Готовый перевод Leveling Endlessly with the Strongest System! / Бесконечная прокачка с сильнейшей системой!: [Глава 23] Сделка (часть 2)

'Блядь... он что, специально старается выбесить меня посильнее?'

Арло был больным на голову, как и его брат, подумал Рой.

Как путь в тысячу миль начинается с первого шага, так и человек становится алхимиком, только узнав все о ремесле травинка. Конец пути травника был началом пути алхимика.

Рой окинул его взглядом.

"Что..."

"Дядя, я не хочу показаться грубым, но не кажешься особо умным".

"Никогда не суди о книге по обложке".

Арло хлопнул его по плечу, смеясь.

...но для Роя это было слишком.

Он не был медведем, так как же он мог выдержать хлопки медведя? Все его тело тряслось, как лодка в шторм, а кровать скрипела.

"Ты пытаешься покалечить меня?"

Арло остановился.

'Этот парень уже дал мне палец. Может быть, он даст и руку откусить?' подумал Рой.

Он улыбнулся.

Арло увидел это и почувствовал, что с ним сейчас произойдет что-то плохое.

"У меня послание для тебя. Твой отец просил передать. Просто подпиши и прекрати свои отношения с этой девушкой. Ты ее недостоин". Арло говорил так грубо, что Амелия недовольно уставилась на него. Выражение лица Роя тоже потемнело. Но то, что Арло сказал дальше, стерло напряжение в воздухе. "Ты достоин Истинной Принцессы". Дядя умел выводить людей из себя, Рой должен был отдать ему должное. "Не трать свое время и чувства на шлюху. Через три месяца она должна выйти замуж за отпрыска Ахлисов. Она только порвала с тобой, но уже успела спрыгнуть с корабля. Я не удивлюсь, если найду доказательства того, что у нее между ног застряла тысяча бревен".

"Будь повежливее. Здесь находится леди".

"Да я и был вежлив".

"Я не возражаю."

Амелия взяла свидетельство об обручении и передала его Рою.

Роза Шарлотт хотела отменила свадьбу, ну и что? Между дворянами все было не так просто. Они проели деньги графа и ранее заключили этот договор. Одна сторона была не согласна, но другая не сказала ни слова. До тех пор пока Рой также не откажется от брака, он не будет расторгнут официально, что затруднит Розе прекрасное будущее с возлюбленным.

"Почему отец не пришел сам? Он слишком занят?"

"Нет, он просто ненавидит тебя".

Амелия кашлянула. Рой потер виски, сдерживаясь, чтобы не сорваться. Ладно, определенно у Арло была склонность выводить людей из себя.

Он развернул свиток в своей руке и внимательно изучил его.

Затем на его лице появилась отвратительная улыбка.

Такую улыбку мог выдать только настоящий злодей.

Амелии его выражение лица показалось симпатичным, но Арло почувствовал, как по позвоночнику поползли мурашки.

"Что у тебя на уме?", - спросил Арло, со смесью напряжения и интереса.

Рой поднял голову и посмотрел на него. На его лице было безумное выражение. "Она хочет избавиться от меня, но как я могу так просто отпустить ее? Я так сильно люблю ее, что не могу жить без нее. Но моя любовь к ней столь безгранична, что... Я не желаю держать ее в клетке. Я недостоин ее. Она - достойна лучшего. Поэтому я освобожу ее, но за небольшую цену".

"И что же это за цена?"

"О, у меня уже все записано".

Рой разорвал бумагу, на которой он записал рецепт Убийцы Паразита, пополам и протянул Арло список ингредиентов.

Арло смотрел на список и его глаза становились все шире и шире

Панцирь железного человека-черепахи

Цветок Бытия

Желто-голубая Панацея

Вода из Огненного озера

Безумие... чертово безумие!

Арло в шоке посмотрел на своего племянника и спросил: "Почему бы тебе просто не пойти и не разграбить их склад?".

