Готовый перевод I'm Building a Small City in the Last Days / Я Строю Небольшой Город в Последние Дни: Глава 28: Летние будни и обновления

Прошло три дня, прежде чем все браслеты были проданы в городе, и город внезапно погрузился в браслетную лихорадку: жители повсюду задвигали экраны перед собой, а людей на улицах стало меньше.

Даже бабушка в Отеле Капсуле собрала все свои деньги, чтобы купить один, чтобы она могла связаться с Мяо Суй Суй.

Они договорились о цене. Мяо Суй Суй предложила брать за сырьё, готовку и прочий труд десять кристаллических ядер первого уровня за катти.

Изначально планировалось брать только пять первоклассных кристаллических ядер за катти, но Мяо Суй Суй немного подняла цену.

После завершения строительства молочной и швейной фабрик требовалось в общей сложности пятьсот рабочих. Поскольку на фабрике было хорошее отношение, а баллы можно было обменять на еду, многие жители города пришли подавать заявления.

В итоге удалось отсеять лишь около сотни горожан.

Молоко в коробках, производимое молочным заводом, уже стояло на полках супермаркетов, и Мяо Суй Суй попробовала его.

Молоко, приготовленное таким образом, может храниться в течение шести месяцев.

Одежда, произведённая на швейной фабрике, очень мягкая на ощупь и чрезвычайно упругая, она не кажется рваной. Вы можете почувствовать комфорт ещё до того, как наденете её.

Обувь представляет собой кроссовки для постапокалиптического мира, выполненные в различных цветах и стилях.

Последние уведомления передавались жителям города в виде новостей. Когда они переходили по ссылкам, то могли увидеть фотографии и цены на различную обувь и одежду.

Бестселлером стала пара белых туфель с чёрными линиями и спортивным видом.

Мяо Суй Суй сам купил пару в системном торговом центре. По ощущениям будто ходишь по облакам, мягкие и лёгкие.

Наряду с отдыхом и развлечениями нередки и физические упражнения, и каждый день мы видим, как горожане приходят и уходят с тренировочной базы.

«Мне кажется, что я мог бы легко победить, если бы сейчас сразился со зверем-мутантом седьмого уровня.» Ся Тао сжала мышцы на руках, затем раздавила грецкий орех перед Мяо Суй Суй.

Мяо Суй Суй выглядела чрезвычайно впечатлённой, стиснула зубы и отправилась в обычную тренировочную комнату, на этот раз столкнувшись с цветком-мутантом первого уровня.

В центре лепестков находились острые, отвратительные зубы, с которых свисала кислая, дурно пахнущая слюна, капающая на пол с неприятным звуком.

Вооружившись найденной кувалдой, она с трудом справилась с очень проворным цветком-мутантом, и в конце концов ей удалось превратить его в кучу грязи.

После этой битвы Мяо Суй больше не могла смотреть на прекрасные цветы, колышущиеся на ветру.

Когда она вышла и увидела Хан Сяоцзюня, который обсуждал с отцом скорость зомби второго уровня в целом, она почувствовала злобу мира.

Вопрос о питомнике, который ранее был отложен, также вернулся в повестку дня, поскольку летний сезон не оказал большого влияния на город.

В городе не так много детей, кроме Су Ланьлань, Персика и Хан Сяоцзюня, которых видели в самом начале, и горожан, которые присоединились после них, всего около 20 детей.

Дети в постапокалиптическом мире были ещё относительно разумными. Плач и капризы не происходили вне яслей.

Хотя дети были встревожены, они всё равно последовали за роботом-учителем в класс.

Но их беспокойство было кратковременным, и вскоре они были очарованы красочным стилем преподавания робота, играли в классе и забыли о своих обеспокоенных родителях, которые всё ещё стояли у двери.

Пока жители города жили полной и счастливой жизнью, капсульные отели в городах A и C заполнялись.

На пятый день после наступления лета Мяо Суй Суй получила фотографию от Е Хуэй Шаня и ответственного за город С. Отели Капсулы были переполнены.

В капсульных отелях было полно людей, и даже постельные принадлежности лежали на полу. В высокооснащенных Отелях Капсулах также был торговый автомат самообслуживания, в котором продавались постельные и туалетные принадлежности, так что всё купленное можно было взять с собой.

Поэтому, узнав, для чего нужны торговые автоматы, почти каждый день перед ними выстраивалась длинная очередь.

Конечно, все кристаллические самородки, заработанные в торговых автоматах, шли в карман Мяо Суй Суй.

Хотя на фотографии изображена толпа людей, лица всех более или менее выглядят улыбающимися и расслабленными.

По словам Е Хуай Шаня, самым популярным местом была баня, куда ежедневно ходили мыться сотни людей, к счастью, с автоматическими устройствами для смены воды.

Е Хуай Хэ установил плату в размере пяти кристаллов первого класса за раз, и Мяо Суйхуэй чувствовала, что при такой скорости они скоро смогут вернуть свои деньги.

Глава города C, однако, чувствовал себя немного горько. Кто-то в капсулах лежал на полу. Зона вокруг телевизора была самой популярной, и некоторые люди дрались за место.

Из одних только слов человека, ответственного за город С, Мяо Суй Суй могла оценить это глубокое чувство беспомощности.

Тем временем в бомбоубежище недалеко от города Сюй Си пыталась сжаться в клубок и придавить свой живот, но это не облегчало жгучий голод в её желудке.

Она не ела полноценной пищи уже три дня.

«Мин Мин, иди, возьми кусочек сухого корма и воды.» Говорившая женщина средних лет была матерью Сюй Си, а Мин Мин - младшим братом Сюй Си, Сюй Гуанмином.

