Готовый перевод Legendary Armament Canon / Легендарный Канон Вооружения: Глава 21: Хватит притворяться, я выложу карты на стол

"Маленький подмастерье, скажи мне сейчас. Почему предатель сказал, что ты гений ковки, и настаивал на том, чтобы ты умер вместе с ним?" Глаза Сунь Гунпина заблестели, когда он уставился на Чжоу Шу.

Вены на лбу Чжоу Шу несколько раз дернулись: "Ты маленький. Вся ваша семья маленькая!

"Откуда мне знать? Спросите у него", - сказал Чжоу Шу.

"Могу ли я расценить это как уловку, чтобы добиться сочувствия?" Глаза Сунь Гунпина загорелись, словно он столкнулся с чем-то интересным.

"Он взял тебя в заложники и назвал гением ковки. Таким образом, после спасения ты станешь гением в Отделе ковки и сможешь узнать больше секретов..." взволнованно сказал Сунь Гунпин.

"Должно быть, так оно и есть. Вы здесь не единственный ученик кузнечного дела. Даже если он хочет взять кого-то в заложники, почему он выбрал именно тебя? Разве начальник Сяо и лейтенант Чэн не более ценны? Ты его сообщник, я прав?" крикнул Сунь Гунпин.

Чжоу Шу потерял дар речи: "Что это за абсурдные рассуждения? Это что, шутка? Каким глазом вы увидели, что я сообщник предателя?

Сяо Цзуншуй и Чэн Юн опустили глаза, словно их это не касалось и расследование дела предателя было не их делом.

Чжоу Шу, увидев действия Сяо Цзуншуя, окончательно разочаровался в начальнике: "Я не ожидал, что он встанет на мою защиту".

"Господин, с силой этого предателя вы думаете, что он сможет удержать в заложниках начальника Сяо или лейтенанта Чэна?" Чжоу Шу потерял дар речи.

"В этом есть смысл". Сунь Гунпин потер подбородок и задумался. "Тогда почему он взял в заложники тебя? Кажется, его легче запугать".

Сунь Гунпин указал на Ли Эргоу, которого Ци Шань повалил на землю.

"Может, он завидует мне, потому что я красивее!" сказал Чжоу Шу.

Сунь Гунпин окинул Чжоу Шу одобрительным взглядом. "В этом есть смысл. Ты действительно выглядишь красивым. Ты лишь немного уступаешь мне".

"Божественный констебль Сунь!" Чэн Юн не выдержал и холодно сказал: "Его Величество уже передал задачу по уничтожению предателей войскам Хубэна. Разве вы не переходите черту?"

"Его Величество сказал только, чтобы войска Хубэна убивали предателей, но он не говорил, что лишит Бюро Божественных Констеблей их обязанностей", - равнодушно ответил Сунь Гунпин. "Расследование дел предателей - одна из обязанностей Бюро Божественного Констебля. Кто посмеет сказать, что я тут ни при чем?"

Чэн Юн сузил глаза, его взгляд стал холодным.

"Что? Хочешь подраться?" Сунь Гунпин усмехнулся. "Да ладно. Я буду использовать только одну руку".

Чэн Юн подавил свой гнев. Новость о том, что Сунь Гунпин вступил в ряды, уже распространилась.

Как бы Чэн Юн ни был уверен в себе, он не думал, что сможет победить мастера боевых искусств, занимающего высокое положение. Если бы он сделал шаг, то не стал бы напрашиваться на избиение?

Увидев, что Чэн Юн отступает, Сунь Гунпин презрительно сказал: "Если ты не смеешь со мной драться, то уходи в сторону. Не задерживай мое расследование!"

Чэн Юн заскрипел зубами и крепко сжал рукоять сабли. После долгих раздумий он все-таки решил расставить приоритеты. Войска Хубэнь только что совершили ошибку, поэтому не стоит наживать себе врагов!

Сунь Гунпина не волновала реакция Чэн Юна. Его взгляд снова остановился на Чжоу Шу.

