Готовый перевод Legendary Armament Canon / Легендарный Канон Вооружения: Глава 46: Так ли вы обращаетесь с человеком, когда он просит о помощи?

Сабля пронзила небо, словно дракон, пронесшийся по девяти небесам.

Лидер в черном видел только луч ослепительно-белого света.

"Кто ты такой?" - пробормотал он про себя, когда длинная сабля над его головой разломилась на две части. Вслед за этим между его бровями выступила кровь и растеклась, как чернильная бумага.

Затем он замертво рухнул на землю.

"Он действительно слаб", - пробормотал Чжоу Шу.

Если бы лидер не умер, его бы точно вырвало кровью от злости: "Ты уже убил меня, а все еще называешь слабым?

Чжоу Шу бросил сильно поврежденную саблю Хубэнь на землю и посмотрел на трупы на земле. Только тогда он почувствовал, что его легкие раздуваются.

Прошло совсем немного времени с тех пор, как группа Чэн Юна ушла. Возможно, они еще даже не добрались до столицы.

Если бы я знал, что эти люди в черном так слабы, я бы не заставил их уходить первыми.

Если бы они остались, было бы проще зачистить поле боя, верно?

Но, опять же, на этом поле боя убирать нечего.

Сабли Хубэнь, оставленные войсками Хубэнь, больше не были целыми. Убив людей в черном, Чжоу Шу израсходовал все сабли Хубэнь.

Убивать людей в черном одним ударом и одним оружием было, конечно, очень приятно, но и дороговато.

Если бы это были сабли с кольцом Сотни Утончений или сабли уничтожения лошадей...

По крайней мере, они бы не сломались так легко.

Подумав, Чжоу Шу решил оставить эти трупы на попечение войск Хубэнь. Группа Чэн Юна наверняка скоро пришлет людей.

В любом случае, это место находилось в пустыне, и в ближайшее время сюда никто не придет.

При мысли об этом он не захотел больше оставаться. Он решительно зашагал в сторону столицы.

Несмотря на то что Чжоу Шу сражался в великой битве, он не чувствовал ни малейшей усталости. Наоборот, он чувствовал, что все его тело полно энергии.

В этом не было ничего удивительного. Люди в черном не были даже мастерами боевых искусств, они были жалкими и слабыми. Для Чжоу Шу они были обычными людьми, которых он мог убить одним ударом.

Более того, убив одного, он получил в награду два года культивации.

Он не только не потратил много сил, но даже увеличил свою культивацию на несколько десятков лет. Как он мог не чувствовать себя хорошо?

Чтобы не столкнуться с группой Чэн Юна, Чжоу Шу специально свернул с дороги и побежал обратно в 0-ю мастерскую, чтобы переодеться. Затем он побежал в трактир "Пьяный бессмертный".

Сунь Гунпин редко угощал его, поэтому Чжоу Шу не хотел упускать такую возможность.

Пока Чжоу Шу заказывал еду и напитки в "Пьяном бессмертном", командир Хубэньских войск Чэн Ваньли и главный констебль Божественного бюро Ма Фэнчжан уже спешили к месту нападения Хубэньских войск.

"Брат Ма, мы пришли слишком поздно". Чэн Ваньли смотрел на трагическую ситуацию, его глаза были полны печали.

От вида трупов хубэньцев сердце его обливалось кровью.

Это все были его сыновья, сыновья, на воспитание которых он потратил столько сил.

Проклятье!

"Генерал Чэн, примите мои соболезнования". Ма Фэнчжан вздохнул. "Войска Хубэнь получили приказ найти предателей, но мы никак не ожидали, что они столкнутся с такой бедой".

"Это моя вина. Я не знал, что в Великом Ся таится такая сила. Я попрошу прощения у Его Величества".

"Это не твоя вина, брат Ма. Враг слишком коварен!" Чэн Ваньли скрипнул зубами. "Кто бы мог подумать, что они устроят самоубийственную атаку в столице, просто чтобы потянуть время!"

"Я просто нахожу это немного странным. Они устроили такой большой переполох только для того, чтобы уничтожить войска Хубэнь? Генерал Чэн, при всем уважении к вам, войска Хубэнь, похоже, не имеют такой ценности", - сказал Ма Фэнчжан.

