Готовый перевод Last Egg: Reincarnated as a Dragon in a Game / Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре: Глава 240: Возвращение Дракона

POV Везувий:

Дракон парил в небе, два его золотых глаза ярко светились, словно золотые отражатели.

Воздух вокруг него пылал в огне, а дым закручивался вокруг, будто он был центром урагана.

Шторм бушевал среди черного, пылающего неба, а молнии непрерывно раскалывали на осколки небосвод.

Дракон огляделся по сторонам, его глаза расширились от гнева, когда он увидел под собой горящий город, огромную брешь в стене и человеческих солдат на улицах, стоящих над мертвыми кобольдами. Он никогда не видел этот город, но знал, что он принадлежит ему.

Внезапно вдали вспыхнули два ярких синих огонька, их сияние смешалось с пурпуром пылающего неба. Два корабля нацелили свое оружие на дракона и начали свои атаки.

Везувий не беспокоился о них, заинтересованный в том, как он справится с ними.

Две синих разряда пронзили небо, прочертив по нему размытые линии света.

Они попали точно в дракона, произведя два мощных синих вспышки света и энергии.

Синие взрывы омыли его броню, обжигая и частично расплавляя ее поверхность.

“И это все, смертные?! Ха-ха-ха.” Дракон разразился смехом, который потряс землю и послал рябь по воздуху.

Всего одна мысль - и мана влилась в его красивые кристальные рога, которые резонировали с его доменом, еще больше усиливая свою силу.

Молния затопила небо и мгновенно обрушилась на два небесных корабля, разбив барьеры вокруг них на миллионы голубых осколков света, и утопила корабли в электричестве и плазме.

Его гнев, возникший много лет назад, когда они разрушили его башню, вновь пробудился в двух его сердцах. Воспоминания об аналогичных кораблях, уничтожающих его собственность, пронеслись перед его глазами.

Температура воздуха во всем его домене моментально повысилась, а шторм усилился.

Он открыл рот, и его голос разнесся по городу под ним, “Смертные, вы согрешили против меня, посланника бога драконов, за это я сожгу вас всех.”

Здания в городе содрогнулись от звуковой волны, прижавшей всех к земле.

Яркий фиолетовый свет вспыхнул у него во рту, когда пурпурное пламя поднялось вверх по его горлу и заполнило рот до краев.

Он открыл рот, и из него вырвалась вспышка фиолетового раскаленного пламени и черного дыма. Все небо засияло, а воздух покрылся рябью.

Мощные волны пламени обрушились на укрепленный лагерь за пределами города.

Вокруг него поднялся синий барьер в виде пузыря, и пурпурный ад врезался в него, окутав фиолетовым пламенем.

Барьер треснул, а затем разлетелся вдребезги, будто он был сделан из тонкого стекла. Наконец, пламя добралось до замерзших в ступоре солдат и палаток, огонь затопил все.

[+250 XP]

[+150 XP]

[+200 XP]

....

Волна за волной пурпурное пламя продолжало вырываться из пасти дракона, заставляя все небо сиять в фиолетовых цветах, когда пламя распространилось по лагерю, пожирая все на своем пути.

[+150 XP]

[+250 XP]

[+200 XP]

....

Люди, палатки и припасы испарились, а почва под ними исчезла, пламя расплавило всю каменную породу под ней.

Динь!

//

Теперь вы 55-го уровня

Теперь вы 56-го уровня

Теперь вы 57-го уровня

Все характеристики увеличены!

+15 очков характеристик

+3 очка способностей

//

Весь город погрузился в такую тишину, что никто даже не осмеливался дышать. Везувий посмотрел на все еще находящуюся рядом массу вулканического взрыва, парящая в воздухе, замороженная его волей.

‘Такая мощь?!’ Он почувствовал, что его разум почти взорвался от наслаждения чувства контроля, которое давала ему сила домена.

