Готовый перевод I'm Building a Small City in the Last Days / Я Строю Небольшой Город в Последние Дни: Глава 14: Переезд в город

Из-за агрессивных действий женщины роботы службы безопасности быстро окружили её.

Мяо Суй Суй бросилась проверить и обнаружила, что человек, которого схватила женщина, на самом деле тётя Чжоу. На её голове были заметны значительные повреждения.

Кровь лилась изо рта и носа. Она закатывала глаза и выглядела так, будто у неё сотрясение мозга.

«Пожалуйста, не проявляйте насилие в городе!»

«Я не бью людей! Это животное!» Голос женщины был всё ещё хриплым и ровным, но в нём слышалось чудовищное количество гнева.

«Пан Тон! Где Маленький Вэй? Где Сяовэй? Я хочу, чтобы Сяовэй развёлся с тобой!» Большая Мать Чжоу всё ещё кричала.

«Скоро ты узнаешь где!» Руки женщины были твёрдыми, но уголки выдавали жуткое удовольствие.

«Ты сумасшедшая!» Глаза тётушки Чжоу расширились, а её лицо стало красным от удушья.

Как раз в тот момент, когда выхватывались мечи, роботы-охранники пришли в движение, насильно разняли их и связали руки.

Действия были настолько плавными, что группа людей на обочине наблюдала за ними с благоговением.

«Что с ней? Почему она бросается на людей?» хмуро спросила Мяо Суй Суй.

«Мы просто встретились на полпути, мы не очень хорошо знаем друг друга.» Капитан говорил равнодушно.

Руки женщины были связаны, и её взгляд был прикован к Большой Матери Чжоу.

«Сумасшедшая! Верни мне моего сына! Верни моего сына!» Большая мама Чжоу плакала, сопя носом и пуская слезу.

«Отдать твоего сына? А как же моя Руи Руи? Кто вернёт мою Руй Руй?» Пан Тон зарыдала: «Ей всего шесть лет! Она твоя родная внучка! Родная дочь Чжоу Давэя! Вы два ублюдка! Вы двое животных продали мою Руи Руи другой группе животных только для того, чтобы получить достаточно еды! Когда я нашла её, от неё осталась только одна голова! Ты заслуживаешь смерти!»

Голос Пан Тон был не слишком громким, но словно раскат грома поразил сердце каждого.

Мяо Суй Суй была ошеломлена, её сердце внезапно сжалось.

«Настали тяжёлые времена! Руи Руи, ребёнок, который ничего не мог сделать, был только обузой для всех! Тебе приходилось экономить большую часть еды и воды, которую ты находила для маленького карапуза. Ты пыталась уморить голодом меня и маленького Вэя!» Большая Мать Чжоу вела себя как сука.

«Старый зверь!» В группе позади неё большая волнистая рыжая голова внезапно выругалась.

Пан Тон засмеялась, из её глаз потекли слезы.

«Моя Руи Руи самая хорошая, она не делала больше одного глотка воды, и она всегда оставляла воду для папы и бабушки, она хороший ребёнок. Я была слишком глупа, я не должна была отправляться на задание и оставлять Руи Руи одну дома с вами двумя волчьими шкурами.»

Печаль, исходящая от Пан Тона, чувствовалась на большом расстоянии.

Мяо Суй Суй слушала обвинения Пан Тон, как вдруг ей протянули салфетку.

Она была уже в слезах.

«Спасибо.»

Вытерев слезы, Мяо Суй Суй шагнула вперед и сказала своему роботу-охраннику: «Отпусти её.»

Робот-охранник быстро развязал верёвку на теле Пан Тон.

Пан Тон посмотрела на неё с недоверием.

«Я оставлю её на тебя, ты сможешь сама разобраться с этим.» Серьёзно сказала Мяо Суй Суй.

Она только недавно пришла в в этот мир, она не знала каково добро и зло в этом мире. Люди, которые приходили в город, были в основном милыми и добродушными, поэтому у неё не было глубокого понятия о злых людях, пока она не встретила братьев-извращенцев и мать и сына Чжоу Да Ма. Огни были даже хуже животных.