Ингредиенты не были уникальными, но они все еще были очень редкими. На Дальнем Западе их было трудно достать. И все же, чтобы разорвать помолвку, Рой требовал их все. Если бы речь шла об одном или двух, семье Шарлотт не составило бы труда уступить его требованиям. Никто не хотел, чтобы их репутация пошла коту под хвост. А Розе было бы трудно выйти замуж за своего возлюбленного и не стать предметом насмешек, если бы она все еще была помолвлена с неудачником. Поэтому они согласились бы отдать и пару-тройку ингредиентов. Но Рой просил пять!

Он не выбрал одно растение, а стремился заполучить весь этот гребаный сад.

"Поверь мне. Они согласятся. Просто скажи им, что если они этого не сделают, мы не будем официально разрывать этот брак".

"Почему ты... так уверен?

"Они могут ударить нас по лицу сообщением об отмене брака. Но могут ли они сделать то же самое с Ахлис? Нет, не могут. Ахлис - наследная семья магов, как и они, но их поддерживает Северный Герцог. Дядя, как ты думаешь, что бы случилось, если бы девушка, которую они выдают замуж за парня из Главной Ветви, все еще была официально помолвлена с неудачником?"

Арло задумался над словами Роя.

Машина А была арендована Стороной А. Но Машина А хотела, чтобы ее водителем была Сторона Б. Сторона Б также была очень согласна подвезти ее. Однако именно Сторона А арендовала ее. У него были права на машину А.

Рой был стороной А. Роза была машиной А. А сын Ахлис был стороной Б.

Если бы они поженились, не разорвав помолвку Роя с Розой, то в будущем возникли бы большие проблемы.

"О... Понятно!"

"Мы не нуждаемся в отмене помолвки. А вот они - да. Разве это не наш долг как Болдуинов - извлечь выгоду из ублюдков, которые нанесли нам удар?"

"Но для чего тебе эти ингредиенты?"

"Я скажу тебе...." Рой приблизился к его уху и прошептал, "...После того, как ты доставишь их мне".

"Это отродье..." Арло потерял дар речи.

"У меня к тебе просьба. Если выполнишь, то будем считать что ты всегда был для меня заботливым дядей". сказал Рой, в его голове формировались коварные планы.

Наступило задумчивое молчание. После чего Арло сказал: "Я решу после того, как выслушаю тебя".

"Исказить недавние слухи обо мне или не дать им дойти до ушей Розы. Ты сможешь это сделать?"

"Это просто... одного моего слова будет достаточно. Но зачем?"

"Если она узнает, что я изменился в лучшую сторону и продвинулся до шестой стадии закалки тела, она может снова спрыгнуть с корабля и наброситься на меня. Я определенно не хочу, чтобы это произошло".

"Но разве ты не любишь ее?"

"Я говорил с сарказмом!"

"Подожди, что ты только что сказал?"

"Исказить недавние слу..."

"Нет, не это".

"Я изменился в лучшую сторону и перешел на Шестую стадию закалки тела?"

"Ты на 6-ой стадии? Когда ты ее достиг?!"

Рой достиг 5-й стадии закалки тела на тренировочной площадке. Но сейчас он находился на 6-ой стадии. Как он смог за такое короткое время снова подняться на новую ступень?

"После того, как я вернулся, я продвинулся на один уровень. Ты знаешь, жизнь не стоит на месте. Может, сама душа мира благословляет меня за мои усилия?"

Чушь! Мир был живым, и он любил благословлять трудолюбивых и способных. Но когда, во имя всего святого, ходьба от графского поместья до тренировочной площадки и обратно стала впечатляющим подвигом?! Вид у Арло был сокрушенный!

Арло еще не отошел от этой новости, но Рой продолжил: "Во-вторых..."

"Есть еще кое-что?"

"Да, я хочу, чтобы ты пообещал, что выполнишь три моих желания."

"Я что, похож на джинна? Ни в коем случае."

"Как насчет двух?"

"Только одно. Бери или проваливай".

Это было то, к чему Рой стремился с самого начала.

Рой с силой пожал ему руку. "Тогда договорились".

http://tl.rulate.ru/book/77131/2307889