Дракон поднял вторую лапу, и по всему городу разнесся громкий грохот, а земля задрожала от того, что температура быстро поднималась все выше и выше. Он почувствовал, как сила под землей откликнулась на его зов и прислушалась к его желаниям.

В следующее мгновение из земли вырвались гейзеры магмы, окутывая каждого человеческого солдата, их тела распадались от жара.

Дракон снова пошевелил лапой, и весь парящий вокруг него камень и магма полетели обратно к разрушенному вулкану, перестраиваясь и возвращаясь в свое первоначальное состояние. Камень и магма наслаивались друг на друга, образуя изначальную форму вулкана.

Наконец, Везувий с удовлетворением посмотрел на озеро магмы, которое раньше было лагерем человеческой армии, и успокоился. В нем остались тлеть лишь угольки ярости, ‘Пришло время сделать ход и подчинить себе все это королевство. С меня достаточно игр.’

Он хотел, наконец, сжечь дотла всех ответственных за ущерб, нанесенный его собственности и миньонам.

Шторм стих, и подземные толчки прекратились. Пламя, горевшее в небе, погасло, оставив после себя лишь густые черные облака.

Когда его враги были мертвы, он впервые осознал, насколько он огромен, а миньоны выглядели как муравьи под его гигантским телом, похожим на холм.

Динь!

//

Отключение от серверов отладки разработки...

Подключение к игровым серверам...

Сервера будут общедоступны через семь дней.

Добро пожаловать в Лорению

В игру были добавлены новыми изменениями и улучшениями:

1. Интегрированный форум

2. Измененное окно статуса

3. Новые мировые и региональные угрозы

...

//

‘Хм? Почему сейчас, когда я только проснулся? Не может быть, чтобы это было просто совпадением.’ Везувий прочитал сообщение несколько раз, испытывая плохое предчувствие по поводу всей этой ситуации.

Он сразу же открыл свой статус, желая поскорей узнать свои изменения.

Динь!

//

Статус:

Имя: Везувий Драгор Огненный Крематор

Раса: Истинный Дракон (Благородный Проклятый Ядерный Вулканический Рунический Дракон Катастрофы)

Эволюция: 5

Стадия роста: Взрослый Дракон

Уровень 57 (3260/57000XP)

Очки характеристик: 35

Очки способностей: 21

Живучесть (VIT): (492-->1659 + 5) x 2,95-->3,57

Интеллект (INT): (536-->1401+ 5) x 1,25

Сила (STR): (456-->1587 + 5) x 2.2-->2.7

Ловкость (AGI): (458-->1591 + 5) x 1.1

Защита (DEF): (519-->1713+ 28) x 1.2

Очки способностей: 21

Живучесть (VIT): (492-->1659 + 5) x 2,95-->3,57

Интеллект (INT): (536-->1401+ 5) x 1,25

Сила (STR): (456-->1587 + 5) x 2.2-->2.7

Ловкость (AGI): (458-->1591 + 5) x 1.1

Защита (DEF): (519-->1713+ 28) x 1.2

Стойкость (END): (426-->1527+ 5) x 1,35

Магия (MAG): (612-->1561 + 10) x 3,95-->5,07

Вера (FAI): (172-->344 + 5) x 2.1

Способности:

Ультимативная

<<Домен Дракона - (Катастрофа - незавершенный) (уровень 4)>>

Магия:

Драконья Магия Проклятия (уровень 14), Драконья Магия Гнева (уровень 16), Управляющие Вулканом Рога (уровень 13), Чудеса Бога Драконов (уровень 1), Проклятое Сердце (6 уровень),

Защитная:

Заряженная Усиленная Маной Руническая Чешуя Благородного Дракона (уровень 20), Живая Мана Благородной Драконьей Живучести (уровень 16), Кориевая Извергающая Прессованная Вулканическая Броня (уровень 15), Магитех Наниты Офицерского Ранга (уровень 6),

Наступательная:

Ядерное Дыхание Благородного Дракона (уровень 16), Вулканическая Хвостовая Пушка (уровень 7), Кислотно Ядовитые Железы (уровень 7)

