Готовый перевод The First Vampire / Первозданный вампир: Глава 165

Глава 165: Подавление

Восстание в Городе Ледяной Скалы началось раньше, чем ожидалось.

Мятеж, изначально запланированный на сумерки, вспыхнул уже к полудню.

Причина была до смешного проста —

Рабы больше не могли терпеть голод.

Эти рабы, чьи глаза позеленели от голода, надеялись следовать плану досконально. Но их план оказался лишь пустой фантазией.

Видя амбар так близко, рабы не смогли больше сдерживать голод и, наплевав на все планы предводителя, бросились к нему.

Когда раздались первые крики убийства, рабы, собравшиеся у различных амбаров по всему городу, сорвали свои маски и ринулись внутрь, чтобы захватить еду.

Они захватывали еду, а не раздавали ее.

Беспорядочные толпы рабов придали выражению «захват еды» кровавый оттенок.

Бесчисленные голодные рабы ворвались в амбар, их единственной целью было заполучить хоть какую-то пищу.

Но каждый раб, которому удавалось вынести еду, немедленно окружался и грабился своими же товарищами, напирающими сзади, что приводило к слепым, бессмысленным дракам.

Бесчисленные рабы падали, и еще столько же напирали следом.

Истерия заглушила всякий разум; городскому оборонительному отряду не было нужды вмешиваться. Амбары превратились в поле бойни, где рабы истребляли друг друга. Никто даже помыслить не мог о мирном захвате чего-либо.

Драгоценная еда была разбросана по земле, растоптана рабами; часть ее даже запачкана свежей кровью.

Некоторые смекалистые рабы, видя невозможность прорваться в амбары, нацелились на дома простолюдинов.

Как следствие, раздались ужасающие крики мужчин и душераздирающий плач женщин и детей.

Эти рабы сбивались в банды, бродили по городу, сея хаос, грабя все, что попадалось под руку. Казалось, они вымещали накопившуюся за долгие годы злобу.

Городские силы обороны под предводительством сэра Шара были срочно приведены в боевую готовность.

Однако в тот момент Город Ледяной Скалы действительно был наиболее уязвим. Армия семьи Энглер понесла тяжелые потери в Войне с Троллями в начале года. Большая часть ветеранов была увезена рыцарем Лайлом для помощи Колину в Городе Серебряной Луны, в то время как барон Рэймонд несколько дней назад повел другую партию солдат для подавления восстания в Городке Ледяного Озера.

Теперь у сэра Шара оставалось менее двух тысяч новобранцев в регулярной армии, вдобавок к трем тысячам резервистов.

Но в такой час, будь то новобранцы или резервисты, все должны были идти в бой, иначе Город Ледяной Скалы неминуемо был бы уничтожен в рабском бунте.

К счастью, хотя рабов было много, и они были сильны, их организационные способности... Ну, у них вообще не было никакой организации. Это была совершенно беспорядочная толпа безумцев, отчаянно желающих урвать еды и пожрать.

Сначала сэр Шар направил значительные силы для удержания Красного Замка. Затем он послал войска занять все четыре городских ворот, заперев повстанцев-рабов внутри города. Наконец, он отправил небольшие отряды солдат поддерживать порядок в городе, казня любого мятежного раба на месте.

Однако он намеренно не отправил ни одного солдата к городским амбарам.

Поскольку сэр Шар понимал, что эти амбары были жизненной силой мятежников. Отправка туда солдат привела бы к хаотичной бойне. И без того вызывающая опасения боеспособность городских сил обороны несомненно понесла бы тяжелые потери.

Поэтому, посоветовавшись с дворецким Эмоном, сэр Шар решил оставить амбары и сперва стабилизировать ситуацию в городе.

Что же до растраченной еды, то на данный момент единственным выходом было смириться с потерями.

Однако дворецкий Эмон сообщил ему, что виконт Энглер уже в пути и везет с собой большое количество продовольствия из Города Серебряной Луны. Поэтому, если еда в городе будет растрачена, то так тому и быть.

