Готовый перевод Legendary Armament Canon / Легендарный Канон Вооружения: Глава 93: Это твоя новая работа?

В Кузнечном отделе есть записи о Великих Мастерах? Чжоу Шу забыл об этом.

В основном потому, что он не знал многих людей в Кузнечном отделе. Кроме великого министра Инь Вуйоу и ее подчиненных, он не знал никого из высших чиновников Кузнечного отдела.

В Отделе ковки все еще хранились архивы. Если бы Ян Хун не упомянул об этом, Чжоу Шу даже не узнал бы.

Но, подумав, он понял, что в этом есть смысл.

Хотя не все Великие Мастера находились под юрисдикцией Отдела ковки, Отдел ковки определенно имел подробную информацию о них. Великие мастера уже были высокопоставленными чиновниками Императорского двора, так как же Императорский двор мог не иметь их записей?

Чжоу Шу подумал: "Я должен найти способ заглянуть в архивы Кузнечного отдела".

Он не спрашивал о Чжу Чуаньфэне из прихоти. Он вел серьезное расследование.

Хотя Чжу Чуаньфэн ничего не сделал ему после ежемесячного экзамена в мастерской, он знал, что Чжу Чуаньфэн так просто не сдастся.

Как говорится, нельзя делать что-то больше трех раз. В первый раз Чжу Чуаньфэн послал Сяо Цзуншуя и Чжэнь Цая, но они оба погибли.

Во второй раз Чжу Чуаньфэн подстрекнул четырех министров Кузнечного отделения атаковать 0-ю мастерскую, но они также вернулись с пустыми руками.

Если он сделает шаг в третий раз, то это будет подобно удару грома.

Великие Мастера не были обычными людьми. Их возможности, безусловно, превосходили воображение обычных людей.

Можно сказать, что если Великий Мастер был готов выложиться на полную, то он мог попросить помощи даже у Великого Мастера третьего ранга!

Великий мастер мог решить 99% проблем!

Чжу Чуаньфэн, возможно, раньше относился к Чжоу Шу свысока, потому что тот был простым учеником кузнечного дела. Но после двух неудач он больше так не думал. Когда он снова нанесет удар, то обязательно отнесется к этому серьезно.

Именно поэтому Чжоу Шу изо всех сил старался расследовать дело Чжу Чуаньфэна.

Если он не разберется с этим ножом, висящим у него над головой, то никогда не сможет успокоиться.

Если бы не тот факт, что убийство Великого Мастера слишком сильно на него повлияет, Чжоу Шу уже убил бы Чжу Чуаньфэна.

Убийство Чжу Чуаньфэна не представляло для Чжоу Шу особой сложности.

Сложность заключалась в том, как ему сбежать после убийства Чжу Чуаньфэна!

Хотя Чжоу Шу можно было считать человеком, чье имя уже было известно императору Юань Фэну, он все равно был несравним с Великим Мастером.

Если бы другие узнали, что он убил Чжу Чуаньфэна, его ждал бы только один исход - поплатиться жизнью.

Чжоу Шу поднял кубок с вином и сказал Ян Хуну и Чэн Юну: "Спасибо вам за сегодняшний день. Давайте выпьем".

Он больше не задавал вопросов о Чжу Чуаньфэне. Если бы он спросил слишком много, то легко вызвал бы подозрения.

К тому же, учитывая положение Ян Хуна и Чэн Юна, они не должны были знать слишком много.

Впоследствии, под чутким руководством Чжоу Шу, атмосфера становилась все более и более непринужденной. В конце концов Ян Хун и Чэн Юн слегка опьянели.

Позвав сопровождающего, Чжоу Шу вышел из ресторана, пошатываясь.

Когда он прошел две улицы, от его тела исходил белый туман, и от него несло алкоголем.

Мгновение спустя Чжоу Шу уже не выглядел пьяным, а его глаза были пугающе яркими.

Он посмотрел в сторону дома Чжу, затем в другую сторону. Немного поколебавшись, он пошел в другом направлении.

Он уже исследовал резиденцию Чжу. Если бы он отправился туда снова, то, скорее всего, не смог бы найти ничего нового.

На основании того, что он нашел в резиденции Чжу, Чжоу Шу не мог определить, какие улики можно использовать против Чжу Чуаньфэна.

В тайной комнате было слишком много оружия небесного класса?