"Скажи мне честно. Ты не можешь мне лгать! Ты должен постараться, чтобы убедить людей поверить в существование гения ковки. А ты? Возьми и посмотри на себя. Кроме того, что ты немного красивее, что в тебе похоже на гения? Гении должны быть похожи на меня..." Сунь Гунпин говорил как болтун. "Мои глаза яркие, как факелы. У тебя нет другого выбора. Расскажи мне об остальных своих сообщниках, и я смогу заступиться за тебя и пощадить твою жизнь".

"Ты закончил?" Чжоу Шу почувствовал, как начинает болеть голова. Если Сяо Цзуншуй не объяснит за него, то он сможет объяснить только сам.

Иначе вместо того, чтобы попасть к предателям, его убьют как предателя.

"Во-первых, я не сообщник предателей". Во-вторых, хоть это и немного самонадеянно, но я действительно гений", - продолжил Чжоу Шу.

Подумав немного, Чжоу Шу решил, что безопаснее раскрыть свои кузнечные навыки, чем уровень культивирования.

Более того, даже если он раскроет свой уровень развития боевых искусств, он не сможет убить, чтобы выбраться из столицы. В конце концов, чтобы спастись, ему пришлось бы раскрыть свои кузнечные навыки.

Раз уж так вышло, пусть весь мир видит в нем гения ковки.

"Хаха, ты гений?" Сунь Гунпин громко рассмеялся. "Это лучшая шутка, которую я слышал в этом году!"

"Значит, твоя жизнь скучна". Чжоу Шу пожал плечами.

"О, ты довольно силен психологически. Я уже видел тебя насквозь, а ты все еще такой упрямый". Сунь Гунпин взволнованно сказал: "Ладно, как ты собираешься доказать, что это не уловка, чтобы завоевать симпатию, и что ты действительно гений ковки?"

"Почему я должен доказывать свою правоту?" спросил Чжоу Шу. "Кто ты?"

Чжоу Шу бросил косой взгляд на Сунь Гунпина. Его отношение было предельно ясным: ты недостоин того, чтобы я тебе это доказывал.

"Ты смотришь на меня свысока?" Сунь Гунпин не рассердился. Он рассмеялся. "Слушай внимательно! Я - новый божественный констебль Бюро божественных констеблей, эксперт девятого ранга, преемник святого мракоборца Великого Ся Сунь Гунпин!"

"Ранговый мастер боевых искусств?" Чжоу Шу удивленно посмотрел на Сунь Гунпина. Он впервые видел живого мастера боевых искусств? Они не выглядят такими сильными.

"Именно так!" с гордостью сказал Сунь Гунпин. "Теперь ты знаешь, кто я? А теперь скажу тебе. Если ты не сможешь доказать мне, что ты действительно гений, значит, ты пособник этого предателя. Ты будешь убит без пощады!"

Вспыхнул белый свет, и стена в трех шагах от него рухнула.

Сунь Гунпин заложил руки за спину, словно и не делал никаких движений.

Зрачки Сяо Цзуншуя и Чэн Юна сузились. Даже они не видели действий Сунь Гунпина.

Чжоу Шу скривил губы: "И это все? Я тоже могу это сделать. Но почему этот удар саблей кажется мне знакомым?

Это боевой мастер девятого ранга? Я должен быть сильнее его. Значит ли это, что я тоже могу считаться мастером боевых искусств, подумал Чжоу Шу.

Но ведь Сунь Гунпин - мастер боевых искусств только девятого ранга. Восьмиклассники выше девятиклассников. Над мастерами восьмого ранга стоят мастера седьмого, шестого, пятого и четвертого рангов. Над ними - мастера третьего, второго и первого ранга.

Даже если я немного сильнее Сунь Гунпина, я не намного сильнее. Я далеко не эксперт.

Сунь Гунпин, увидев, что Чжоу Шу молчит, усмехнулся. "Что? Ты больше не притворяешься? Я давно говорил тебе, что обманывать меня - это выдавать желаемое за действительное. Просто скажи мне честно. Если ты скажешь мне правду, я буду счастлив, и тебе тоже станет легче".

"Хорошо. Я перестану притворяться". Чжоу Шу вздохнул. "Я действительно гений ковки".

"Ты..." Сунь Гунпин был немного рассержен. Он изо всех сил старался убедить его, но этот человек не оценил его доброту. Неужели он действительно думал, что Сунь Гунпин не способен на то, чтобы резать других?

