Готовый перевод Leveling Endlessly with the Strongest System! / Бесконечная прокачка с сильнейшей системой!: [Глава 149] Амбиции Арло

“Выкладывай”.

Арло махнул рукой, призывая Роя задавать его вопросы.

“Как тебе удалось успокоить графа? Почему его отношение так резко изменилось?”

Арло загадочно улыбнулся Рою. “Это секрет, который я не могу тебе открыть”.

'Он действительно является причиной того, что отношение графа ко мне изменилось к лучшему.’ Подумал Рой, увидев Арло в новом свете.

Между ними воцарилось минутное молчание, прежде чем Рой задал Арло второй вопрос.

“Почему графу было плевать на меня более 16 лет? Почему он испытывал ко мне отвращение? Почему он так старался сделать вид, что меня не существует? Ты не можешь так обращаться с кем-то без веской причины, особенно если он твоя плоть и кровь.” Рой был уверен, что он сын графа, так как их черты лица были чем-то похожи, а его мать никогда не была известна как гулящая женщина. Что еще хуже, так это то, что о ней почти не было никакой информации. Как будто кто-то специально подчистил ее. “Я ведь не сделал ему ничего плохого с самого рождения и до сегодняшнего дня. Так почему… почему он так со мной обращался?”

Если вы не психопат или социопат, вам нужна причина ненавидеть человека или отрицать его существование.

Поскольку он находил неподдельную радость в помощи другим, для графа было невозможно быть ни тем, ни другим.

Ему нравилось облегчать жизнь простолюдинам, и он обладал способностью сопереживать другим, испытывать скорбь по поводу смерти близких и так далее.

Так что, у графа должна была быть причина, почему он был так равнодушен к нему.

И Рой хотел знать ее.

Арло с жалостью посмотрел на Роя. Но эмоции в его глазах были скрыты прежде, чем Рой успел это заметить.

“Ты пожалеешь, узнав, почему он так с тобой обращается”.

Арло не знал, насколько плохо будет чувствовать себя Рой, узнав, что человек, которого он считал своим отцом, ему вовсе не отец, к тому же он запечатал его врата магии и сделал его умственно отсталым в процессе, но Арло был уверен, что ему будет больно.

Если возможно, он хотел навсегда сохранить эту тайну в секрете от Роя.

Но Рой имел право знать это, а Арло был не из тех людей, которые стали бы попирать основные права человека, не говоря уже о его племяннике.

Таким образом, он был готов рассказать Рою, почему он страдал.

“Я все еще хочу знать”, - сказал Рой решительным голосом.

Арло вздохнул, вытащил конверт из своего подпространственного пояса и передал его Рою.

Рой взглянул на конверт в своей руке, повертел его, а затем поднял голову и посмотрел на Арло. “Что это?”

Арло ответил ему не сразу. То, что он собирался сказать, не должно было быть услышано посторонним, но Джулиан все еще был рядом. Поэтому Арло потребовалось несколько мгновений, чтобы воздвигнуть звукопоглощающий барьер вокруг себя и своего племянника.

Теперь, хотя Джулиан видел, как шевелятся их губы, он не мог слышать, что они говорят.

Только тогда Арло ответил Рою: “Внутри письмо, в котором содержится ответ на твой вопрос, а также один из величайших секретов империи и клана Болдуинов и то, как ты связан с ними. Оно ценно. Так что не потеряй его.”

Услышав его слова, Рой поднял брови.

“Как много секретов у Болдуинов?”

Арло положил руку на плечо Роя и сказал: “Ты уже знаешь два из них. Третий находится внутри этого конверта. Кроме них, есть еще один, и это самый тщательно охраняемый секрет нашего клана — только горстка людей знают об этом. В тот день, когда я посчитаю тебя взрослым, мужчиной, который может в одиночку выйти против самих небес, я разделю с тобой глубочайший секрет Болдуинов и ответственность, которая приходит с ним. Только не умирай, пока этого не случится. Я хочу увидеть, как ты вырастешь из маленького цыпленка в огромного дракона!”

