Готовый перевод Last Egg: Reincarnated as a Dragon in a Game / Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре: Глава 159: Проклятое Сердце, часть 1

Длинный блестящий меч со свистом рассек воздух, его лезвие зашипело, рассекая густые клубы дыма. Меч ударился обо что-то твердое, его лезвие громко звякнуло отскочив, магия убивающая драконов высвободила свою силу.

Массивная конечность в черной броне превратилась в размытое пятно, быстро втягиваясь обратно в массу газов и дыма, из которой исходил желтый свет.

“Грааа!” Громкий рык потряс окрестность, доспехи залязгали друг о друга под мощной звуковой волной.

Лидер упал на колени, в панике наблюдая, как его жизненная сила быстро иссякает, яд проник в его вены, а кожа поджарилась под воздействием жара и кислотного газа.

“Как ты смеешь, глупый смертный, использовать свои дешевые уловки, чтобы причинить мне вред? Ты должен сгореть!” При последнем слове магическая энергия выплеснулась наружу, еще больше перенасыщая воздух. Ощущение было сродни тому, если бы они смотрели на ядерный реактор.

“Это сработало. У босса есть свои слабости!” Преисполненный надеждой и радостью, лидер наблюдал, как в черном дыму загорелся ярко-желтый свет, быстро затопивший все вокруг.

В следующее мгновение по ним прокатилась мощная волна жара и их тела испарились.

POV Везувий:

Дракон взмахнул своими массивными крыльями, отрываясь от земли, оставляя после себя лужу желтой магмы с пылающим вокруг нее огнем.

‘Надеюсь, это сработало. Если нет, мне придется повторить с другими группами.’

Везувий знал, что существует огромная разница между чрезвычайно могущественным боссом без какой-либо очевидной слабости и боссом, который был таким же могущественным, но имел некоторую слабость, которую можно было использовать.

В первом случае игроки, скорее всего, предположили бы, что это было чуть выше их уровня, думая, что им нужно больше грубой силы, но во втором случае была высокая вероятность того, что они просто решат, что боссу требуется какая-то умная стратегия для победы.

Была вторая проблема с планом дракона. ‘Они убивают моих мобов слишком быстро. Мне срочно нужно где-то получить их еще больше, но из какого-то... надежного источника, который я смогу поддерживать в течение длительного времени.’

Зная, где он, скорее всего, его может получить, дракон наклонил крылья, поворачиваясь к горной вершине вдалеке, и взмахнул своими кристаллическими крыльями, быстро ускоряясь.

Его рога вспыхнули ярким светом, мощный ветер вокруг дракона усилился и подтолкнули его еще быстрее. После чего мощный взрыв магмы и пирокластических облаков вырвался из его конечностей, его тело, сопровождаемое громкими хлопками, мгновенно исчезло за горизонтом.

‘У меня есть немного времени до заката. Я могу вздремнуть.’

POV Баронесса:

Таня сидела в удобном кресле лицом к большому камину, в котором уютно мерцал огонь. Ее левая рука держала чашу, до краев наполненную ароматным красным вином, в то время как правая крепко сжимала подлокотник кресла, ее пальцы впились в мягкую обшивку.

“Итак, леди Татьяна, у меня к вам только один вопрос.” Приглушенный голос донесся до ее ушей, ее нервозность быстро подскочила, когда она мягко улыбнулась мужчине в белых одеждах, сидящему в кресле напротив.

“Еретики бесчинствуют в ваших владениях, и вы ничего не сделали, чтобы остановить их. Вы можете это объяснить?” Спокойный и вежливый голос мужчины заставил ее почувствовать себя неловко, она заерзала на стуле.

“Отец, у меня нет опыта управления баронством. Изначально я должна была выйти замуж, но потом... эти злые д-демоны...” Громкое рыдание вырвалось из уст молодой девушки, ее голос слегка дрожал, и слезы потекли по ее щекам “У-убили моего брата и моего любимого отца, который отдал свою жизнь, чтобы защитить свой народ.”

(п.п.: Тут она обращается к нему по церковному титулу)

“Я понятия не имею, что я вообще делаю. Вся моя жизнь изменилась за несколько дней.” Молодая девушка разразилась слезами, спрятав лицо за руками и растрепанными черными волосами.

Инквизитор встал со своего стула, его металлические доспехи под мантией зазвенели “Успокойся, дитя. Я накажу виновных во всей этой атаке демонов своими собственными руками. А сейчас тебе следует отдохнуть, чтобы как можно скорее восстановиться и должным образом вступить во владение.” Он бросил на нее последний взгляд, прежде чем выйти за двери.

POV Везувий:

Большая серебряная луна стояла высоко в небе, усеянная яркими светящимися звездами. Кусок неба был скрыт густой массой облаков, которые медленно кружились.

