Готовый перевод Могущественная обжора будущего / Могущественная обжора будущего: Глава 17. Серебристая затаившаяся рыба

— Малышка Чу, как твоя рука? - после убийства серебряной затаившейся рыбы, Мо Янь первым делом проверил руку Мо Чу.

Серебряная затаившаяся рыба была небольшого размера и не очень сильна, но ее зубы очень крепки. Если она кого нибудь схватит, то не отпустит, пока не потечет кровь! Однажды такая маленькая рыбка откусила человеку руку!

Мо Янь вздохнул с облегчением, так как на светлой ладони Мо Чу был только неглубокий след от укуса. За исключением небольшой боли, ничего серьезного не было.

- Все в порядке. - Мо Чу слегка покачала головой, понимая, что на этот раз была неосторожна. Она повернулась, чтобы посмотреть на чистый и прозрачный поток воды: сейчас там явно ничего не было видно. Почему вдруг появилась рыба?

- Эта рыба называется "серебристая затаившаяся рыба". - объяснил Мо Янь, видя замешательство Мо Чу, - Слово "серебристая" относится к ее цвету. "Затаившаяся" относится к ее способности становиться невидимой в воде. Несмотря на то, что вода кажется чистой и прозрачной, эта серебристая затаившаяся рыба на самом деле спряталась в ней.

- Однако, как только она выйдет из воды, ее эффект невидимости естественным образом исчезает.

— Тогда что это за фрукты? - Мо Чу посмотрела на несколько оставшихся кусочков фруктовой кожуры сбоку от нее.

- Это серебристо-желтые фрукты, которые серебристая затаившаяся рыба любит больше всего. Если человека укусила серебристая затаившаяся рыба, отцепить ее невозможно. Даже если ты убьешь рыбу, ее зубы только глубже вонзятся в твою плоть. Лучший способ — найти серебристо-желтый фрукт и выдавить из него сок, чтобы привлечь внимание рыбы. Затем, когда она отвлечется, ты сможешь убить ее одним ударом.

Услышав его объяснение, Мо Чу наконец поняла, зачем Мо Янь убегал раньше. Внезапно глаза Мо Чу сфокусировались, и ее взгляд упал на рукав Мо Янь: на нем действительно было большое пятно крови!

Излишне говорить, что он поранился, когда искал серебристо-желтый фрукт!

- Брат, прости. Я была слишком неосторожна. - Мо Чу быстро достала лекарство из своего терминала, чтобы обработать рану Мо Янь. Глядя на длинную рану на его руке, Мо Чу почувствовала себя крайне виноватой.

В дороге, если бы не защита Мо Янь, она бы могла уже умереть бесчисленное количество раз! Она не только не помогала ему, но даже доставляла неприятности своему брату!

— Глупая девочка, о чем ты только думаешь! - Мо Янь погладил ее маленькую головку. - Ты проделала хорошую работу. В моем сердце ты всегда самая лучшая!

Действительно, с тех пор, как Мо Чу проснулась, она постоянно преподносила ему сюрпризы. Волшебная и вкусная еда, ужасающий талант совершенствования, смелое и бесстрашное поведение… Его сестра всегда будет хорошей!

- Мм. - ответила Мо Чу приглушенным голосом, ее нос слегка заболел. Глядя на серебристую затаившуюся рыбу на земле, она неожиданно сказала: - Брат, почему бы мне не приготовить на ужин для тебя жареную рыбу?

"Эта проклятая серебристая затаившаяся рыба осмелилась укусить меня, и из-за нее поранился мой брат! Если я не сниму с нее шкуру, не сломаю кости и не проглочу, то как я смогу еще излить свой гнев?"

- Что такое жареная рыба? - на этот раз был растерян Мо Янь. В свои 20 с лишним лет жизни он всегда ел комплексную пищу, предоставленную Федерацией. Он никогда не думал, что волшебные растения или зверей тоже можно есть.

- Эм… - как ему объяснить? - Брат, ты все поймешь, когда я закончу готовить.

- Хорошо! - Мо Янь по-прежнему очень нравилась еда, которую создавала малышка Чу.

Как же ему описать вкус ее блюд? Те, кто никогда не пробовал еду Мо Чу, определенно не смогли бы даже вообразить насколько она хороша. Это было похоже на поток удовольствия и вкуса, протекающий через кончик языка, а послевкусие перетекало в заднюю часть горла. Однажды попробовав ее еду, никто больше не захочет есть пищу, предоставленную Федерацией.