"Он не лжет", - вдруг сказал Чэн Юн.

У него был уникальный метод определения, лжет человек или нет!

"Мм?" Сунь Гунпин посмотрел на Чэн Юна, затем на Чжоу Шу.

"Если хочешь, чтобы я доказал это, то конечно". Уголки рта Чжоу Шу слегка изогнулись. "Но ты все равно не обладаешь достаточной квалификацией! Ты ведь божественный констебль из Бюро божественных констеблей, верно? Попроси маркиза Чжугэ подойти, и я ему это докажу!"

"Маркиз Чжугэ? Кто это?" Сунь Гунпин был в замешательстве.

Сяо Цзуншуй и Чэн Юн тоже были озадачены. В Великом Ся не было маркиза с фамилией Чжугэ.

Чжоу Шу пожалел, что не может дать пощечину своему рту. Он сболтнул лишнего.

Это Бюро Божественных Констеблей отличалось от Бюро Божественных Констеблей из телевизионных драм в его прошлой жизни.

"Не обращай внимания", - сказал Чжоу Шу. "Пусть босс вашего Божественного констебля..."

" Ты имеешь в виду старика Ма?" перебил Сунь Гунпин. "Хотя Старый Ма не очень надежен, он все же великий мастер третьего ранга. Ну и где его лицо, если он в вашем распоряжении?"

Великий мастер третьего ранга? Сердце Чжоу Шу заколотилось. Мое нынешнее образование далеко от уровня великого мастера третьего ранга. Кстати, а может ли мастер третьего ранга увидеть мой уровень развития? Возможно, да. Лучше не встречаться сейчас с такими большими шишками...

Когда Чжоу Шу подумал об этом, его тон немного смягчился. "Великий мастер третьего ранга" - это действительно слишком. Но мне нужно, чтобы на встрече присутствовал человек с достаточным статусом. Иначе, даже если я докажу, что являюсь гением ковки, что я смогу сделать, если вы захотите избить меня до потери сознания? Мне нужен кто-то, кто обеспечит мою невиновность и безопасность, иначе я не смогу доказать это!"

"Я божественный констебль и мастер боевых искусств. Ты мне не доверяешь?" сказал Сунь Гунпин, широко раскрыв глаза.

"Не доверяю!" Чжоу Шу ответил без страха, а затем посмотрел на Сяо Цзуншуя: "Какой смысл тебе быть начальником! Ты даже не можешь защитить людей в своей мастерской!

Сяо Цзуншуй сузил глаза и промолчал. Никто не знал, о чем он думает.

"Как интересно!" Сунь Гунпин сердито поморщился. "Я никогда никого не принуждал к покорности. Это клевета, ты понимаешь? Но я великодушен и не буду с тобой препираться. Сегодня я буду играть с тобой! Я хочу посмотреть, как ты будешь доказывать свою невиновность! Тебе ведь нужен кто-то, кто будет держать оборону? Старик Ма занят, так что он точно не придет. Это Кузнечный отдел, поэтому я приглашу большого человека из Кузнечного отдела, чтобы он стал свидетелем!"

Сунь Гунпин обернулся и посмотрел на Сяо Цзуншуя и Чэн Юна.

"Я сейчас вернусь. Вы двое, присматривайте за ним. Не дайте ему уйти и не дайте ему умереть.

Если с ним что-то случится, вы двое станете соучастниками! И тогда даже Чэн Ваньли не сможет вас защитить!"

Сказав это, Сунь Гунпин запрыгнул на стену и исчез.

Сяо Цзуншуй и Чэн Юн посмотрели друг на друга и увидели в глазах друг друга беспомощность и неловкость. Затем они отвернулись и закашлялись.

Чжоу Шу посмотрел на них и молча подошел к Ли Эргоу. Он осмотрел его раны и, убедившись, что его жизни ничего не угрожает, присел рядом с ним.

Прогресс в этом деле превзошел все мои ожидания. Мой первоначальный план полностью нарушен.

Нужно хорошенько подумать, что делать, чтобы преодолеть это препятствие...

http://tl.rulate.ru/book/76918/3453036