Сюй Гуанмин был худым и маленьким, лет семнадцати-восемнадцати, но его глаза были полны мрака, как у ядовитой змеи, прячущейся в тени, отчего людям становилось очень не по себе.

Когда мать Сюя попросила его попить воды, он не был вежлив и сделал большой глоток.

«Мама, ты сказала Мин Мину, чтобы он успокоился, всё только начинается. Такими темпами у нас не останется воды, а остался ли сухой корм? Я слишком голодна.» Сюй Си нахмурилась.

Мать Сюй тоже была очень худой, её глаза выпучились от худобы, уголки рта были опущены вниз, и казалось, что она всегда смотрит с большой горечью и ненавистью.

«Что плохого в том, что твой брат выпьет немного воды? Он мужчина, его организм потребляет много, в отличие от нас. Что же мы, женщины, потерпим ещё, мы поедим завтра.»

Сердце Сюй Си забилось, она хотела сказать матери, что спасла весь этот сухой корм, убивая зомби, но она знала, что как только она это скажет, мать начнёт плакать о том, как тяжело ей было одной воспитывать их обоих.

Сюй Си выдохнула и посмотрела на слабый свет, льющийся из зияющей дыры в перекрытом убежище, когда же закончится этот день?

В этот момент рядом с ней протянулась рука, которая яростно схватила её за волосы и сильно потянула по земле.

«Ты думаешь, мне нельзя есть и пить? Ты просто пытаешься уморить меня голодом!» Она слышала сдавленный рёв.

Сюй Си поглотила боль, и вместе с головокружением от недоеденного, она почувствовала, что в этот момент просто не может дышать.

Она подсознательно вытянула руку, чтобы нанести ответный удар, и Сюй Гуанмин издал крик боли.

Мать Сюй, наблюдавшая за происходящим со стороны, была недовольна этим и оттащила Сюй Си, её острые ногти резали кожу: «Что ты делаешь? Как ты можешь бить своего брата? Твой брат - единственный ребенок в семье Сюй!»

«Говори тише, меня это раздражает!» Мужчина рядом с ней закричал.

Сюй Гуанмин отпустил Сюй Си, холодно фыркнул и что-то беззвучно сказал, из-за темноты вокруг никто не услышал, но Сюй Си, которая была ближе всех к нему, увидела это, и его слова звучали так: рано или поздно он тебя убьёт.

Прошла неделя лета, жизнь Мяо Суй Суй не сильно изменилась, но она стала свидетелем счастливого события - Тан Тон сделал предложение Ся Тао.

Предложение поступило неожиданно, и пока они обильно потели над горячим горшком, Тан Тон вдруг выдвинул стул, встал на одно колено, достал хрустальное кольцо, которое он сделал из ядра кристалла, и задал классический вопрос: «Выйдешь ли ты за меня замуж?»

Ся Тао замерла на мгновение, протянула руку, чтобы Тан Тон помог ей надеть кольцо, затем подтащила мужчину к себе и продолжила помогать чистить креветки.

«Если мы не очистим их, креветки станут сырыми.» Ся Тао сказала с прямым лицом.

К десятому дню лета Мяо Суй Суй отправилась в Отель Капсулу, и из-за погоды они закончили готовить партию сушёных овощей и вяленого мяса, и как только они вошли, они почувствовали аромат, который был испорчен временем.

В приготовлении блюда участвовало более тридцати человек, и каждый из них мог получить восемьдесят кристаллических ядер первого класса, а лидер, бабушка Ся, могла получить более ста кристаллических ядер первого класса в одиночку.

При таком распределении ни у кого не было возражений. С таким количеством кристаллических ядер им было достаточно, чтобы оставаться в Отеле Капсуле в течение многих дней.

Они долгое время боролись за выживание, а теперь наконец-то смогли заработать свои кристаллы собственными руками.

Мяо Суй Суй поместила все сушеные овощи и вяленое мясо в системный склад, который имел функцию сохранения свежести, и вынула часть из них, чтобы продать в городе, а часть - чтобы продать на другие базы в конце лета.

Спустя еще полмесяца или около того, доход от торговых автоматов на двух базах, вместе с доходом города и "сбережениями" Мяо Суй Суй, город снова поднялся с 24 на 25 уровень.

В это время не только Мяо Суй Суй, но и все горожане, живущие в торговых домах, получили уведомление в своих браслетах.

«Город поднялся до двадцать пятого уровня, обслуживание поднялось на пять кристаллических ядер, примечание: обновление интерьера этого торгового дома остановится, когда он достигнет сорокового уровня, обновление площади дома на двадцать девятом уровне достигнет верхнего предела, в это время вы сможете выбрать, продолжать ли обновление интерьера.»

Как только эта новость стала известна, многие люди тихо вздохнули с облегчением.

Когда личная панель Мяо Суй Суй была повышена до двадцать пятого уровня, внезапно появилась дополнительная панель заданий, за которой последовала награда в виде кристаллического камня.

Согласно системе, кристаллический камень был рудой, уникальной для Системной плоскости, и было обнаружено, что энергию кристаллического камня постапокалиптическим медиумам было легче усвоить, чем кристаллические ядра, поэтому он был извлечен в качестве награды за квест.

В панели заданий было ещё десять заданий, первое из которых заключалось в поиске цветка белого колоса, и к нему прилагалась картинка, как только она увидела картинку, Мяо Суй Суй мгновенно почувствовала страх.

http://tl.rulate.ru/book/76714/2564311