Готовый перевод The First Vampire / Первозданный вампир: Глава 34

Глава 17: 017 Победившие солдаты_1

Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation

«Кровь Воина Троллей не может увеличить силы».

Под слабым утренним светом Колин писал на свитке из овечьей кожи.

Да, прошлой ночью он выпил всю украденную кровь Воина Троллей, но он не заметил каких-либо необычных реакций в своем теле.

Может быть, это должна быть кровь рыцаря?

Колин с легким разочарованием осмотрелся по лагерю.

Рыцарь Реймон сидел неподалёку перед Колином, потягивая воду маленькими глотками.

Это не он, в конце концов, он был верным слугой.

Рыцарь Блис торопил всех собраться и готовиться к отправлению.

Это тоже не он, его не победить.

Возможно, он может отправиться на поле боя на Зеркальном озере, чтобы посмотреть...

Однако битва там произошла давно. Если трупы не были съедены зверями, они, вероятно, уже превратились в мумии.

Знакомый аромат прервал беспорядочные мысли Колина.

«Доброе утро, Рыцарь Колин».

«Доброе утро, Мисс Вера».

Колин посмотрел на элегантную женщину-мага, стоящую перед ним, и на его лице естественным образом появилась улыбка.

«Сегодня вы выглядите гораздо лучше. Как вы себя чувствуете? Вам нужна дополнительная помощь?»

«Нет, я думаю, что сегодня я смогу справиться сама».

«Хорошо, если вам что-нибудь понадобится, обращайтесь».

Во время разговора взгляд Колина постепенно переместился на тонкую белую шею Веры. Внезапно ему стало интересно: а может быть, кровь мага сработает...?

Вера заметила, что Колин смотрит на ее шею, чувствуя себя немного смущенной, она свирепо посмотрела на него, покраснев: «Пойдемте, Рыцарь Блис торопит нас».

«Хорошо».

Колин сел на своего боевого коня и направился к Вере, путешествуя бок о бок.

Близкий физический контакт был лучшим способом сократить дистанцию между мужчиной и женщиной.

Колин, безусловно, осознавал это.

После вчерашней совместной поездки он был уверен, что занял место в сердце Веры.

Она, вероятно, даже не заметила этого сама.

Вера на самом деле не была по-настоящему зла и снова начала болтать и шутить с Колином.

Отряд продолжил движение на север, путешествие было намного более спокойным, больше не было никаких стычек с армией Троллей.

Лишь несколько слепых воров и несколько безрассудных зверей, но со всеми легко справились Рыцарь Блис и его команда.

Казалось, план Колина действительно был эффективен: они временно оторвались от преследователей позади них.

Чтобы сэкономить энергию лошадей, отряд постепенно снизил скорость.

Колин воспользовался этой возможностью, чтобы быстро приблизиться к Вере.

Однако он все еще не определил ее истинную личность.

Он только знал, что она только что вернулась на Северную территорию из Евира и, проезжая недалеко от Зеркального озера, случайно встретила группу наемников, которые получили приказ о чрезвычайном призыве маркиза Чарльза, и последовала за ними в лагерь на Зеркальном озере.

Евир, также известный как Город арканов, был расположен на границе между восточной территорией Светлой Империи и Лесом Светлой Луны. Когда-то это была территория Эльфов, но с тех пор, как они ушли в Лес Светлой Луны, город был оккупирован магами.

Официально Евир находился под властью Светлой Империи, но высшим органом власти в городе был Совет магов. Ни герцог Востока, ни император Империи не имели никакого реального контроля над этим Городом арканов.

Во время разговора Вера сказала, что она отправилась в Евир, чтобы изучить тайные искусства, когда была очень молода, и не возвращалась на Северную территорию более десяти лет. Она была даже менее знакома с этим местом, чем Колин, который унаследовал воспоминания своего предшественника.

Более того, тот факт, что Вера добровольно отправилась к Зеркальному озеру, чтобы помочь, увидев приказ о мобилизации маркиза Чарльза, говорит о том, что у нее, вероятно, были очень тесные отношения с семьей Св. Хильды.

Действительно, некоторые дворяне любили, когда во время их походов их сопровождает маг. В конце концов, хотя маги не годились для рукопашного боя, их роль на поле боя была значительной.

Однако, учитывая конфликты между дворянами и магами, большинство гордых магов не связывались с дворянами.

Даже если несколько магов были готовы принять работу на благородных, они обычно требовали очень высокую цену. Маги, подобные Вере, которые добровольно приходили на помощь, увидев приказ о призыве, были неслыханны.

К вечеру команда снова разбила лагерь для отдыха.