Изначально тайно самодовольные глаза Чжоу Да Ма мгновенно стали паническими.

Пан Тон поблагодарила Мяо Суй Суй, встала и подошла прямо к матери Чжоу, затем схватила её одной рукой за волосы, не зная, откуда у неё, худой женщины, взялись силы, и потащил её в сторону городских ворот.

Мольбы Чжоу о пощаде и крики доносились до всех.

Молодая девушка из группы попыталась последовать за ней, но её обняла рыжеволосая женщина и успокаивающе зашептала.

Пан Тон нужно было уединиться, поэтому Мяо Суй Суй пошла вперёд и повела остальную группу в сторону города.

«Капитан, вы не боитесь, что это чёрный город? То, что она говорит, не соответствует действительности, и непонятно, что происходит с теми людьми у ворот.» Прошептал человек, подойдя к капитану.

«В этой группе есть несколько человек, которых я видел раньше, как и тебя, в тот раз в торговом центре "Би-Сити". Слабо сказал капитан.

«Чёрт! Это та группа!» Голос солнечного человека внезапно повысился: «Мы даже вступили с ними в схватку тогда, и мы все равно не спасли того ребенка, мэр сделал это для людей!»

«А эта старуха, кто из этих людей хороший человек? Я думаю, что мэр здесь проделала хорошую работу.» Сказала рыжеволосая женщина.

Их шёпот позади них не был услышан Мяо Суй.

Магазин уже был освещён, когда они подошли к лавке с продуктами.

В магазине почти закончились овощи, свежее мясо, яйца и прочее, было несколько необычайно активных кур, уток и гусей, а теперь, из-за коров, у входной двери стояла дополнительная стеклянная бочка для молока, и в этот момент можно было увидеть, что для продажи осталось ещё полбочки.

Те, у кого дома есть дети, и Ю Хуан, которая беременна своим ребенком, любят покупать молоко для питья. Молоко в городе уже стерилизовано на складе, его можно пить сразу или кипятить.

Молоко совсем не пахнет, и оно особенно мягкое.

Один только этот агропродовольственный магазин уже ошеломил группу людей.

Они стояли у стеклянного входа, не решаясь войти внутрь.

«Это... это не может быть... мираж...» пробормотал солнечный человек, ковыряясь в стекле окна.

«Естественно, вы можете купить его за кристаллические ядра. Это все наши собственные городские культуры и птица, настоящая еда.»

Мальчик в очках в группе прошёл прямо в стеклянную дверь, посмотрел на цены различных товаров и сразу заплатил за картофель, повернув голову к толпе за дверью: «Это действительно знакомая нам культура.»

«Земной пришелец, если он говорит, что это так, то так и должно быть! Прошло много времени с тех пор, как я ел ароматный, липкий картофель в мундире и вареную кукурузу.» Другая симпатичная, миниатюрная девушка в группе втянула слюну.

«Может, пойдём дальше? Впереди довольно много магазинов.» Мяо Суй Суй напомнила группе.

«Пойдём.» Капитан дал слово, и группа поспешила вперёд, их сердца даже наполнились предвкушением.

Когда они добрались до булочной, миниатюрная девушка из отряда не смогла удержаться и купила хлеб, и как только ароматный и мягкий хлеб оказался у неё во рту, она тут же взорвалась от счастья.

Маленькая девочка в группе всё время отвлекалась, время от времени поглядывая в сторону входной двери, прежде чем набить полный рот хлеба, услаждая свои глаза широким, восхищённым взглядом.

И когда они прибыли в ресторан, услышав представление Мяо Суй Суй, группа просто осталась на месте, потратив кристаллические ядра, чтобы заказать большой стол с вкусной едой, и поскольку это было не дорого, они заказали почти все блюда, используя несколько столов, прежде чем положить их.

