Готовый перевод The King and his Genius Consort is Breathtaking / Холодный король и его избалованная жена: Глава 31

Глава 31

Ся Муцин осмотрела одежду, лежащую перед ней. Воротник украшали жемчужины размером с ноготь, а передняя часть вышита сверкающей золотой нитью. На рукавах были два желтых драгоценных камня размером с голубиное яйцо. Весь наряд свидетельствовал о том, что его обладательница набита деньгами и умоляет грабителей ограбить ее. Но в сложившейся ситуации Ся Муцин оставалось только принять одежду.

- Я одолжу ее на время. Потом верну тебе такую же.

Хуань Фую хотела сказать, что возвращать не нужно. Однако слова Ся Муцин поставили ее в тупик. Зачем ей возвращать похожий? Почему не вернуть этот?

В следующую секунду принцесса все поняла. Ся Муцин быстро сняла жемчуг с воротника и драгоценные камни с рукавов. Она сняла свою мокрую одежду и переоделась в одежду Хуань Фую.

- Спасибо. Увидимся, - с этими словами Ся Муцин открыла дверь и вышла.

Люди в коридоре услышали звук открывающейся двери и переглянулись. Ся Муцин шагала уверенно. Черная страшная маска на ее лице заставила всех обратить внимание. В конце концов, она не подходила к ее одежде. Однако в наше время было немало богатых девушек, которые притворялись обычными людьми. Стоящие в коридоре сделали вывод, что Ся Муцин тоже одна из них. Увидев, что за ней нет Орла Лазурного Облака, они перестали обращать на нее внимание.

Таким образом Ся Муцин ушла на глазах у всех.

- Следовать за ней, принцесса? - услышав голос Хуань Фую, капитан стражи вошел в комнату и спросил.

- Не к чему, - на этот раз она не горела желанием бежать за ней.

Застенчивость Хуань Фую по отношению к Ся Муцин полностью исчезла. Выражение ее лица теперь отличалось от того непокорного, своенравного и высокомерного образа, который она изображала во внешнем мире.

Вспомнив последние слова Ся Муцин, принцесса улыбнулась. Ся Муцин была умна. Она могла понять ее намерения с одного взгляда и приняла приглашение королевской семьи, если приняла её наряд.

Хуань Фую медленно убирала свои вещи, а капитан стоял позади нее. Его почтительное отношение к ней выглядело так, словно он служил императору, а не принцессе.

***

После того как Ся Муцин вышла из гостиницы, она села в карету и отправилась в столицу. Черный орел следовал за ней высоко в небе. Естественно, никто не мог разглядеть орла, летящего на такой высоте. Но орел ясно видел людей на земле. Он следовал за каретой Ся Муцин всю дорогу и пристально смотрел на нее, боясь потерять из виду.

Девушка немного беспокоилась о том, сможет ли черный орел угнаться за ней, а не о его скорости. Она боялась, что черный орел будет с любопытством разглядывать то, что увидит на дороге, и это отвлечёт его.

Каждый раз, когда Ся Муцин останавливала карету, чтобы отдохнуть, она отходила подальше, чтобы найти свободное место. Черный орел понял её намеренья и слетел вниз, чтобы встретиться с ней и поесть.

Так они проделали весь путь до столицы. Ся Муцин вышла из кареты и расплатилась с извозчиком. После девушка немного подождала черного орла на открытом пространстве, но он так и не появился. У Ся Муцин возникло плохое предчувствие.

После долгого ожидания черный орел не появился. Вместо него появилась группа людей, тоже проделав долгий путь до столицы. Пока они шли, они обсуждали то, что только что увидели.

- Этот Лазурный Облачный Орел действительно свиреп. Этого можно ожидать от убийцы.

- Да, так много людей не смогли его поймать.

- Н почему он здесь? прилетел, чтобы съесть жареного цыпленка из ресторана Лю Цзи? Ха-ха-ха.

Подумав, что это абсурд, собеседник громко рассмеялся.

- Забудьте, какое отношение это имеет к нам? Орел Лазурного Облака - это не то, о чем могут мечтать люди вроде нас.

Они болтали и смеялись, проходя мимо Ся Муцин.

http://tl.rulate.ru/book/76813/2745667