Даже если это станет достоянием общественности, Чжу Чуаньфэн всегда сможет объяснить, что он просто скрывал свою силу. Ни для кого не было правила, что каждое оружие, выкованное Великим Мастером, должно быть достоянием общественности.

В конце концов, коллекция оружия небесного класса не была проблемой для Чжу Чуньфэна. Просто интуиция подсказывала Чжоу Шу, что в этом нет никакого смысла, и он решил разобраться в ситуации.

Если бы не то, что он враждовал с Чжу Чуаньфэном, Чжоу Шу даже не стал бы тратить время на его расследование.

...

"Ваше Высочество, начальник Чжоу просит аудиенции".

В резиденции принцессы Инь Вуйоу сидела перед окном и читала книгу с распущенными волосами. Свет свечей освещал ее безупречный боковой профиль, придавая ей безмятежную красоту.

"Сейчас?" Инь Вуйоу подняла бровь. "Который час?"

"Семь вечера", - ответила Хайтань.

"Уже так поздно. Что такого срочного?" Инь Вуйоу нахмурилась.

В прежнем мире Чжоу Шу семь часов вечера, естественно, было не слишком поздно.

Но этот мир был похож на древние времена на Земле. Люди работали, когда вставало солнце, и отдыхали, когда солнце садилось. Семь часов вечера действительно не считались ранним временем.

" Начальник Чжоу не сказал". Хайтань покачала головой.

"Где он сейчас?" спросила Инь Вуйоу.

"Он ждет в парадном зале".

"Пойдем, встретим его". Инь Вуйоу отложила книгу и встала.

Подняв ногу, она на мгновение приостановилась и попросила Хайтань принести ей золотую заколку. Она просто завязала волосы и продолжила идти.

Чжоу Шу сидел в парадном зале резиденции принцессы и попивал чай. Краем глаза он заметил, как в зал вошла Инь Вуйоу.

Чжоу Шу не в первый раз видел Инь Вуйоу, но каждый раз, когда он ее видел, он был ошеломлен.

Сегодня Инь Вуйоу была одета по-другому. Возможно, это было связано с тем, что она находилась в своей резиденции, но одета она была очень небрежно.

На ней было простое белое платье, а волосы она небрежно завязала на затылке, обнажив стройную шею.

"Ночь тиха, они расцветают, словно свет, пронизанный холодным лунным светом", - не удержался Чжоу Шу, погрузившись в размышления.

"Что ты сказал?" Инь Вуйоу была уже в трех футах от Чжоу Шу. В ноздри Чжоу Шу проник тонкий аромат.

"Ничего". Чжоу Шу покачал головой. В прошлой жизни он повидал весь мир. Какой красоты он еще не видел? Она была всего лишь маленькой девочкой!

Несмотря на это, Чжоу Шу не мог удержаться, чтобы не взглянуть на Инь Вуйоу еще раз.

Инь Вуйоу не стала продолжать расспросы, а спросила: "Почему ты здесь так поздно ночью? Неужели в 0-й мастерской разработали новое оружие?"

"Не так-то просто разработать новое оружие". Чжоу Шу хотел было закатить глаза. Стандартное оружие не требовало особых навыков, но это было лишь относительно рангового оружия. Однако, с определенной точки зрения, оно тоже требовало мастерства.

Его нельзя было создать за один день.

"0-я мастерская только что изготовила осеннюю саблю с плюмажем Анатидэ. Великий министр, вам обязательно так торопить меня?" сказал Чжоу Шу.

"В таком случае, почему ты здесь?" спросила Инь Вуйоу.

"Есть небольшое дело, которое я хотел бы уладить", - сказал Чжоу Шу, сложив ладони.

" Говори". Инь Вуйоу подошла к креслу в зале и села. Вслед за ее движением мимо промелькнул изящный силуэт.

"Дело обстоит так. Я хочу ознакомиться с информацией о Великих Мастерах нашего Кузнечного Подразделения". Чжоу Шу сразу перешел к делу.

Если бы он хотел увидеть только Чжу Чуаньфэна, это могло бы показаться подозрительным. Но Чжу Чуаньфэн был не единственным Великим Мастером в Великом Ся.

"Информация о Великих Мастерах? Зачем?" Инь Вуйоу ни о чем не подозревала.

"Хотя сейчас я всего лишь подмастерье ковки, у меня есть свои мечты. Я тоже мечтаю однажды стать Великим мастером", - сказал Чжоу Шу.

"Как говорится, видение талантов заставляет задуматься. Я хочу увидеть опыт всех Великих мастеров, чтобы учиться у них".

Это было оправдание, которое придумал Чжоу Шу. Хотя оно звучало немного фальшиво, в нем был смысл.

"Понятно, - легкомысленно отозвалась Инь Вуйоу.

То, что Чжоу Шу хотел совершенствоваться, было очень хорошо.

Если бы он действительно смог стать Великим Мастером, это было бы благословением для Великого Ся.

Что касается опыта Великих Мастеров, то трудно сказать, будет ли он полезен.

Инь Вуйоу не сомневалась в намерениях Чжоу Шу. Хотя информация о Великих Мастерах считалась конфиденциальной, Чжоу Шу принадлежал к Кузнечному отделу, так что не было никакого вреда в том, чтобы взглянуть на нее.

"С тех пор как был основан Великий Ся, в общей сложности было 1 398 Великих Мастеров. У каждого из них достаточно опыта, чтобы написать толстую книгу. Хочешь прочитать всю их информацию?" торжественно произнесла Инь Вуйоу.

Неужели за всю историю Великого Ся так много Великих Мастеров? Чжоу Шу был слегка удивлен.

Но, поразмыслив, он решил, что это нормально. Великий Ся существовал уже почти тысячу лет. Даже если бы каждый год появлялся только один Великий Мастер, их было бы не меньше тысячи. Тысяча из них была разбросана по всей длинной ленте истории. Это было не так уж и много.

Нужно было знать, что в прошлой жизни Чжоу Шу Китай был основан несколько десятков лет назад, и в Китайской академии наук и Китайской инженерной академии были тысячи академиков.

Великие мастера были более ценными, чем академики этих двух академий.

"Их так много. Я уверен, что не смогу закончить их все за короткое время", - сказал Чжоу Шу.

Информация о более чем тысяче Великих Мастеров была эквивалентна более чем тысяче книг. Даже если он прочтет их все за один раз, одного года может не хватить.

"Я выберу несколько, чтобы прочитать их сначала".

"Скажи мне, о ком ты хочешь прочитать. Я попрошу кого-нибудь принести информацию".

В Кузнечном отделе Чжоу Шу был единственным человеком, находящимся под ее непосредственным контролем. Естественно, она не стала бы отказывать в такой маленькой просьбе.

Для нее это было сущим пустяком.

Чжоу Шу на мгновение задумался. Он мало что знал о Великих Мастерах Великой Ся. Он не мог назвать много имен.

"Великий министр, есть ли среди Великих мастеров выходцы из простых семей?" спросил Чжоу Шу.

Инь Вуйоу взглянула на Чжоу Шу и все поняла.

Чжоу Шу был учеником кузнечного дела и происходил из скромной семьи. Он хотел найти Великих мастеров, которые начинали так же, как и он, и посмотреть, как они стали Великими мастерами.

Он приложил немало усилий.

Инь Вуйоу погрузилась в глубокую задумчивость. Став Великим министром Кузнечного отделения, Инь Вуйоу проделала определенную работу. Даже если она не знала всех Великих Мастеров за всю историю Великого Ся, она знала тех, кто еще жив.

"Есть лишь несколько человек, которые вышли из обычной среды и, полагаясь только на свой собственный тяжелый труд, достигли звания Великого Мастера. Хотя их не так много, но все же они есть", - сказала Инь Вуйоу. "Например, Великий мастер Чжу Чуаньфэн, Великий мастер Чжан Тинъюань десятилетия назад и Великий мастер Мо Хань, который был знаменит сто лет назад".

Инь Вуйоу назвала несколько имен. Кроме Чжу Чуаньфэна, Чжоу Шу больше ни о ком не слышал.

Но пока среди них был Чжу Чуаньфэн, все остальные были ему безразличны.

"Сначала только эти несколько. Спасибо, Великий министр!" Чжоу Шу сжал руки в кулаки и выразил свою благодарность.

"Хорошо, я попрошу кого-нибудь отправить информацию о них в 0-ю мастерскую. Будь осторожен, чтобы никто не увидел. Верни обратно после прочтения", - сказала Инь Вуйоу.

Чжоу Шу согласился и ушел.

Он уже собирался выйти из резиденции принцессы, как вдруг услышал позади себя голос Инь Вуйоу.

"Ночь тиха, они расцветают, как свет, пронизанный холодным лунным светом. Это твое новое стихотворение?"

http://tl.rulate.ru/book/76918/3877551