Трапеза проходила в тишине, за исключением нескольких вздохов, и все набивали рты едой.

В конце каждая тарелка была чистой, и толпа испустила вздох удовлетворения.

«Я влюбилась в этот город.» Миниатюрная девушка потерла живот: «Я не ела такой сытной еды уже много лет, с тех пор как наступили сложные времена.»

Мяо Суй Суй уже поела и в данный момент не чувствовала голода, сидя за отдельным столиком, подперев руками подбородок, она наблюдала за ними, внезапно ощутив особое чувство достижения в своём сердце: «Разве город не замечательный, вы хотите остаться и поселиться?»

Маленькая девушка схватила за руку мускулистого мужчину рядом с ней: «Тан Тон, я не хочу возвращаться на первоначальную базу, давайте останемся здесь, что скажете, капитан?»

Ожидающие глаза огляделись, но капитан оставался очень спокойным: «Разве вы не говорили, что жильё ещё есть? Посмотрим.»

Мяо Суй Суй была занята тем, что вела мужчин в направлении дома.

Птица на ферме всё ещё находилась снаружи, управляемая роботами, а урожай процветал, что было приятно видеть в этом постапокалиптическом мире, где припасы были скудными.

Мяо Суй Суй сразу же отправилась в здание А. Комната 102 в здании А всё ещё не использовалась, и они столкнулись с Су Цинцин и её семьей, вышедшими на прогулку.

Отец и мать Су также мягко улыбнулись Мяо Суй.

Увидев гармоничную повседневную жизнь жителей города, люди из группы ещё больше захотели жить здесь.

Одна из коротковолосых девушек в группе была весьма любопытна относительно городских роботов. По её словам, она была разработчиком роботов до конца света, но она никогда не видела таких умных роботов на рынке.

Получив временный доступ, Мяо Суй повела их открывать дверь в А102, и группа заполнила и без того небольшое помещение до отказа.

«Это... чистая вода! В воде нет никаких микробов-мутантов!»

«А эта кровать слишком мягкая.»

«И есть горячая вода.»

Подобные голоса время от времени раздавались из зала.

Мяо Суй Суй познакомила их с удобствами в рядном доме, и они были ещё больше удивлены, когда узнали, что могут готовить еду и что горячая вода доступна двадцать четыре часа в сутки.

«Сколько домов осталось в городе? Хватит ли нам места для жизни?» Спросил капитан.

«Есть ещё девять комплектов, достаточно для проживания, можно жить либо парами, либо по одному человеку в доме.» Мяо Суй Суй сказала, в душе поблагодарив за то, что ей повезло с повышением класса, иначе бы не хватило места для проживания стольких людей.

«Мне нужен набор, вы, ребята, можете сами посмотреть, те, кто любит жить один, могут жить сами по себе, те, кто любит жить вместе, могут жить в одной комнате, давайте пока просто останемся.» После того, как капитан закончил говорить, он первым делом внёс плату за обслуживание за месяц.

Остальные члены группы развеселились и тоже собрались вокруг Мяо Суй, чтобы забронировать комнату.

Капитан, Мэн Е, попросил комнату 101 в здании E один, а рыжеволосая женщина, Ли Менгрюй, и коротковолосая девушка, Чжун Аньцин, остались вместе в комнате 101 в здании F.

К удивлению Мяо Суй Суй, миниатюрная девушка Ся Тао оказалась парой с мускулистым парнем Тан Тоном, и они попросили комнату, остановившись в номере 102 здания F.

Ю Минцзе, мальчик в очках, и Тао Мао, солнечный человек, были разбиты на пары и жили по соседству с Мэн Е.

Оставалась ещё робкая девочка лет пяти-шести, которая тоже не пошла за группой в свою комнату, а осталась ждать у двери Пан Тон, которая ушла раньше.

Затем Мяо Суй Суй велела остальным вернуться и привести себя в порядок, а сама осталась ждать снаружи с маленькой девочкой.

http://tl.rulate.ru/book/76714/2512344

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь