Готовый перевод Блуждающая душа / Блуждающая душа: Глава 65. История одной девочки.

*POV одной несчастной девочки*

Прошло две недели. Две недели страха, боязни и отчаяния. Две недели, как нас похитили.

Мы сидели в кафе, как многие разы до этого. Каждые выходные дни мы старались выходить с мамой и сестрой вместе на отдых.

Кафе, кино, парки и зоопарки. Нам было весело и хорошо. Это позволяло отвлечься от того, что бывает в школе... Но всё хорошее когда-нибудь кончается, так закончилось и у нас.

По дороге домой, в парке, к нам подошли неизвестные и пшикнули в лицо чем-то, от чего тело начало слабеть, а потом мне вкололи что-то заставившее меня заснуть.

Мне снился тревожный сон, что заставлял сжиматься нутро от предчувствия чего-то нехорошего, но как и любой другой сон, он стал забываться при пробуждении, оставляя при этом своё послевкусие в виде шлейфа неясной тревоги и чувства беды.

Просыпаясь почувствовала холодную поверхность, на которой лежала, и голоса, которые были словно вдалеке. Слух возвращался постепенно, но зрение вернулось раньше.

Клетка. Я была в клетке, как и все здесь находившиеся. На теле грязная и потёрная одежда, что отличалась от той, в которой гуляла. Рядом без сознания лежали моя младшая сестра и моя мама. Страх незнакомого места и заключения в клетке преобладал надо мной, неосознанно для отвлечения от тревожащих мыслей начала будить мою семью.

Сразу разбудить их не смогла, это получилось только спустя пятнадцать минут. Когда они пришли в себя, неожиданно для себя расплакалась, а за мной и сестра.

Тогда мама успокаивала нас. Она сама была напугана и находилась на грани истерики, но ради нас держалась не показывая этого.

Как позже было выяснено из объяснений и разговоров, нас похитили для продажи. Как и всех присутствующих. Похищали, привозили сюда, раздевали и забирали вещи, одевая в это тряпьё. Для безопасности и уверенности, что нас не найдут по свитку и ещё какой технике. Также проверяли и вживлённые в тело устройства. Оказалось, что были такие и из-за них устраивали рейды на это место. Был шум, гам, а человек с чипом под кожей хвалился, что его найдут и спасут. Только не находили и ушли, а чуть позже пришли за этим человеком. Что с ним было дальше никто не знает.

Также сказали о максимальном сроке нахождения здесь. Месяц. Самый "старый" человек находился здесь месяц. Он иронично пошутил про себя, что самый "неликвидный" товар. Другие продерживались около недели, по большей части из-за того, что "покупатели" здесь приходят не часто. Кормили... Почти никак не кормили. То что выдавали нельзя назвать едой. Простая вода с парой листочков специй.

Услышав это на меня снова напали слёзы и страх, но не на меня одну. Сестра и мама тоже не выдержали, а через три дня произошло страшное.

Пришли они... Толпа людей подходят к клетке. Один мужчина показывает на маму. Двое стоящих около него открывают клетку и достают маму. Она упиралась, мы держали её, но нам не хватало сил. У меня лишь получилось выбраться за клетку, после чего меня схватили.

Мужчина осмотрев маму, перевёл взгляд на меня. Подошёл и взял за подбородок. В ответ я укусила его за пальцы. Потом помню всё урывками.

Он верещит, а меня толкают обратно в клетку. Он кричит, показывая на меня пальцем, а мама пытается вырваться, но тщетно. В клетку заходят ещё двое человек и начинают избивать меня ногами, после чего теряю сознание.

Просыпаюсь от боли по всему телу и плача моей сестры. Больно видеть её такой. Нет мамы, чтобы её успокоить.

Тогда это буду я.

***

Оказалось избивали меня не настолько сильно, как предполагала. Переломов нет, а про что-то большее сказать не могу. Синяки болели и не желали заживать.

За это время нам рассказали почему выбрали нашу маму. Тот человек любил пытать красивых девушек, что очень красочно рассказывал будущим жертвам в этих клетках.

Нам сказали, что лучше запачкаться и измазаться в грязи, так больше шансов на то, что нас не выберут. Зачем такое делать, если в любом случае не сможешь сбежать? Но мы всё равно сделали.

Это было неимоверно сложно. Каждое движение отзывалось болью, из глаз текли слёзы, но я делала это. Сестра по возможности помогала, но нормально сделать не могла.

Надо мной сжалилась женщина в соседней клетке с нами.