Однако вскоре разведывательная кавалерия, которая была отправлена ​​на разведку, поспешно вернулась и сообщила:

«Лорд Блисс, впереди обнаружены следы небольшой группы людей, предположительно остатки, бегущих с поля битвы у Зеркального озера!»

«Бегущие войска? Приведите их сюда».

Услышав, что есть остатки, которые бежали с поля битвы у Зеркального озера, Колин и Вера тут же поспешили.

Они отчаянно хотели узнать, что именно произошло на поле битвы у Зеркального озера и увенчался ли успехом план маркиза Чарльза.

Когда эту группу, предположительно состоящую из остатков, сопроводили в лагерь, Колин заметил среди них знакомые лица!

«Почтенные рыцари, вы помните меня? Я Саэль из наемнической группы «Огненная лиса», мне был вручен ваш личный экстренный вызов от маркиза!»

Глядя на несчастного Саэля среди убегающих войск, Блисс смог вспомнить, кто он такой. Его запоминающийся «сыновний» поступок, заключающийся в том, что он присоединился к армии после убийства собственного отца, было просто трудно забыть.

«Какова ситуация в лагере у Зеркального озера?»

«Трагично! Необычайно трагично!» — сразу же всхлипнул Саэль, — «Тролли повсюду на холмах и равнинах, их слишком много. Они убивают на месте, мы просто не можем с ними справиться! Так много наших братьев погибло... эх... эх... Если бы я не воспользовался возможностью нырнуть в озеро, не уцелел бы...»

«Вы видели армию во главе с маркизом?»

«Маркиз Чарльз?» — задумался Саэль, — «Да, да, на самом деле мы видели, как в тылу армии троллей появился флаг Золотого льва, однако...»

«Однако что? Хватит заикаться!» — нетерпеливо выругался Блисс.

«Да, да!» — Саэль больше не смел медлить и откровенно заговорил, — «Тем не менее, кажется... армия во главе с маркизом также отступила...»

Все смолкли.

Отступление?

Очевидно, это эвфемистический способ Саэля описать ситуацию.

Реальная ситуация, скорее всего, была поражением.

Эта шокирующая новость на мгновение ошеломила всех.

Неожиданно, только что избавившись от преследователей, они столкнулись с гораздо более страшной армией троллей впереди.

Пока все переваривали эту ужасную новость, Блисс внезапно спросил: «Есть ли за вами преследователи?»

Саэль быстро ответил: «Нет. В первые несколько дней небольшие группы армии троллей действительно преследовали нас, но они постепенно исчезли, вероятно, потому что не считали нас важными».

Блисс с облегчением вздохнул, повернул голову и спросил Веру: «Мисс, что нам делать дальше?»

Вера казалась немного нерешительной, затем неосознанно повернула взгляд на Колина.

Успешно помогая всем скрыться от преследователя, Колин постепенно стал влиятельной фигурой в ее глазах.

Взглянув на оборванных беглецов, Колин тихо сказал: «Нам нужно изучить движение армии троллей, чтобы мы могли спланировать дальнейшие действия. Но сейчас первое, что мы должны сделать, это отвязаться от этих остатков!»

«Почему? Они тоже люди!» — воскликнула Вера.

Колин закатил глаза и терпеливо объяснил: «Ключом к тому, что мы смогли скрыться от преследователей раньше, было то, что мы все кавалеристы с большой мобильностью. Теперь, если мы не оставим позади этих остатков, идущих на двух ногах...»

«Достопочтенный рыцарь! После битвы у Зеркального озера наемническая группа «Огненная лиса» почти уничтожена. Тем не менее, я готов следовать за вами, чтобы отомстить за моих павших братьев!» — Саэль, казалось, что-то понял и тут же громко закричал.

Более того, под его агитацией многие бегущие солдаты также начали выкрикивать:

«Да! Отомстить за наших братьев!»

«Сэр, пожалуйста, ведите нас на бой!»

«Не бросайте нас!»

«Месть! Месть!»

...

Заметив, как что-то поднимает конницу, Колин лишь зажал себе рот, затем посмотрел на Веру серьезным взглядом, надеясь, что она сделает верный выбор.

Однако Вера праведно заявила Колину: «Они тоже наши товарищи. Я не брошу их!»

Затем она развернулась, чтобы успокоить возбужденных отступающих солдат.

Колин лишь безвольно вздохнул, нахмурив брови и глядя на Сайла.

Сайл также смотрел на него.

Мгновение их взгляды встретились, прежде чем быстро разлететься.

http://tl.rulate.ru/book/76735/3819889