К вечеру стратегия сэра Шара оказалась весьма успешной. Ситуация в Городе Ледяной Скалы несколько стабилизировалась, разрозненные силы мятежников в городе были почти истреблены, только в амбарах все еще царил хаос.

И в этот момент послышался глухой рокот, похожий на отдаленный гром, а земля слегка задрожала.

Сэру Шару такая картина была знакома — это означало, что приближается кавалерийский отряд!

Он тут же поспешил на городскую стену и посмотрел на восток.

Над землей поднялось облако пыли, которое долго не рассеивалось. Вскоре на горизонте показалась черная линия, быстро расширяясь.

В лучах вечернего солнца это походило на армию, спускающуюся с небес.

Внезапно глаза сэра Шара наполнились слезами, ибо он увидел это зловещее черное знамя и до боли знакомые черные доспехи, вороных боевых коней —

Темная Кавалерия!

— Откройте городские ворота!

Сэр Шар проревел приказ.

Со скрежетом восточные городские ворота немедленно распахнулись.

В мгновение ока авангард скачущей Темной Кавалерии ворвался в Город Ледяной Скалы через распахнутые настежь ворота.

— Кавалерия, кавалерия идет!

Рабы у амбара все еще отчаянно дрались за еду, но звуки кричащих предупреждений и грохот скачущих копыт леденили их кровь ужасом.

— Встаньте на колени и сдавайтесь, бросьте оружие, и мы пощадим ваши жизни!

Кавалерия выстроилась в пять рядов, неистово мчась по широким улицам Города Ледяной Скалы, втаптывая в землю любого, кто осмеливался встать у них на пути.

В тот момент никто не мог остановить их натиск. Даже если по пути встречались невинные зеваки, не успевшие увернуться, ничто не могло их замедлить.

Рабы, которые еще мгновение назад яростно дрались за еду, тут же сникли, столкнувшись с настоящей элитной армией.

Темная Кавалерия еще даже не достигла амбара, когда собравшиеся рабы в панике рассеялись, бросившись бежать во все стороны.

Нашлись и несколько бесстрашных, которые, вооружившись примитивным оружием, бросились на Темную Кавалерию — их участь была предрешена.

Подобно пчелам, спасающимся из разоренного улья, рабы разбегались во все стороны под пронзительные крики ужаса.

Увы, у них не было ни единого шанса против преследования всадников.

С оглушительным грохотом десятки тел взлетали в воздух от ударов скачущих боевых коней, разбрызгивая кровь и ломая бесчисленные кости.

Отряд за отрядом Темной Кавалерии рассекал толпу рабов, словно острый нож масло, не сбавляя скорости ни на мгновение.

Каждый всадник умело наклонялся низко, взмахивал клинком, используя скорость коня, чтобы без усилий обезглавливать ряд за рядом.

Обильные потоки крови брызнули в воздух, орошая землю.

Сотни кавалеристов пронеслись по улицам мимо амбара, словно порыв ветра, оставляя за собой окровавленный след на земле.

Это была, без сомнения, настоящая бойня.

Перед лицом Темной Кавалерии — элитной силы — массовое восстание рабов выглядело жалко, ничтожно и смехотворно.

Одной атакой повстанцы были наголову разбиты, их мужество сломлено. Выжившие рабы разбегались во все стороны, не смея даже оглянуться, в отчаянии бросаясь прочь.

К несчастью для них, повсюду их ждали зачистки отрядами Темной Кавалерии.

С высоты можно было видеть, как многочисленные отряды Темной Кавалерии, словно черные драконы, пересекали улицы Города Ледяной Скалы, рассеивая мятежных рабов, и повсюду летели кровь и плоть.

Когда Колин ввел основные силы Темной Кавалерии в Город Ледяной Скалы, он обнаружил, что восстание уже было по большей части подавлено силами авангарда.

Дворецкий Эмон и сэр Шар уже ждали его у восточных городских ворот, чтобы поприветствовать.

— Добро пожаловать домой, мой лорд виконт!

Колин от души расхохотался, сжал бока коня ногами и громко провозгласил:

— Поехали домой!

http://tl.rulate.ru/book/76735/4338654