Готовый перевод Sage / Наруто: Мудрец Шести Путей: Глава 140. Вода (Часть 5.1)

Мацумото в ужасе уставился на Наруто, прежде чем его взгляд вернулся к существу, все еще лежащему в другом конце комнаты, кратер в стене отмечал место его удара. Наруто собирался подойти и прикончить существо, когда Мацумото выбежал перед ним, широко раскинув руки, как будто преграждая блондину путь.

- Что ты делаешь, Мацумото?! Разве ты не видел, что эта штука сделала с теми учеными! Нам нужно что-то сделать, пока не стало слишком поздно! - седеющий мужчина твердо покачал головой, его колени слегка дрожали от того, что он видел, как умирают его коллеги, а также от силы, которую продемонстрировал Наруто.

- Т-ты не можешь! - немного решимости вернулось в глаза мужчины, он выпрямился, его поза стала более жесткой. Несмотря на это, Наруто мог сказать, что хоть он и получил достаточную подготовку в чакре для призыва, у человека не было опыта в тайдзюцу. - Это дело моей жизни! Все, что я когда-либо делал, было ради этого! Если ты уничтожишь это, моя жизнь будет потрачена впустую! Нам нужно просто сдерживать это, а не убивать! - позади него существо, похожее на личинку, зашевелилось, почти лениво поднимаясь, используя свои многочисленные щупальца в качестве опоры.

- Отойди в сторону, Мацумото! Сейчас же! - однако мужчина стоял твердо, даже когда существо огляделось, его инсектоидные фасеточные глаза сфокусировались на лысеющем мужчине. Наруто решил использовать свой сякудзе, чтобы вывести ученого из строя на данный момент,но сякудхе у него не было. С некоторым потрясением он понял, что сякудзе все еще в комнате Хоноки. В момент его колебания одно из щупалец существа метнулось вперед, намереваясь поймать Мацумото в ловушку, без сомнения, чтобы он мог присоединиться к своим коллегам.

- Баньшоу Тен'ин, - как раз перед тем, как оно смогло схватить человека, его потянула вперед какая-то невидимая сила, щупальце не схватило ничего, кроме воздуха. Наруто быстро поймал мужчину, оттолкнув его в сторону, они оба могли быть раздавлены, когда еще одно щупальце опустилось туда, где они были несколько мгновений назад. Существо издало громкий и пронзительный вопль, когда его цели убегали, его большие глаза пристально смотрели на блондина.

- Шинра Тенсей! - на этот раз Наруто поднял обе руки, желая убедиться, что существо не встанет после этого удара. Однако, даже когда невидимая волна гравитационных сил врезалась в зверя, его глаза на мгновение начали светиться зловещим красным. Наруто мог только удивленно моргнуть, существо даже не сдвинулось со своего места; он наблюдал, как Чакра была просто поглощена зверем вместо того, чтобы воздействовать на него, как это должно было быть.

- Ну, это нехорошо, - он снова нырнул в сторону, когда щупальца другого существа попытались безжалостно раздавить его. Он перекатился в сторону, рядом с тем местом, где Мацумото теперь опирался на стол, тяжело дыша.

- Э-это не сработает, существо было создано для поглощения чакры из ниндзюцу, - Наруто пристально посмотрел на мужчину, скривившись про себя; это было очень похоже на его путь Прета и, безусловно, усложнило бы ситуацию, особенно без его сякудзе.

- Есть ли что-нибудь еще, что ты можешь рассказать мне об этом, что позволит мне победить это существо? - седеющий мужчина просто безнадежно посмотрел на него, очевидно, испытывая внутреннюю борьбу, помогать Наруто или нет. С одной стороны, шансы на то, что они выберутся отсюда живыми, становились все более призрачными. С другой стороны, ему было невыносимо видеть, как дело его жизни будет уничтожено всего через несколько минут после того, как он его закончил.

- Ты не можешь уничтожить это! Пожалуйста! - к этому моменту голос мужчины звучал отчаянно, заставляя Наруто с отвращением отвернуться; он не мог смириться с тем, что этот человек позволил невинным людям умереть только для того, чтобы спасти эксперимент. К сожалению, дальнейшие размышления были прерваны тем, что Наруто пришлось отпрыгнуть с пути очередной атаки.

- Черт, мне нужно что-то сделать с этими щупальцами, - он побежал через комнату, пригибаясь и лавируя между различными серыми усиками, которые существо продолжало посылать за ним, очевидно, идентифицируя его как главную угрозу. Однако, прежде чем Наруто смог придумать план, он увидел, как мимо пронеслось зеленое пятно. Мгновение спустя существо издало оглушительный вопль, когда одно из его многочисленных щупалец оторвалось от тела, из раны хлынула зеленая жидкость.

- Нужна помощь? - Фуу приземлилась рядом с ним секундой позже, держа в каждой руке по два длинных меча, сделанных из воды, пристально глядя на существо. Наруто улыбнулся ей, когда начал думать о том, что он мог бы сделать.

- Если я смогу удерживать его неподвижно, как ты думаешь, ты сможешь справиться со щупальцами? - Фуу прищурилась, глядя на существо, которое теперь пристально смотрело на нее убийственными кроваво-красными глазами. Она кивнула один раз, принимая стойку, она двинулась в атаку, избегая шквала сокрушительных атак зверя и кромсая его плоть. Наруто понаблюдал за ней и кивнул, он быстро направил свою чакру, надеясь справиться со многими конечностями существа сразу.

http://tl.rulate.ru/book/76796/2820327