“Я обещаю, что доживу”, - сказал Рой. “Я оправдаю твои ожидания”.

Рой попытался вскрыть конверт. Но… он не открывался, что бы он ни делал.

Это был какой-то розыгрыш?

Он поднял голову и одарил Арло недовольным взглядом.

“Почему я не могу его открыть?”

Правда была буквально у Роя в руках, но он не мог на нее взглянуть.

Как это раздражает!

“Я запечатал его, используя свой личный рунический предмет, Замок Джокера. Ты не сможешь открыть его, не выполнив требования.” Ответил Арло.

“Что мне нужно сделать, чтобы вскрыть его?”

Арло показал ему свой вытянутый палец. “Пройдись по головам всех непробужденных. Займи первое место на церемонии совершеннолетия.”

‘Сначала Артур, теперь он?’

Рой был ошеломлен его словами.

“Почему ты хочешь, чтобы я это сделал?”

Арло прочистил горло. “Ходят слухи, что Славный император Солнца дарует поместье в столице лучшему кандидату среди этого поколения непробужденных. Ты можешь отказаться в обмен на что-то столь же ценное.“

“...Что например?”

“Очки заслуг. Очков, которые ты получишь будет достаточно, чтобы купить землю размером с это графство. Но если ты сохранишь их, тебе понадобится всего лишь еще тысяча, чтобы получить титул графа. У тебя есть шанс стать самым молодым графом в Империи. Ты можешь зарабатывать очки заслуг, совершая достойные подвиги на благо империи. Они также могут быть использованы для покупки большого участка земли и преобразования его в графство! Когда ты станешь графом, у Бадульфа не будет другого выбора, кроме как смотреть на тебя как на равного. Тогда ты сможешь решить вопрос со всеми вашими обидами. Нет никакого правила, запрещающего графу бросать вызов другому графу, если это не наносит ущерба их территории.” Объяснил Арло Рою. “По сути, я хочу, чтобы в моей семье было два графа. Вот почему я хочу, чтобы ты занял первое место”.

Его идея звучала приятно.

“Думаешь, я справлюсь?”

“Нет, не думаю. Я уверен, что ты сможешь это сделать. Но для этого ты должен сначала стать самым сильным непробужденным на Дальнем Западе.”

“А? Я нахожусь на непревзойденном уровне закаливания тела. Я могу победить мастеров оружия и магов 1 ранга. Ты сам видел, как я отделал Ноя. Я не думаю, что на Дальнем Западе есть непробужденный сильнее меня”. - уверенно сказал Рой.

“Вот тут ты ошибаешься”. Арло покачал головой. “Ты победил Ноя лишь благодаря своей способности. А это так себе достижение. Пастухи душ(п.п. владельцы осколков душ. просто напоминаю) смертельно устают, если они используют свои способности бездумно. Я удивлен, что ты можешь ходить, или хотя бы говорить. Как будто твоя туманная форма не взрывалась и не регенерировала несколько раз в одной битве.”

Вот почему Рой не использовал свою способность в самом начале боя. Использование способности потребляет энергию пастуха душ. Это было общеизвестно. Он знал об этом, так как читал роман о Дальнем Западе. Удивительным было то, что он не чувствовал, как его энергия убывает, хотя он использовал ее как маньяк-самоубийца.

А потом Арло сбросил бомбу на Роя: “Кроме того, в запретной столице есть человек, который гораздо более силен, чем ты. В том виде, в каком ты сейчас, ты ему не ровня.”

Рой был ошеломлен.

Непробужденный сильнее его самого?

“Это не возможно. Ты, должно быть, шутишь”. Он не хотел в это верить.

“Я серьезно”, - сказал Арло с невозмутимым лицом.

“Кто это?” Спросил Рой

http://tl.rulate.ru/book/77131/2443486