"Я знаю свои границы". Чэн Ваньли горько улыбнулся. "Войска Хубэнь не стоят того, чтобы враг тратил на них столько сил".

Противник устроил беспорядки в столице, и личности более десяти экспертов были раскрыты. Если это было сделано только для того, чтобы разобраться с войсками Хубэнь, то это было совершенно излишне.

Войска Хубэнь были только что сформированы, и их было всего несколько тысяч. Они даже не входили в состав армий Великого Ся.

Как бы они ни смотрели на это, но сражаться с войсками Хубэнь не стоило.

Спросите Чэн Юна и остальных позже, и мы узнаем, почему".

"Теперь мне немного любопытно. Кто спас Чэн Юна?"

Взгляд Чэн Ваньли упал на людей в черном. Именно из-за этих людей его войска Хубэна понесли большие потери. Как бы он хотел убить их снова!

"Генерал Чэн, посмотрите на раны этих людей..." Ма Фэнчжан указал на тела людей в черном.

Чэн Ваньли успокоился и внимательно осмотрел раны. Через мгновение в его глазах мелькнула задумчивость. "Это...

"Этот старший?"

"Судя по сабельному исскуству, да". Ма Фэнчжан кивнул.

"Генерал Чэн, похоже, что ваши войска Хубэнь связаны судьбой с этим человеком".

Ма Фэнчжан размышлял. "Какой у него мотив скрываться в столице?"

Как глава Бюро божественных констеблей, Ма Фэнчжан имел дело с неизвестным "богом", окопавшимся в столице. От одной мысли об этом ему становилось немного страшно.

Однако Чэн Ваньли, похоже, это не волновало. "Неважно, какова цель этого старшего, у него нет никаких дурных намерений по отношению к Великому Ся.

"Сначала он предотвратил утечку секретной формулы ковки сабли Хубэнь, а теперь спас моих братьев. Он - великий благодетель моих войск Хубэнь!"

"Ты упустил кое-что еще", - сказал Ма Фэнчжан. "Он даже помог тебе стать мастером боевых искусств".

Чэн Ваньли кивнул. "Я никогда не забуду великую доброту этого старшего!"

Если бы не следы от клинка, оставленные старшим в Пещере сабель, Чэн Ваньли не смог бы постичь сабельное искусство и пробиться в мастера боевых искусств девятого ранга. Эта услуга сделала его новым человеком.

Ма Фэнчжан на мгновение задумался, но так и не смог ничего понять.

Судя по всему, этот таинственный мастер дважды помогал Великому Ся. Кроме того, пещера Сабли и следы от клинков, которые он оставил после себя, были чрезвычайно полезны для мастеров боевых искусств низкого уровня Великого Ся. С какой стороны ни посмотри, он относился к Великому Ся только с добротой.

Однако Ма Фэнчжан все равно решил выяснить, кто этот таинственный эксперт.

Не то чтобы он хотел что-то сделать другому. Но как глава Бюро божественных констеблей он мог чувствовать себя спокойно только тогда, когда имел представление о неконтролируемых факторах, способных повлиять на столицу.

Не будем упоминать о том, как Чэн Ваньли и Ма Фэнчжан справлялись с последствиями.

...

Сунь Гунпин в столичном трактире "Пьяный бессмертный" ошарашено смотрел на стол, заваленный объедками.

Сунь Гунпин протер глаза и с недоверием спросил. "Ты все это съел?"

"Разве ты не сказал мне, что я могу есть все, что захочу?" Чжоу Шу пожал плечами.

"Еда и напитки в трактире "Пьяный бессмертный" действительно намного лучше, чем в нашей мастерской. Я случайно съел немного больше".

"Великий божественный констебль Сунь, ты отказываешься от своего слова?

"Если ты действительно хочешь отказаться от своего слова, то все в порядке. Я сам оплачу счет. В крайнем случае, если в будущем я расскажу об этом другим..."

"Чушь! Я же сказал, что буду тебя угощать". Сунь Гунпин пристально посмотрел на него. "Думаешь, я не смогу себе этого позволить? Ешь! Ешь столько, сколько хочешь! Ты наелся? Если нет, закажи еще!"

"Правда?"