Везувий, скрытый между темным дымом, исходящим от его тела, спокойно наблюдал за темным пейзажем под ним. Стаи неоново-красных точек бесцельно бегали вокруг.

Его любопытство и удовольствие от экспериментов из прошлой жизни заставили его почувствовать восторг от изучения всех возможностей своего нового тела и экспериментов со своей кровью.

‘Смогу ли я напоить их своей кровью? Они прокляты...’

Высокомерие, исходившее от его сердца, сразу же отбросило все сомнения относительно его плана ‘Ха-ха, как будто какое-то проклятие может быть более сильным, чем благородная кровь истинного дракона.’

Везувий широко расправил крылья, направив их за спину, его тяжелое тело скользнуло к покрытой ночью земле под ним. Его тело быстро приблизилось к небольшому скоплению красных глаз в зеленой горной долине.

Семь красноглазых черных как смоль волков повернулись к дракону, громко воя и рыча, между их шипами искрилась красная энергия.

Яркие лезвия неоново-красной энергии вылетели из их тел, со свистом рассекая воздух, после чего ударили по дракону красным светом, вспыхивающим сквозь облака вокруг него.

Ничего не чувствуя, Везувий продолжал снижаться к волкам, только взмахнув крыльями, когда почти коснулся земли. Его драконьи глаза хищно смотрели на волков.

Он прикусил язык и высунул его, светящаяся красная жидкость закапала на землю, образовав небольшую лужицу.

Волки громко принюхивались, их морды подергивались, а тела инстинктивно тянулись ближе к крови, их движения были замедленными, будто что-то в них хотело остановить их. Внезапно сияние их глаз усилилось, и все их тела на секунду застыли. После чего они все разом повернулись обратно к дракону, завывая с еще большей интенсивностью.

‘Это хорошо. Кровь должна оказывать на них какое-то действие, но что-то мешает им ее пить... Похоже, мне придется насильно их поить.’

Яркий золотистый свет вспыхнул из глаз дракона, на короткое время осветив все долину, открыв взору каждый ее уголок и трещинку.

Волки даже не дрогнули, выпустив в дракона еще одну долину светящихся красным снарядов, их красное сияние осветило все небо вокруг дракона.

Везувий продолжил свое наблюдение, игнорируя жалкие выпады, ‘Ментальная магия на них не действует. Это оставляет мне только грубую силу.’

Внезапно вокруг дракона разразился мощный ветер, с воем пронесшийся по долине и надавивший на волков, камень треснул, а лапы волков задрожали, когда они пытались сопротивляться ветру.

Дракон вложил еще больше маны в свои рога, волки сразу же упали на землю, их лапы согнулись, в попытке сопротивляться ветру.

Капли красной светящейся жидкости поднялись из лужи, направляясь к шипастым проклятым волкам, острый запах крови наполнил воздух.

Ветер, несущий кровь, напирал на волков, кровь била им в глаза, рот и нос, пытаясь проникнуть в их тела.

Наконец, что-то изменилось, и мощная магическая энергия вырвалась из волков, их черные тела содрогнулись, а красный и золотой свет вырвался из их тел, яростно вспыхивая. Вокруг них вспыхнуло оранжевое пламя, его цвет постепенно менялся с оранжевого на неоново-красный, из-за чего невозможно было разглядеть, что происходит.

В следующее мгновение энергия успокоилась, и пламя исчезло, открыв гигантских монстров в похожих на волков, каждый из которых был размером с автомобиль для гольфа. Их тела покрывали неестественно черный вулканический камень, с трещинами, заполненными неоново-красной магмой. Гладкие черные как смоль шипы росли по всему их телу, их кончики светились красным светом, а между ними искрились красные дуги молний.

Они открыли свои неоново-красные глаза с золотыми драконьими зрачками, из их ртов вытекла зловещая красная магма.

В сознании дракона открылась новая связь, заставившая его почувствовать всех волков.

Когда он уже хотел обрадоваться, какая-то сила вторглась в волков, протекая через соединение и входя в разум дракона, используя волков в качестве моста. Везувий в панике попытался отключить связь, но было слишком поздно, что-то уже проникло ему в голову.

Будто кто-то выключил свет, все вокруг стало черным. Затем массивная светящаяся сфера неоново-красного света с усиками черной маслянистой субстанции материализовалась прямо перед драконом, излучая энергию, которая, казалось, поглотила ни одну жизнь.

//

Новая уникальная миссия:

Цель: Победить проклятое сердце Азерлийских гор в битве за контроль

Награда: Вы сольетесь с проклятием, и одержите вверх

Неудача: Вы сольетесь с проклятием, и проклятие одержит вверх.

//

Везувий сразу понял, что он сотворил, ‘Мы оба — я и проклятие имели связь с разумом волка, создавая вход в разум друг друга... но зачем сливаться? Могу ли я просто изгнать проклятие из своего разума после того, как его подавления?’

http://tl.rulate.ru/book/76970/2479462