–Подойди сюда дитя.

Непонятно, что она хотела сделать, но... Разве что-то может быть ещё хуже чем сейчас? Подойдя к ней я уставилась на неё.

–Повернись ко мне спиной и сядь.

Послушно выполнила эти действия и почувствовала на спине чужие и холодные руки. Через минуту внезапно в теле появился дискомфорт, но тут же пропал.

–Фух, всё. – ответила женщина и изнемождённо улыбнулась.

–Что вы сделали? – спрашивала я.

–Активировала твою ауру. – ответила она всё также улыбаясь.

–Но это ведь невероятно сложно и расходует много сил!

На это она лишь улыбнулась. В школах говорили о ауре, Проявлениях и Охотниках. Как Охотники используя ауру и Проявления для защиты жителей от Гримм. В голове пронеслось всё это и я по другому посмотрела на эту женщину. Ведь активировать ауру самостоятельно могут единицы, в остальных случаях её открывает кто-то другой.

–Но если вы владеете аурой, то вы можете выбраться от сюда? Например использовать Проявление, побить охранников и уйти!

–Ха-ха-ха – грустно посмеялась женщина. – Я слаба в управлении аурой и поэтому не сильно отличаюсь от обычного человека, а Проявление для меня что-то невообразимое. Его получают либо путём усердных тренировок с аурой и её использования, либо передаваясь по наследству. В семьях аристократов и Охотников дети могут открыть его в себе в детском возрасте, что недоступно многим. Были случаи, когда новоявленные охотники не могли открыть Проявление до старости, а ты говоришь у меня. Ха-ха-ха.

–Но тогда... – растерянно произнесла я.

–Да, нас никто не сможет спасти. – спокойно сказала она.

Рядом раздались всхлипы. Повернувшись назад увидела свою сестру. По её щекам текли слёзы.

Не помню ничего, кроме как то, что начала успокаивать её. Это нужно было ей. Это было нужно мне...

***

Женщину забрали через пять дней. Её просто выволокли из камеры, а затем из помещения.

За эти пять дней она помогла мне разобраться с использованием ауры и открыла её моей сестре. После этого женщина почти перестала двигаться, оправдывая это отсутствием нормального питания и долгим заключением.

Аура же позволяла ускорять заживление ран и делала человека сильнее. На первых порах это усиление было не настолько заметное, но чем больше пользуешься аурой, тем лучше ты её понимаешь и используешь.

Это давало некую надежду, что у нас есть шанс, но в глубине души было понимание.

Не поможет. Это не поможет...

За время, как маму забрали никто больше не приходил, но долго так не продолжалось.

Через три дня они снова пришли в уже куда большем составе. Они шли и смеялись, попутно рассказывая для чего покупают рабов и что они будут с ними делать. От этого волосы вставали дыбом.

Изнасилования, пытки, слом личности и охота, как на животных. Это точно люди?! Не Гримм, притворяющиеся разумным видом?! Как они могут такое творить?!

От всего этого у меня лицо застыло каменной маской и не могло двинуться и единым мускулом, но этого не надо было. Им нравились с норовом и их брали намного охотнее.

Когда к нашей клетке подошли, моё сердце ушло в пятки, а после того как они начали обсуждать свои планы касательно нас... Это вызывало ненависть, презрение и отчаяние. Эти чувства жгли грудь и требовали выхода, но рядом был человек, которому это навредит.

Моя сестра была на грани истерики, но чудом держалась и не плакала. Хотела начать её успокаивать, что не получилось. В клетку вошёл жирный человек, который чудом прошёл сквозь дверцу клетки и тянул к моему лицу руку.

Я не выдержала и от отвращения повернула голову. И встретилась с кем-то взглядом.

Взглядом серебряных глаз и присущими хищным животным вертикальными зрачками, что смотрели словно в душу. Они завораживали своим свечением и было невероятно трудно перестать смотреть на них.

Время словно остановило свой бег и это мгновение длилось для меня невероятно долго. Настолько, что можно было заметить изменения в этих глазах. Немного расширенные зрачки сузились до едва видимой линии, после чего взгляд пропал.

Не успела как-либо на это отреагировать, ведь в следующее мгновение почувствовала мягкость и теплоту, которую чувствовала только с мамой. Из глаз лились слёзы, а мне становилось легче. Я чувствовала себя в безопасности.

Следом раздался крик и мне пришлось обнимать сестру для её успокоения, ведь в тот момент происходила бойня.

*POV END*

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/76739/2443796