Готовый перевод Exploring the World of To Love Ru / Путешествие в мире любовных неприятностей: Глава 19.2: Воскресное свидание и субботняя прогулка

"Почему вы так долго!?"

"Да"

Они сердито смотрят на нас, а мне все равно, я хочу увидеть Лалу на показе мод.

"Давайте, пойдем"

Я ушла, полностью игнорируя их жалобы.

Честно говоря, это мое Рито отличается от оригинала, в котором он пытается прояснить недоразумение с Сайренджи, который думал, что ему нравится Лала и что он был отталкивающим и всегда старался дистанцироваться от неё.

Но здесь он не был связан вещью, называемой браком, и не получал ожиданий от Гида, которых он вроде как боится, поскольку тот вроде как может просто уничтожить планету, если он провалит свои ожидания, так что на этот раз он был намного свободнее и дружил с Лалой.

Кстати о сообщениях, я получил одно в тот день, когда мы смыли инопланетянина.

(Флэшбэк)

"Послание?"

"Да, мой король приказал мне передать вам это послание, господин Эррол".

Я получил от Застина устройство с кристаллом на вершине, который внезапно засветился, и голос произнес.

"Эй, Юуки Эррол, я слышал о тебе из доклада Застина и я одобряю тебя как одного из женихов Лалы, я слышал, что люди довольно слабы, но ты исключение и был довольно силен, чтобы быть в состоянии победить одного из моих сильнейших подчиненных, и не только это, ты можешь завоевать расположение моей дочери, что происходит впервые. Слушай, я решу, когда вы двое придете на брачную церемонию, а пока постарайся остаться женихом Лалы, потому что ты уже достаточно известен как любимый жених моей дочери, и они все будут пытаться отнять ее у тебя. Если тебе удастся остаться и быть с ней, ты станешь моим преемником. Но если ты потерпишь неудачу, я лично уничтожу твою жизнь, включая твою планету, запомни это хорошенько".

Звук закончился - вот что я подумал.

"Я слышал, что вы оба сдерживались, когда сражались, значит, у вас еще достаточно сил, когда я приду на вашу планету, я хочу увидеть, насколько вы сильны, если вы меня развлечете, я могу отдать вам других моих дочерей, так что тренируйтесь".

Теперь все действительно кончено.

(КОНЕЦ ФЛЕШБЭКА)

Отец Лалы действительно властолюбив, если я правильно сужу, но я буду заботиться о нем позже.

Я закончил свои мысли на этом и присоединился к остальным.

Мы наслаждаемся нашим днем, гуляем, едим и играем в игровом зале, где я и Лала снова побили рекорды в этом месте.

Это должен быть обычный день отдыха, но его нарушил крик Микана.

"Лала-сан, твоя одежда плавится!"

"ЭЭЭЭ!!! Пике! Что происходит!"

"Простите, Лала-сама, но похоже, что я использовал слишком много энергии после постоянной смены формы сегодня утром."

"Тогда почему ты сказал это сейчас, идиот!"

Оглядевшись вокруг нас, где было полно людей, я взял Лалу на руки и побежал искать магазин одежды, но, похоже, я не успею дойти до него вовремя, поэтому я просто зашел в магазин нижнего белья и положил ее в раздевалку.

Рито и Микан просто догнали меня, так как я снизил скорость в этом цивилизованном месте.

"Микан, ты можешь пойти купить одежду для Лалы, ты же девушка и должна быть более находчивой, чтобы выглядеть легко, что для нее нормально".

"Конечно".

С этим она ушла, я вспомнил, что это случилось в аниме или манге, я не знаю, так как прошло много времени с тех пор, как я смотрел и читал ее.

Не говорите, что культивирование увеличивает вашу память, поэтому вы должны помнить это, но вы также должны знать, что я получил свою улучшенную память только здесь, а в предыдущем мире прошло много времени с тех пор, как я читал и смотрел сериал.

Я выбрал этот мир только потому, что он первым пришел мне в голову, и мне очень нравится Лала, поэтому я выбрал именно его".

Пока я размышлял, Рито вдруг заговорил.

"Эх, Сайренджи-сан".

Я посмотрел в ту сторону, куда он смотрел, и посмотрел на Сайренджи, который тоже смотрел на нас.

"Действительно! Где?"

Голова Лалы тоже высунулась наружу, а ее тело осталось внутри, но я успел заметить, что она одета в черное нижнее белье, что довольно сексуально.

"Привет, Харуна-чан!" ,- радостно позвала Лала.

"Здравствуйте, господин Сайренджи, мы только что пришли сюда, потому что одежда Лалы порвалась, и мы просто ждем нашу младшую сестру с новой одеждой" ,- сказал я, так как видел, что Рито немного нервничает, глядя на Сайренджи в магазине нижнего белья.

В это время Микан наконец-то пришла с одеждой Лалы.

Прошло немного времени, прежде чем она вышла и подошла к Сайренджи, приглашая ее присоединиться к нам.

Она немного колебалась, но согласилась, и мы с удовольствием провели с ней время, а последним посещением стал аквариум.

Лала бегала вокруг, как ребенок, я и Микан последовали за ней, оставив Рито и Сайренджи, которая, я думаю, признается ему на этот раз, что я могу сказать, читая ее эмоции.

Мы оставили их наедине, Микан также заметила, что ее брату нравится Сайренджи, поэтому она ушла вслед за Лалой с ухмылкой на лице.

В это время Лала побежала к пингвинам, а я пошел к автомату, чтобы взять напитки.

Сайренджи уже собирался признаться, как вдруг пингвины бросились наутек.

Я, который только что вернулся, смотрю на этот хаос, вызванный Лалой, которая дает им какие-то энергетические таблетки, которые, вроде как, слишком хорошо действуют на пингвинов.

Я уже знаю, что это была девушка, доставляющая хлопоты, поэтому я просто наслаждаюсь этим хаосом. Мы возвращаемся домой, Рито и Микан устали и сразу же уснули.

Вот и закончилась суббота, а завтра наступит день, когда я сделаю Райку своей.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/76971/2845960