Готовый перевод The First Vampire / Первозданный вампир: Глава 237

Глава 237: Последствия

Пламя в камине весело плясало, время от времени издавая трескучие звуки.

Франко Моррисон сидел в своем инвалидном кресле, отрешенно глядя в угольно-черное ночное небо за окном.

Это был самый темный час перед рассветом. Ночь окутала землю, безмолвно скрывая убийства, грехи и кровопролитие.

Позади него послышались шаги, но Франко не обернулся.

— Отец, все пожары потушены. Хаос в Крепости Фениксовой бабочки также полностью подавлен, — доложил граф Моррисон, подойдя к инвалидному креслу сзади.

Франко по-прежнему смотрел в окно, бесстрастный, и произнес: — Вы уже что-нибудь узнали о противнике?

Граф Моррисон покачал головой, выражение его лица было серьезным. — Нет. Эти захватчики были бесстрашны, мы не смогли никого из них захватить живьем.

Однако все убитые нами захватчики оказались профессионалами. Среди них были тролли-самураи, человеческие рыцари и, конечно же, воины. Некоторые даже узнали рыцаря из Восточного Региона.

— Восточный Регион? — Брови Франко глубоко нахмурились; внезапно ему показалось, будто все происходящее вокруг стало запутанным и неуловимым, находящимся вне его досягаемости.

В этот момент снова раздались тяжелые шаги.

Вскоре в конференц-зале появился рыцарь из семьи Моррисон, громко докладывая:

— Граф, убитые нами захватчики ожили и все сбежали!

— Что?! — Граф Моррисон едва мог поверить своим ушам. — Повторите.

Рыцарь с неохотой повторил сказанное.

Только тогда Франко Моррисон медленно перевел взгляд от окна, его пронзительные глаза уставились на рыцаря, стоявшего перед ним, и он холодно произнес: — Что значит, они ожили? Расскажите подробнее.

В этот момент рыцарь также сильно вспотел. Он знал, как дико звучит его заявление, и у него не было выбора, кроме как стоять на своем, объясняя:

— Сэр, клянусь именем моих предков, в том, что я только что сказал, нет ни капли лжи!

Мы изначально собрали трупы захватчиков, намереваясь утилизировать их все вместе. Но в мгновение ока эти тела внезапно поднялись, убивая окружающих стражников.

Этот странный инцидент так сильно напугал стражников, что они не осмелились их остановить… поэтому эти захватчики сбежали из Крепости Фениксовой бабочки.

— Вы уверены, что эти захватчики были мертвы?

— Это… — Столкнувшись с проницательным, как зонд, вопросом Франко, рыцарь на мгновение остолбенел.

Он ведь не мог просто сказать, что тела, лежащие на земле, изрешеченные несколькими мечами, были чем-то иным, кроме трупов?

Франко Моррисон прищурил глаза и на мгновение задумался, прежде чем приказать своей горничной, стоявшей позади него: — Кадина, допроси стражников лично и выясни, что именно произошло.

— Да, сэр, — Горничная кивнула и подошла к рыцарю, поманив его и дав знак следовать за ней.

Рыцарь с благодарностью поспешно поклонился графу Моррисону и Франко, затем последовал за Кадиной из конференц-зала.

— Отец, что… что происходит? — Последовавшие события этой ночи повергли молодого графа Моррисона в панику, его голос дрожал.

Франко Моррисон посмотрел на испуганное и взволнованное лицо своего сына и горько упрекнул: — Чего тут паниковать?

Граф Моррисон быстро опустил голову, заставляя свои блуждающие глаза сосредоточиться на кончиках собственных ногтей, не в силах выдержать острого взгляда отца.

Атмосфера в зале мгновенно сгустилась, стало так тихо, что, вероятно, можно было услышать учащенное сердцебиение графа Моррисона.

Через некоторое время, когда сердцебиение графа Моррисона наконец утихло, низкий голос Франко Моррисона снова раздался:

— Вы знаете о Крылатом рыцаре?

— Крылатый рыцарь? — Граф Моррисон на мгновение остолбенел, прежде чем смог взять себя в руки. — Вы имеете в виду рыцаря, который пролетел над Городом Серебряной Луны и убил предыдущего Короля полуэльфов?

