Готовый перевод Last Egg: Reincarnated as a Dragon in a Game / Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре: Глава 130: Удар

Яркое пламя вырвалось из тела дракона, темные щупальца, горящие красным и обившиеся вокруг его тела, вспыхнули желто-оранжевым пламенем, распадаясь на черные пылинки.

Демон и дракон медленно взмахнули крыльями, левитируя в красочном небе, лицом друг к другу, темные облака расползались вокруг них.

‘Это умно... поджигать тени адским огнем, чтобы получить большую управляемость пламени. Но это должно стоит очень много маны здесь, в небе, где очень мало теней.’ Везувий чувствовал, что это похоже на то, как он использует магму и пар для проведения электричества.

Теневое тело демона внезапно трансформировалось, его левая рука выросла и превратилась в большую черную массу теней, ярко горящую красным, ее размер превышал дракона и демона вместе взятых. Ее форма была изогнута, как ветка старого дерева, пальцы длинные и кривые, заканчивающиеся когтями из красного пламени.

Везувию захотелось рассмеяться, увидев комично большую конечность, прикрепленную к демону, который был меньше нее.

Большая конечность двинулась к дракону, ее скрюченные черные пальцы широко раскрылись, словно желая схватить его. Ветер громко завывал вокруг него, когда он со своей скоростью превратился в красно-черное пятно.

Дракон потрескивал молниями, электрические щупальца пробегали по его бронированному телу. Сверхновая, состоящая из голубых и золотых дуг молний, вырвалась из дракона, распространяясь во всех направлениях в форме сферы, ударяясь о руку, которая сжималась вокруг дракона.

Большие электрические дуги взорвались по всей поверхности черной трансформированной руки, громко потрескивая и ярко вспыхивая, разбрасывая электрические искры вокруг. Движение руки остановилось на доли секунды.

Везувий взмахнул крыльями, внезапный порыв ветра закружил вокруг него густые облака, после чего он воспользовался маленьким открытым отверстием и вылетел наружу. Секунду спустя большая черная рука сомкнулась у него за спиной с громким хлопком, от которого близлежащие облака разлетелись во все стороны.

‘Просто продолжай тратить свою ману, идиот!’ Везувий внутренне усмехнулся демону, использующему мощные теневые атаки в неподходящих для этого условиях. ‘Он должен был просто использовать пламя, заставив меня открыться, а затем нанести удар своими тенями, используя эту возможность’.

Дракон быстро ускорился, вокруг него завывал ветер, оставляя за собой темный след дыма. Его длинные, изогнутые рога потрескивали от электричества, вращающегося вокруг них.

Большая дуга молнии вырвалась из его рогов и расколола небо пополам, поразив демона. Громкий раскат грома потряс небо, когда большое тело демона сверкнуло молнией. Большая теневая рука взорвалась красными и черными частицами.

“Ааааа!” ужасный, болезненный крик последовал за раскатом грома, сотрясая все вокруг и посылая дрожь по смертным на земле.

Демон тяжело дышал, его красное пламя погасло, а его черное теневое тело было покрыто дырами, как старый кусок грязной ткани.

‘Это причина, по которой я не стал просто вкладывать все силы в ловкость, пытаясь избежать всех атак. Всего один неожиданный момент, и все кончено.’Везувий открыл рот, внутри замерцал желтый свет, когда он готовился прикончить демона.

Красные глаза демона вспыхнули, черная горящая сфера над ними мгновенно распалась на части, будто кто-то растопил снежный ком. Потоки черных теней и красного пламени из шара потекли в демона, его тело немедленно регенерировало.

Демоны мгновенно захлопали крыльями, устремляясь к дракону, облака позади закружились от ударной волны.

Ярко-желтая магма вырвалась из пасти дракона, устремляясь к приближающемуся демону.

Ярко-красное адское пламя вспыхнуло вокруг демона, быстро набирая силу, когда демон, ускоряясь двинул свой кулак к потоку магмы.

[Вы успешно распространили свою веру, +1 FAI]

Магма ударила в демона и окутала все тело, обтекая его без остановки, будто демон вошел в центр реки магмы. Ярко-красное пламя вспыхнуло вокруг тела демона, когда оно медленно сгорело.

Везувий почувствовал, как его сердце забилось громче, а драконьи глаза расширились, когда демон полетел к нему, не обращая внимания на тело, плавящиеся в дыхании магмы.

В одно мгновение увеличенный кулак демона, окутанный красным пламенем, столкнулся с головой дракона. Неприятный треск эхом разнесся по небу, когда светящийся оранжевый магмавый барьер, образовавшийся перед головой дракона, разлетелся вдребезги, как оконное стекло.

Красный кулак замедлился, но продолжал двигаться вперед, сталкиваясь с темным вулканическим камнем вокруг головы дракона. Еще больше треска разнеслось в ночи, когда тяжелое черное тело дракона двинулось назад, красное пламя вспыхнуло вокруг его головы.