Ближний бой:

Укус (уровень 3), Коготь (уровень 5)

Движение:

Полет (уровень 12)

Полезные:

Тело Ядерного Реактора Маны (уровень 6), Драконий Огонь Мощи (уровень 12), Радиоактивные Заряженные Вулканические Газовые Железы (уровень 11), Аура Благородного Дракона (уровень 13), Сокровища Дракона (уровень 12), Глаза Дракона (уровень 12), Жидкостное Дыхание (уровень МАКС.), Внутренний Огонь (Жизнь) (уровень 1), Голос Дракона (уровень 13)

Титулы:

[Давид], [Последний Дракон], [Альпинист I], [Статуя], [Мальчик Танк], [Верховный Маг], [Танк], [Мастер Жизни], [Кандидат В Повелители Вулканических Драконов], [Руническое Тело], [Рыцарь Гипериона], [Воин], [Спаситель Азерлии], [Убийца Великанов I], [Контролер], [Тот, Кто Един С Проклятием], [Доменная Печь], [Золотой Дракон Драконов]

Благословения:

[Великое Благословение Бога Дракона], [Верховный Жрец Культа Дракона]

//

Везувий прочитал свой статус, все его тело напряглось, когда он заметил огромный рост своих характеристик.

Его моментально наполнило сожаление, ‘Если бы я прошел метаморфозу после того, как стал взрослым, то сейчас был бы намного сильнее. Я упустил такую возможность. Ну, никто не знал, что так будет, да и возможно, я бы был сейчас уже мертв, если бы не пошел ее раньше.’

Он отбросил мысли о том, что уже нельзя изменить, и вместо этого более углубленно изучил свой статус, ‘Чтобы разблокировать более высокие титулы специальности, у меня есть характеристики, но мне не хватает других требований. Для магии, это больше магических школ, а для воина и танка мне не хватает техник.’

POV ???:

Мужчина поднялся с земли, воздух все еще был горячим от столба пламени, спустившегося с неба.

Он дрожал и его лицо исказилось безумием, когда последние мечты о приключениях исчезли из его головы.

“Ха-ха-ха, приключение в мире, где бродят подобные существа? Бред, они могут сжечь дотла целые армии. Что может сделать один авантюрист с мечом? Я лучше проведу свою жизнь, вспахивая поля.”

Он вновь посмотрел на небо, его глаза исказились от безмерного ужаса, когда его взгляд упал на огромного дракона, хлопающего крыльями в небе, каждый взмах которого посылал волны горячего воздуха до самой земли.

Затем холодный, жестокий голос, в каждом слове которого слышалась взрывоопасность вулканов, сотряс его тело, “Это конец мира, мои миньоны. Это объявление войны, и мы принесем эту войну нашему врагу!”

Семь дней спустя:

POV Случайный Фермер:

Фермер стоял на поле, вытирая пот со своего лица. Жаркое летнее солнце припекало ему спину.

Внезапно фермер замер, когда по всему полю вспыхнули огни, а люди и другие существа, одетые в поношенную простую одежду, материализовались из ниоткуда.

‘Вновь в этом сезоне? Как раз когда у меня начала болеть спина от этой тяжелой работы.’

Он вздохнул, видя, как бессмертные существа устремляются к нему с жадными глазами. Он прочистил горло и заговорил, “Оох, идите сюда. У меня есть для вас работа. Мне нужна ваша помощь с...”

Однако еще более громкий голос прогремел у него за спиной, заставив его закрыть рот.

Солдат стоял там, глядя на приближающуюся волну бессмертных, “Бессмертные, это королевство находится в состоянии войны и нуждается в вашей помощи! Вступайте в королевскую или местную армию, и вы получите редкую привилегию быть отправленным прямо на передовую после короткой подготовки!”

(п.п.: нашел картинку, как примерно выглядит Везувий)

http://tl.rulate.ru/book/76970/2747766