Сунь Гунпин был поражен. Неужели ты собираешься есть еще?

"Тогда я закажу еще".

Не дожидаясь ответа Сунь Гунпина, Чжоу Шу подозвал официанта и заказал еще шесть блюд. Их объединяло то, что они были сытными и дорогими!

Сердце Сунь Гунпина обливалось кровью: "Черт возьми, неужели старый Ма возместит мне ущерб?

Если он посмеет не возместить мне ущерб, я буду с ним драться!

Сунь Гунпин был возмущен. Еда и напитки в трактире "Пьяный бессмертный" были очень дорогими. Даже у него болело сердце, когда он ел здесь.

Старина Чжоу заказал так много только потому, что ему не нужно платить. Неужели он действительно может столько съесть?

Стопка тарелок выше него!

Чжоу Шу не слишком задумывался об этом. Его культивация внезапно возросла на несколько десятков лет, а поскольку его сила резко возросла, он почувствовал голод.

Он был настолько голоден, что видел звезды!

Если он не поест сейчас, то когда же появится возможность поесть?

"Ах да, Великий Божественный Констебль Сун, что случилось? Началась война?" спросил Чжоу Шу, хотя и знал.

"Ничего страшного". Сунь Гунпин принялся с ожесточением пережевывать пищу. "Даже если война начнется, до столицы она не дойдет. Великий генерал Мэн уже готовится к отправке".

"Раньше это были всего лишь несколько мелких блох, которые выпрыгивали, чтобы доставить неприятности. Их уже убили".

Сунь Гунпин смело заявил: "Они должны быть слепыми, чтобы иметь смелость устраивать беспорядки в столице Великого Ся. Если бы я прибыл раньше, то первым делом отправил бы их в путь!"

"Неужели?" Чжоу Шу глубоко задумался: "Похоже, в столице действительно что-то случилось, поэтому никто не пришел на помощь группе Чэн Юна.

Но, судя по всему, ничего страшного не произошло. В конце концов, императорский двор Великого Ся не так уж слаб.

"Кстати, старина Чжоу, к твоему кузнечному подразделению наверняка придут дела". Сунь Гунпин усмехнулся.

"До того, как я приехал сюда, я слышал, что войска Хубэна извлекли выгоду из этого бедствия. Возможно, в дальнейшем они будут расширять свои силы. Когда это произойдет, спрос на сабли Хубэнь определенно возрастет".

Чжоу Шу кивнул. Судя по тому, что он видел, все сабли Хубэнь из группы Чэн Юна были повреждены. Им определенно нужно было приобрести новую партию сабель Хубэнь.

"Старина Чжоу, ты уже наелся и напился. А об оружии ты уже подумал?"

Сунь Гунпин продолжил: "На этот раз пострадают не только войска Хубэнь, но и наше Бюро Божественного Констебля, которое получит выговор от Его Величества. Согласно моему пониманию старого Ма, Бюро Божественного Констебля определенно сделает большой шаг!

"Если ты поможешь Бюро Божественного Констебля разработать уникальное оружие, я могу гарантировать, что ты сорвешь куш!"

"Разве я не говорил тебе? Для создания оружия нужно вдохновение". Чжоу Шу был ошарашен. "Это не то, что можно разработать только потому, что я этого хочу. Разве ты осмелишься использовать случайную саблю, которую я выковал? Сабля должна не только хорошо выглядеть, но и обладать множеством других профессиональных качеств. Ты не поймешь, даже если я тебе расскажу".

"Только бесполезные люди находят себе оправдания!" презрительно сказал Сунь Гунпин. "Разве ты не известен как гений ковки? Ты не можешь сделать даже такую мелочь! Просто скажи мне. Ты собираешься это делать или нет!"

Чжоу Шу потерял дар речи: "С каких это пор я стал известен как гений ковки? Это все из-за тебя, ясно? Разве можно так обращаться с людьми, когда просишь их о помощи?

"Проклятье. Хорошо, но у меня есть условие", - недовольно сказал Чжоу Шу. "Мне очень нравится здешняя еда и напитки. В будущем я попрошу их каждый день присылать мне стол с едой и напитками, а ваше Бюро Божественного Констебля будет за это платить!"

http://tl.rulate.ru/book/76918/3563436