Дракон инстинктивно закрыл рот и глаза, когда вся броня, защищавшая его голову, разлетелась на миллионы осколков, обнажив черную чешую, покрытую десятками ярко сверкающих рун. Их поверхность покрылась рябью, как океан во время шторма, изгибаясь и скрипя под ударом кулака, по их гладкой, блестящей поверхности расползались мелкие трещинки. Красное пламя ярко пылало вокруг них.

[Вы успешно распространили свою веру, +3 FAI]

Дракон открыл глаза, увидев гигантского демона, который падал с неба, оставляя за собой шлейф черной пыли, большая часть его тела отсутствовала. Мир вокруг дракона закружился, его голова ужасно болела. Он стиснул зубы, впервые почувствовав головную боль не умственную, а физическую.

Светящаяся красная кровь вытекала из его ноздрей и рта, падая на далекую землю.

Чувствуя себя неуверенно, дракон спикировал вниз к демону с широко открытой пастью, полной острых зубов. Мощный ветер толкал его вниз, вращающийся мир вокруг него становился размытым, его глаза наполнялись яростью, из них медленно вытекала кровь.

Погнутые чешуйки на его голове заживали с заметной скоростью, их поверхность выпрямлялась, а блеск возвращался вместе с закрывающимися трещинами.

Дракон приближался к падающему демону. Его крылья были устремлены назад в острой треугольной форме, когда он спикировал головой к земле, оставляя за собой высокий столб черного дыма и белого пара, смешивающихся вместе.

Острые зубы сверкнули у него во рту, когда пасть дракона широко открылась. Они сомкнулись над демоном, зубы сокрушили его тело, сформированное из тени.

[+1290XP]

[Вы успешно распространили свою веру, +10 FAI]

[Вы успешно распространили свою веру, +5 FAI]

[Вы успешно распространили свою веру, +2 FAI]

[Вы успешно распространили свою веру, +3 FAI]

Дракон проглотил раздавленного демона, и чувство, похожее на употребление острой пищи с большим количеством холода, распространилось по его телу. Его мана немедленно подскочила, почти полностью восстановившись.

‘Ха, это то же самое, как когда я съел того элементаля... Я могу съесть что-нибудь с высоким содержанием магии, чтобы восстановить свою ману? Таким образом, мне нужны предметы для хранения получше. Я должен быть в состоянии унести несколько мертвых демонов в качестве закуски.’

[Вы успешно распространили свою веру, +3 FAI]

‘Что происходит?’ Дракон посмотрел вниз, на город. Его зрение быстро то вращалось, то расплывалось, из-за чего было трудно что-либо разглядеть.

POV Солдат Пит:

Священник, стоящий на вершине стены, поднял свой посох, и кандалы чистого белого света вырвались наружу, выбив меч из руки солдата и вокруг него.

“Они оба еретики! Но они заслуживают справедливого суда. Мы бросим их к демонам. Если они действительно невиновны, бог спасет их!”

Люди вокруг них смотрели на него с неодобрением, за исключением нескольких человек, которые возбужденно кричали во время речи священника. Однако никто не осмелился выйти вперед, чтобы защитить их.

“Ха-ха, священник, тогда спрыгни со стен сам. По твоей логике, ты должен быть в безопасности!”

Фигура, закутанная в черную мантию и одетая в блестящую железную маску в форме дракона с чешуйками по всей поверхности, появилась из тени на улице под стеной.

“Это один из них! Шпион злого вирма, поймайте их и убейте!”

Пит проигнорировал все это, наблюдая за битвой между злым демоном и ангелом в небе. Над ним мигали красные и желтые огни. Он не мог разглядеть никаких деталей из-за сильного дождя и облаков.

Внезапно громкий раскат грома прервал препирательства священника, и все посмотрели на небо. Последовал пронзительный вопль, от которого по спине Пита пробежали мурашки. Вся толпа немедленно притихла, их тела застыли в страхе.

Фигура в маске немедленно воспользовалась этим молчанием, “Не слушайте этого священника. Его бог покинул вас. Они позволили демонам убивать и мучить вас! Только бог драконов послал своего святого посланника, чтобы спасти вас!”

Несколько человек в толпе тихо кивнули в знак одобрения, но никто не осмелился сказать это громко, их глаза со страхом смотрели на священника в белом.

Еще один громкий хлопок эхом прокатился по городу, и несколько маленьких сверкающих красных и черных точек быстро спустились с неба. Пит наблюдал за ними, когда они сверкали в красном свете, сияя, как маленькие светящиеся драгоценные камни.

Внезапно налетел ветер, унося с собой две капли. Две капли разделились, одна из них упала прямо на Пита, его глаза расширились, а рот широко открылся, когда крошечная светящаяся красная капля упала ему в рот.

Вспыхнула шокирующая боль, будто все его тело было в огне, его зрение потухло. Последнее, что он увидел, было падающий на землю священник и ангел, открывающий рот, наполненный огромными зубами и желтым светом, готовый проглотить злого демона.

Громкие приветствия разразились вокруг него, смешиваясь с громкими искаженными воплями демонов. Однако его разум был слишком измучен, чтобы даже осознать, что происходит.

http://tl.rulate.ru/book/76970/2413352