Готовый перевод Last Egg: Reincarnated as a Dragon in a Game / Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре: Глава 73: Решение!

POV ???:

“Бах!” внезапно громкий грохот эхом разнесся по окрестностям. Маленькая женская фигурка вскочила с простого деревянного стула, оглядывая свою комнату. В комнате было темно, лишь тускло освещенный маленьким кристаллом, лежащим на столе рядом с креслом, и серебристым лунным светом, проникающим через маленькое окно.

Снизу донесся еще один громкий грохот, и в окне на улице вспыхнул оранжевый свет, за которым последовали сердитые голоса снаружи.

“Ты в порядке?”

“Черт, он не дышит, эта маленькая сучка!”

“Дай мне бомбу!”

“Дерьмо!” Длинные уши юной эльфийки дернулись, когда она быстро толкнула деревянный стол к двери своей комнаты. После чего она вытащила из-за пояса маленький сверкающий кинжал, покрытый светящимися рунами, и направила его в сторону двери.

Внезапно внизу раздался громкий взрыв, со старого потолка посыпалась пыль, когда звук взрыва сотряс здание.

‘После этого стражники уже должны быть в пути! Мне просто нужно продержаться!’Затем по крайней мере три пары громких шагов начало подниматься по старой лестнице, скрипящей под ними. С каждым шагом ее сердце колотилось все громче, а глаза были прикованы к двери.

POV Везувий:

Вспыхнул золотой свет, и каменный храм исчез, когда появился дракон, стоящий на вершине горы, сформированной из золотых монет, посреди пустого белого пространства. Темные силуэты быстро материализовались вдалеке во всех направлениях от золота.

‘Время покончить с этим!’ Дракон взмахнул крыльями, темный дым распространился повсюду, когда он поднялся над золотой сокровищницей. Он открыл рот, его глаза заблестели в тусклом свете, когда у него появилась надежда.

Волна пламени вырвалась из его рта, падая на золото. Мощное тепло, похожее на жар доменной печи, окутал золото, повсюду бушевало желтое пламя.

Золотые монеты быстро изменили свой цвет, начав светиться из-за быстро повышающейся температуры. Вскоре золотая гора начала таять, золотые реки стекали вниз и образовывали под ней небольшие пруды из расплавленного золота.

Глаза дракона расширились, когда он увидел перед собой красивые блестящие реки.

‘Может быть, в будущем я смогу построить свой собственный бассейн с расплавленным золотом.’Поток огня продолжал биться о золотые монеты, плавя их с еще большей скоростью. Все больше и больше золота стекало вниз, соединяясь с золотыми прудами, их размер быстро увеличивался в небольшое озеро.

‘Попробуй похитить это!’ Дракон перевел дыхание и ухмыльнулся, глядя на золотое озеро под ним. ‘Вот еще, просто на всякий случай.’

Дракон снова открыл пасть, и затем густой поток магмы вырвался наружу, опускаясь поверх расплавленного золота, смешиваясь с ним и покрывая его оранжевой пузырящейся жидкостью. Гораздо более тяжелое золото быстро осело на дно, а слой магмы образовал бурлящее озеро поверх расплавленного золота.

Везувий мог просто расплавить его магмой с самого начала, но он не мог лишить себя возможности посмотреть на озеро чистого расплавленного золота.

Везувий замахал крыльями еще сильнее, чем раньше, взмыв высоко в небо, как ракета, оставляя за собой шлейф густого темного дыма. Оранжевое озеро под ним быстро превратилось в маленькую лужицу, когда он со свистом рассекал воздух, поднимаясь все выше и выше.

‘Теперь, когда я тоже в безопасности... может быть, я смогу проверить одну из своих теорий.’

Дракон открыл пасть, и из нее вырвалась огромная струя густого дыма. Темный дым заполнил белое небо, образуя тяжелые облака газов и пепла.

Тем временем толпы черных, как смоль, призрачных монстров бросились вперед без какого-либо сопротивления, приближаясь к бурлящему и светящемуся озеру лавы.

Внезапно в небе образовались массивные электрические дуги, переплетающиеся между темными облаками, закрывающими белое небо. Громкие раскаты грома эхом разносились по белому пространству, когда электрические дуги продолжали поражать массивного дракона в небе, ударяя по его рогам, будто они были громоотводами. Яркие и толстые электрические щупальца выросли вокруг дракона, ярко сверкая в окружающем его черном дыму.

‘Это работает...’ Везувий заметил, что шторм, созданный доменом вирма, значительно усилил его молниеносные атаки, поскольку он мог заряжать себя электрическим зарядом, уже содержащимся в грозовых облаках. Он также знал, что его вулканический дым может производить электрический заряд. Это натолкнуло его на мысль использовать свое дыхание для создания вокруг себя облаков пепла, которые будут работать для него как дополнительный генератор энергии.

Затем рога дракона затрещали, и массивная молния выстрелила в сторону монстров на земле. Оглушительный гром разорвал тишину, когда ярко-синяя молния прорезала небеса, ударив в середину черной орды. Электричество затрещало, вспыхнул ослепительный свет, и молния прошла сквозь тела монстров в радиусе теннисного корта. Монстры ближе к центру были уничтожены, превратившись в облака пылинок и черного дыма, в то время как монстры дальше упали на землю, подергиваясь, когда части их тел рассеялись в черный дым.

(п.п.: теннисный корт имеет площадь в 668 кв. м)

После чего огненный дождь обрушился вниз, магма пронеслась сквозь ряды монстров, мгновенно сжигая их, когда дракон открыл пасть, высвобождая магматический ад.

Черные монстры продолжали двигаться вперед и уже достигли краев пылающего озера раскаленной лавы, густой дым поднимался из их тел, поскольку они продолжали получать урон от исходящего от него тепла.

Они остановились, их пустые черные глаза смотрели на пузырящуюся жидкость перед ними. Везувий также прекратил свои атаки, сосредоточив внимание на том, что будут делать монстры.

Монстры бросились вперед, прыгая в горящую жидкость и превращаясь в черные пылинки.

Везувий был ошеломлен. Он ожидал, что монстры остановятся, не зная, что делать, а не просто покончат с собой, ‘Кроме того, почему они сейчас нормально рассеиваются? Это место действительно противоречиво. Кто бы мог подумать, что бог драконов окажется таким ленивым... но он дракон, или, что более вероятно, драконы похожи на него, так что этого можно было ожидать.’Черная волна монстров двигалась как один, прыгая в горящую лаву и превращаясь в черные пылинки одну за другой. Они по-прежнему вели себя тихо, не издавая ни звука.

http://tl.rulate.ru/book/76970/2358717