Готовый перевод The First Vampire / Первозданный вампир: Глава 65

Глава 65: Посвящение в дворянство

За пределами Города Ледяной Скалы едкий запах крови все еще не рассеялся.

Бесчисленные стервятники собрались здесь, чтобы устроить свой шумный пир.

Жуткая битва закончилась три дня назад, но тяжелая атмосфера все еще висела над Городом Ледяной Скалы.

На городской площади одно за другим скапливались тела, приготовленные к сожжению.

Некогда все они были важными фигурами Северной Территории, благородными и элегантными аристократами, лордами, правящими собственными землями. Но теперь их волочили, как дохлых собак, и швыряли в пылающие кучи.

— …Вот он, конец предателям!

На площади военный офицер громко зачитывает обвинения против этих лордов и знати.

Зеваки, наблюдающие за этой сценой, были охвачены одновременно ужасом и восторгом.

Они не могли понять, почему эти дворяне предали герцога Сент-Хильде, которому присягали на верность. Однако вид этих некогда надменных аристократов, павших с пьедестала, наполнял их странным чувством злорадства.

Колин стоит среди них, знакомые и незнакомые лица в толпе заставляют его сердце стынуть.

Братья из Семьи Сент-Хильде поистине безжалостны!

Почти сотня лордов, а их всех резали как кур!

— Колин, пойдем. Церемония посвящения в дворянство вот-вот начнется, ты не можешь опоздать!

Его сестра Кейтлин торопит его со стороны, прикрывая нос, она не выносит запаха крови.

— Хорошо. Пойдем.

Когда одни скорбят, другие ликуют.

Кажется, этот мир всегда поддерживает некое равновесие.

Когда старые лорды умирают, новые лорды, естественно, будут назначены.

Возможно, чтобы разрядить эту тяжелую и убийственную атмосферу, герцог Сент-Хильде решил провести церемонию посвящения в дворянство в Городе Ледяной Скалы сегодня.

Согласно обычаю, посвящение в дворянство Северной Территории должно проводиться в Замке Львиного Рыка в Городе Винтерфелл.

Но сейчас никто не смеет противиться герцогу Сент-Хильде, который все еще был в пылу расправы.

Церемония посвящения в дворянство проводится в главном зале Славной Церкви Города Ледяной Скалы.

Колин уже был здесь однажды, чтобы купить святую воду.

А теперь, для этой церемонии посвящения, ее явно переделали.

Разноцветные витражи особенно сияли, отражая ослепительный свет солнца. Четыре стены были украшены различными фресками, а в центре возвышалась статуя Повелителя Славы, словно взирающая на каждого присутствующего дворянина.

Когда Колин вошел, церковь была полна дворян, присутствующих на церемонии.

Несмотря на то, что их было много, и все выглядело очень оживленно, Колин знал, что большинство этих дворян были офицерами Темной кавалерии.

На самом деле, все они были феодалами под властью маркиза Гарсии.

Лишь немногие феодалы, по-настоящему верные герцогу Сент-Хильде, присутствовали, потому что большинство из них превратились в трупы на площади.

Единственными, кто смог присутствовать, кроме Колина, была группа дворян во главе с графом Уманом, которые перешли на другую сторону в последний момент.

Колин знал, что Уман не просто «перешел на другую сторону в последний момент», он был шпионом, которого герцог Сент-Хильде внедрил в армию лидеров!

Его миссией было разжечь недовольство лордов, подталкивая их к неповиновению Семье Сент-Хильде.

В итоге, они были заманены в ловушку и уничтожены двумя братьями из Семьи Сент-Хильде.

С самого начала, три года назад, эти люди, истинные воротилы Северной Территории, планировали, устраняя все угрозы внутри и за пределами Северной Территории, вплоть до сегодняшнего завершения.

Колин вздохнул. Казалось, главный виновник заговора против него будет и дальше творить беззаконие. Он задавался вопросом, когда наконец сможет полностью устранить эту угрозу.

В сопровождении мелодичного звона колоколов герцог Сент-Хильде вошел в зал.

Все дворяне немедленно встали, склоняясь, чтобы поприветствовать прибытие герцога.

