все покинули зону поражения и даже того пожилого человека, кто-то вытащил.

-…удивительно, что и тут находятся герои… ну, не всем же быть такими уродами как я. Кому-то надо и мир спасат…!?

-…моя…вну..чка…

Внезапно я замер, когда услышал тихое бормотание старика, который не мог толком прийти в себя, после удара головой об асфальт, когда его толкнули.

После усвоения гена зомби, мой слух довольно сильно усилился, так что даже с такого большого расстояния, я смог услышать тихое бормотание старика.

-…ребенок?

И тут же всё моё внимание обратилось на место, куда вот-вот должен был упасть кран. Этот здоровый объект, уже был в десяти метрах от зоны поражения…

-…! Как черт в…!?

…КАК ЧЕРТ ВОЗЬМИ Я МОГ НЕ ЗАМЕТИТЬ!?

Прокричав это в глубине души, я тут же сорвался с места, при этом в моей голове крутилась одна единственная мысль…

…как чёрт возьми, ты чёртов ублюдок, не смог заметить детскую коляску!?

На том месте, куда должен был упасть кран… находилась детская коляска… в которой мирно спал ребенок…

…ребенок, на которого вот-вот упадёт кран.

Видя это, вся мая мана бурно закипела, ускоряя моё тело до придела…

ЧЁРТ!

…но я не успевал. Я был слишком далеко.

Кран уже завис над ребенком, а я попросту не мог… не мог ничего поделать…

Чёрт! Если бы я только не стоял как столб и не критиковал этих людей, тогда…

…может бы тогда я смог бы заметить коляску.

Может быть я смог бы успеть…

БАМ

…но я не успел.

http://tl.rulate.ru/book/77154/2635820