Готовый перевод Last Egg: Reincarnated as a Dragon in a Game / Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре: Глава 233: Течет Время

POV Священник:

Люди стояли небольшим кругом, а их оружие было направлено наружу. Красные глаза кружили вокруг них в темноте со звуками когтей, царапающих камень, медленно пожирая волю защитников.

Они устали, и их одежда была влажной от собственной крови и крови их врагов.

Огромный черный как смоль волк со светящимися красными глазами и шипами, усеивающими его тело, прыгнул к кольцу защитников. Его пасть, наполненная красными зубами, была готова разорвать плоть и кости.

“Сейчас, священник! Отбрось их снова!”

Яркий белый свет вспыхнул во тьме, белые лучи проникли сквозь черную завесу и упали на тела волков, превратившиеся в черные пылинки от прикосновения святого света.

“Убирайтесь, мерзкие твари! Во имя бога света, я изгоняю вас!”

Священник, больше не выглядел молодым. Его длинная борода и шрамы придавали ему вид старого седеющего воина, пока он стоял в середине круга. Деревянный посох в его руках сиял, как солнце, разгоняя все тени и прячущихся в них монстров.

И вот первые лучи солнца наконец появились из-за горизонта, и все завывания и царапанье вдалеке исчезли. Наконец воцарилась тишина, и все повалились на землю от изнеможения.

“Мы сделали это! Мы пережили эту ночь!”

“У монстров есть слабость. Они боятся святого света. Мы можем продать эту информацию и разбогатеть!”

Месяц спустя:

POV Генерал:

Генерал сидел напротив толстого мужчины в белом халате, который не переставал потеть. Они находились в центре большой белой палатки, и летняя жара превратила ее в духовку.

“Ха-ха, ваше превосходительство, как вы, возможно, знаете, у меня монополия на священников в этой области...”

“Оставьте эту чушь и перейдите сразу к делу, ваше святейшество! Какова ваша цена?”

Толстый епископ ухмыльнулся, его упитанное тело покачивалось при каждом его слове, “Я знаю, что у вас должно быть есть покровители. Все, чего я хочу, это использовать их и решить мою маленькую проблему. В обмен вы получите моих священников.”

Генерал несколько мгновений молчал, глубоко задумавшись, “Я поговорю с ними и посмотрю, что можно сделать.”

Год спустя, восемь лет с начала спячки:

POV Таня:

Таня шла по длинному темному туннелю, ее шаги были тихими и не издавали ни звука. Темный туннель лишь изредка освещали факелы на стенах. Ее длинная черная мантия шуршала, пока она шла, а блестящая металлическая маска отражала свет факелов.

Она повернула налево и вошла в большую круглую комнату с пятью украшенными стульями, расставленными по кругу. Фигуры в черных одеждах и блестящих масках в форме дракона занимали все места, кроме одного.

Таня уверенно подошла к пустому стулу и расположилась в нем.

“У нас проблема. Экспедиционная армия наконец-то нашла способ преодолеть проклятие. Я использовала все свои связи, чтобы замедлить их, но у меня заканчиваются средства.”

Приглушенный шепот и бормотание наполнили комнату, все участники ерзали на своих стульях, нервозность в воздухе становилась почти осязаемой.

Она подняла руку, подавая всем знак успокоиться, “Не волнуйтесь, товарищи, у меня есть план, который может их задержать.”

Она втайне сжала вторую руку в кулак, ‘Это нужно сделать. У него гораздо больше связей и влияния. Он может помочь...’

POV Алесия и ее веселые ремесленники:

Рогатые фигуры склонились над формой для отливки слитков, выжидающе наблюдая, как рогатый металлург наливает красную светящуюся жидкость в расплавленный металл. Кровь, капля за каплей, оседала в виде сверкающей белой жидкости, громко шипящей, пока кровь смешивалась с металлом.

В форме внезапно вспыхнул золотистый свет и расплавленный металл приобрел золотистый блеск. Жар быстро нарастал и форма стала такой горячей, что расплавленный металл начал с нее капать, падая дождем на камень и шипя.

“Быстро остуди его!” Алесия в панике закричала, замахав руками на своего коллегу.

Молодо выглядящая арканистка шагнула вперед, холодный воздух поднялся из ее рук, обдувая форму и металл внутри нее быстро стал остывать.

Белый иней рассеялся, оставив после себя лишь маленький слиток золотистого металла со слабым красным свечением. Он был таким блестящим и красивым, что никто не мог отвести от него глаз.

Они просто стояли там, глядя на слиток в молчаливом благоговении.

Наконец, мускулистый гном заговорил и его голос дрожал от волнения, “sМы сделали это! С этим сплавом мы, наконец, можем продолжить. Мой молот уже чешется!”

Год спустя:

POV Таня:

Молодая женщина сидела в своем длинном белом платье перед большим зеркалом. Служанки суетились вокруг нее, болтая, пока укладывали ее длинные волосы во впечатляющую прическу. Внезапно двери в комнату распахнулись, и вошел светловолосый мужчина в дублете, расшитом серебряными и золотыми нитями. Его блестящие черные туфли стучали по полу из полированного мрамора.

“Ооох, любовь моя! Все мое терпение все эти годы не было напрасным - теперь, когда я наконец вижу тебя такой. С того момента, как ты бросила в меня тот камень, когда мы были детьми, я знал, что мы созданы друг для друга.”

Все служанки вокруг нее покраснели, почти теряя сознание и упали на землю. Затем по комнате разнесся громкий треск, огромная трещина расколола зеркало пополам.

‘Я противилась всем его планам и попыткам жениться на мне в течение всех этих лет. И все же теперь он победил.’

Женщина, сидевшая в кресле, бросила на него убийственный взгляд, что-то светилось в ее глазах.

“О, не волнуйся, я выполню свою часть. Генерал будет похоронен в расследованиях и бумажной волоките на долгие годы.”

‘Ну, он был бы неплохим выбором, если бы не был несведущ в магии.’ Таня просто отвернулась к окну, игнорируя возможность того, что она обманом заставит его выпить кровь ее хозяина.

http://tl.rulate.ru/book/76970/2734592