- Однако… - Мо Чу была немного обеспокоена: у рыбы очень сильный рыбный запах. Если она не сможет найти никаких дополнительных ингредиентов, чтобы убрать рыбный запах, вкус, вероятно, не будет хорошим.

- В чем дело? - увидев обеспокоенное выражение лица Мо Чу, Мо Янь не мог не спросить.

- Чтобы приготовить жаренную рыбу, нам нужны водоросли, которые находятся в ручье, чтобы придать ей аромат. Но как нам теперь их достать? - водоросли находились на дне ручья. И чтобы достать их, им обязательно нужно было вступить в контакт с серебристой затаившейся рыбой в воде. Разве нельзя было сделать так, чтобы она не кусалась?

— Что в этом такого сложного? - слабо улыбнулся Мо Янь. Он наклонился, чтобы подобрать длинный кусок дерева, лежащий сбоку от него, и протянул его ко дну ручья. Сильным рывком он успешно сгреб водоросли на берег. По пути он также вытащил несколько серебристых затаившихся рыб.

- "Вау…" - Мо Чу невольно ударила себя по лбу: почему она не додумалась до такого простого метода?

Но, глядя на живую серебристую затаившуюся рыбу и зеленые водоросли на земле, Мо Чу радостно улыбнулась.

Так здорово! Все ингредиенты готовы!

У серебристой затаившейся рыбы на брюшке было слабое серебряное свечение. Остальная часть рыбы была черной, а значит несъедобной. Мо Чу достала небольшой нож, аккуратно отрезала несъедобные части и выбросила их. Также, она очистила рыбу от чешуи, вынула внутренности из ее живота и промыла его водой.

Что касается водяных водорослей, лежащих сбоку, Мо Чу также очистила их. Она оставила светящиеся корни и разрезала их на части для приготовления пищи

Однако эти водоросли преподнесли Мо Чу большой сюрприз! На самом деле в них входило три продукта: имбирь, чеснок и зеленый лук. Более того, вкус этих трех продуктов был очень насыщенным. Все, что ей осталось сделать, так это засунуть водоросли прямо в брюхо серебристой затаившееся рыбы.

Мо Чу достала соевое масло, которое было помещено в терминал, и нанесла тонкий его слой на поверхность серебристой затаившейся рыбы. Ее слабый блеск был действительно аппетитным. Если хорошенько подумать, то оказывается, что Мо Чу уже не прикасалась к мясу больше месяца. Глядя сейчас на рыбу, у нее почти текли слюни!

Мо Янь уже разжег огонь, а также установил стойку для жарки рыбы. Все, что ей осталось сделать, это нанизать рыбу на шампур и положить его на стойку.

Огонь слегка горел, и соевое масло шипело. Мясо рыбы медленно готовилось, и вокруг постепенно распространялся неповторимый и манящий аромат.

Мо Чу нахмурилась: из-за нехватки ингредиентов она всегда готовила относительно простую пищу. Она никогда раньше не видела такого явления — бледно-желтый свет соевого масла, серебряный свет серебристой затаившейся рыбы и зеленое свечение водорослей… Эти три разных цвета света постепенно соединялись, превращаясь, наконец, в единое целое, - в молочно-белый ореол!

Проблем быть не должно, не так ли?

- Брат, подожди минутку. Позволь мне сначала попробовать рыбу на вкус. - Мо Чу с жадным выражением лица взяла шампур с рыбой. Она осторожно откусила кусочек и проглотила его в желудок. Через полминуты плохой реакции не было. Только тогда она почувствовала облегчение и передала шампур Мо Янь. — Брат, попробуй. Эта жаренная рыба действительно вкусная!

На самом деле, она только что проглотила кусок рыбы целиком, не прожевывая, поэтому совсем не почувствовала вкуса. Убедившись, что еда безопасна, Мо Чу начала медленно пробовать ее на вкус.

Только попробовав рыбу, она поняла, что сказанное ею сейчас вовсе не было преувеличением. Вкус действительно был потрясающим!

Мясо серебристой скрывающейся рыбы было очень свежим и нежным. Когда Мо Чу его кусала, не было ни малейшего рыбного запаха, напротив, от мяса исходил уникальный аромат водорослей. Кроме того, соевое масло использовалось для усиления свежести. Это было так вкусно, что не терпелось высунуть язык, чтобы проглотить всю еду.

http://tl.rulate.ru/book/76982/2344585