Колин впервые видел этого лорда Северной Территории.

Ему было около пятидесяти, он был полноват, с слегка седеющими волосами. Хотя ему удалось держать спину прямо, когда он входил в зал, Колин мог сказать, что это давалось ему с большим трудом.

Обычно для рыцаря в расцвете сил такого не бывает.

Однако Колин знал, что этот герцог Сент-Хильде когда-то был храбрым человеком, не имеющим себе равных в Северной Территории, и даже считался наиболее вероятным членом нынешнего поколения Семьи Сент-Хильде, способным ступить на [Святое Поле] в качестве рыцаря шестого порядка!

Но пять лет назад, после дуэли с предыдущим Императором Троллей, герцог получил тяжелое ранение.

С тех пор он не только потерял надежду ступить на [Святое Поле], но и начал быстро приходить в упадок. Его волосы начали седеть, спина сутулиться, а тело постепенно толстело.

Человек, который когда-то был могущественным рыцарем, превратился в пухлого дядю средних лет.

— Достопочтенные лорды, доблестные рыцари! — герцог Сент-Хильде стоял на сцене и произнес звучным голосом,

— В последнее время обстановка в Северной Территории была несколько неспокойной, с

вторжениями троллей и бунтами лордов… но под защитой Повелителя Славы и при вашей всесторонней поддержке и доблестной борьбе мы в конечном итоге одержали победу!

— Победа!

— Победа!

Из-под сцены раздались громкие возгласы дворян, все они аплодировали в честь празднования.

Герцог Сент-Хильде жестом руки успокоил толпу и продолжил: — Чтобы почтить тех, кто внес значительный вклад в эту победу, я дарую им дворянские титулы!

Снова раздался одобрительный клич из-под сцены.

Прошло немало времени с тех пор, как в Северной Территории появлялись новые дворяне. Казалось, на этот раз родится большое количество новых дворян.

В конце концов, так много старых дворян уже освободили свои должности и земли. Герцог Сент-Хильде должен был даровать большое количество титулов, чтобы либо успокоить народ, либо лучше управлять Северной Территорией.

Первым, кого удостоили чести, был, действительно, второй по старшинству офицер Темной кавалерии — граф Доусон.

Этот доверенное лицо маркиза Гарсии был возведен герцогом в ранг маркиза.

Это был второй маркиз в Северной Территории.

Отныне маркиз Доусон отделится от вассальной цепочки маркиза Гарсии и присягнет на верность герцогу Сент-Хильде.

Это также указывало на то, что герцог Сент-Хильде, устранив две самые большие угрозы в Северной Территории, наконец-то начал разбираться с третьей угрозой — Темной кавалерией.

И его метод был именно таким, как и ожидал Колин — разделяй и властвуй.

Впоследствии большое количество офицеров среднего звена из Темной кавалерии действительно получили титулы от герцога.

Будут ли эти новые дворяне, вышедшие из Темной кавалерии, продолжать подчиняться приказам маркиза Гарсии? Или они сменят верность и будут служить новому хозяину?

Наконец, Колин услышал свое имя.

Его сестра Кейтлин возбужденно хлопала в ладоши, словно это она получала титул.

Среди ликующих возгласов Колин вышел на середину сцены и опустился на одно колено перед герцогом Сент-Хильде.

Герцог поднял свой длинный меч и торжественно произнес:

— Колин Энглер, своим мужеством, мудростью и верой ты доказал свою преданность и ценность Повелителю Славы и мне!

Настоящим, именем герцога Сент-Хильде, от имени Повелителя Славы и Его Величества, я дарую тебе титул виконта Энглера!

Надеюсь, что своей верностью, своей жизнью ты будешь защищать эту честь! — После этого меч герцога коснулся лба и обоих плеч Колина.

— Я, Колин Энглер, клянусь духом моих предков, посвятить свою верность Повелителю Славы, герцогу Сент-Хильде!

Твоя воля — мое направление, твое…

Произнося клятву, Колин почувствовал неописуемую радость в своем сердце.

Виконт?

«Неожиданно, виконт!»

 `

http://tl.rulate.ru/book/76735/3855684