Франко кивнул: — Да, согласно полученной мной информации, монстр, который вылетел из часовой башни этой ночью, должно быть, и есть Крылатый рыцарь.

Граф Моррисон на мгновение задумался и, колеблясь, спросил: — Отец, к какой стороне принадлежит этот Крылатый рыцарь? И как он оказался в Крепости Фениксовой бабочки?

Помедлив немного, Франко Моррисон осторожно произнес: — Я подозреваю, что этот Крылатый рыцарь — убийца, тайно обученный семьей Энглер!

— Семья Энглер?! — воскликнул граф Моррисон.

— Хм, виконт Энглер только что покинул Крепость Фениксовой бабочки, а затем сразу же появился этот Крылатый рыцарь, не слишком ли это совпадение? Более того, виконт Энглер также присутствовал, когда произошел переворот в Городе Серебряной Луны.

Единичный случай, возможно, мог быть совпадением, но если это происходит дважды, то между ними должна быть какая-то связь.

Услышав объяснение Франко, граф Моррисон полностью согласился, хотя вскоре его лицо побледнело:

— Отец, если это действительно устроено виконтом Энглером, то он, должно быть, знал о ситуации под часовой башней! Что… что нам делать?

Франко Моррисон не сказал ни слова, он просто холодно наблюдал за своим сыном, пока тот снова не успокоился, прежде чем продолжить:

— Ну и что, если он знает о ситуации под часовой башней? Знает ли он, что это такое?

Более того, разве у семьи Энглер нет своих секретов? Крылатый рыцарь и те, казалось бы, бессмертные профессионалы, хм, держу пари, что у семьи Энглер скрыто в темноте не меньше, если не больше, чем у нас.

Что более важно, их основная цель на данный момент — Семья Святого Шона, они не станут провоцировать нас в такой момент.

Граф Моррисон значительно успокоился от этих слов, с облегчением вздохнув. Подумав немного, он снова спросил:

— Отец, мы все еще собираемся отправить посланника в Город Ледяной Скалы для переговоров о припасах и отправке войск?

— Почему бы и нет? — буднично произнес Франко. — Не паникуйте только потому, что кто-то узнал вашу тайну. Является ли семья Энглер нашим врагом или другом, пока нельзя установить.

Вы должны знать, что иногда раскрытие своих секретов другим может на самом деле облегчить завоевание их доверия.

— Понял, я отправлю посланника в Город Ледяной Скалы завтра.

Как только граф Моррисон закончил говорить, у входа в зал появилась еще одна фигура.

Когда Франко увидел, что это горничная леди Грейс, он спросил: — Матушка тоже проснулась?

— Да, леди желает знать, что именно произошло?

Франко повернулся к графу Моррисону, приказывая: — Сакен, иди объясни ситуацию матушке.

— Да, отец, — Граф Моррисон немедленно повиновался.

Вскоре после того, как они ушли, горничная Франко, Кадина, вновь появилась.

— Сэр, я лично спросила, не все захватчики на самом деле воскресли, три трупа остались на месте. Так что, я подозреваю, что те захватчики, которые сбежали, просто притворялись мертвыми.

— Куча идиотов! Они даже не умеют добить умирающего противника? — тихо выругался Франко, прежде чем отмахнуться от вопроса: — Объявите запрет на разглашение от имени Графа. Все, что произошло этой ночью, не должно просочиться наружу!

— Да, сэр.

— Пойдем, отвези меня к часовой башне, чтобы посмотреть.

Кадина, горничная, повиновалась и встала за Франко, выкатывая его инвалидное кресло.

В это время замок постепенно вновь обрел спокойствие, хотя на лицах патрулирующих стражников все еще читались легкая паника и напряжение.

Пожар был полностью потушен давно, и убытки от имущества все еще подсчитывались.

Среди тихой ночи время от времени раздавались приглушенные рыдания, вероятно, от тех, кто потерял своих товарищей или членов семьи в этой битве.

Со скрипом деревянных колес Франко Моррисон прибыл к часовой башне.

Двери башни были полностью разрушены, а в полу внутри зияла огромная дыра, словно это была ужасающая бездна, желающая поглотить все живое поблизости.

Горничная Кадина подвезла инвалидное кресло к яме. Увидев кивок Франко, она схватила инвалидное кресло и прыгнула вниз.

http://tl.rulate.ru/book/76735/8933399