Готовый перевод Earth's IP Game Designer / Геймдизайнер Земных Франшиз: Глава 23

После недельного сидения на корточках в "Нефритовом Чае" Тай Лин начинает немного беспокоиться, и как раз в тот момент, когда она собиралась встать и уйти, рядом с ней оказывается столик в стиле пай-шо, за которым сидят два приятных на вид старика. Один из них начал что-то говорить, и это привлекло её внимание.

- Ты слышал, старый друг? Похоже, под землей рядом с горой проходит новыйх турни...*инмпф*.

Как только старик собрался закончить фразу, его на удивление расторопный друг закрыл ему рот и прошептал достаточно громко, чтобы я услышала:

- Заткнись, старый ублюдок, разве ты не знаешь, что поддерживать подобные мероприятия незаконно? Если стражники узнают, тебя заберут на допрос.

Мои чувства обострились, и я решила ухватиться за эту последнюю соломинку, пока у меня есть такая возможность. Я не хотела причинять вред пожилым людям и уж точно не хочу никого пытать, чтобы получить ответы, но я могу разнюхать, о чём там говорил старик, и найти какие-нибудь подсказки.

Перепрыгивая с крыши на крышу, я медленно продвигалась к месту, о котором говорил старик. Со своего высотного места я увидела довольно много людей, осторожно пробиравшихся в том же направлении.

.......

Прошло уже довольно много времени с тех пор, как Турнир Магов Земли начал проводиться еженедельно, я зарабатываю гораздо больше, чем ожидал. Синь Фу сидел в своем кабинете, расположенном рядом с ареной турника, как раз перед тем, как один из его "бойцов" постучал в дверь.

- Заходите, - откликнулся я на стук и быстро отвлекся от своих мыслей. - Я подумаю, что делать с этими деньгами после сегодняшнего мероприятия.

- Привет, босс хотел сообщить вам, что подготовка к сегодняшнему турниру завершена и трибуны полны людей. На этой неделе у нас также появился новый боец - низкорослая девушка с позывным "Слепая Бандитка".

..........Неделей позже........

Я всю неделю искал мага земли, достаточно сильного и с достаточно свободными нравами, чтобы принять участие и выиграть турнир на этой неделе. Я готовился к каждому турниру, так как все бойцы находятся в моём ведении, но на прошлой неделе эта маленькая соплячка подмела пол моими людьми и стоила мне кучу денег.

Синь Фу тихо сидел на своем месте, пытаясь придумать, как расправится с маленькой сукой сегодня вечером, но ничего гениального ему в голову не приходило. В конце концов, он решил предложить огромную сумму денег во время турнира любому, кто сможет победить её, в надежде, что она не появится на турнире на следующей неделе. Эх, если бы только я мог участвовать, не теряя уважения игроков, нет ни единого шанса, что я проиграю этому слепому шкеду, как мои никчемные люди.

........

В тот вечер, когда трибуны над ареной начали заполняться, группа молодых людей шла вместе с толпой, направляясь к турнирной арене. Один из членов этой группы - высокий парень с бумерангом в руках, одетый в неуместно выглядящий синий костюм, щеголяющий конским хвостом.

Он возбужденно размахивал руками, говоря:

- Аанг, мой дорогой друг, в этих стенах мы найдем для тебя лучшего мастера земли! Только увидев битву магов земли вблизи и проанализировав её острым взглядом, можно определить навыки, необходимые для обучения, - закончил он свою речь, и когда все повернулись, чтобы посмотреть на него с недоумением, они увидели, что он задумчиво почесывает подбородок, на правом глазу у него повязка, и он курит трубку с вырезанным на поверхности драконом (оба предмета появились словно из ниоткуда).

Смуглокожая красотка, бросала на него раздраженный взгляд. Подергивая бровью она топнула ногой, говоря:

- Сокка, не будь идиотом, то, что мы собираемся смотреть, позорит искусство магов земли и к тому же НЕ- ЛЕ- ГАЛЬ-НО, нам не стоит здесь находиться...

Мирный и робкий на вид парень в зеленой конусообразной шляпе королевства земли встал между ними и, стараясь успокоить, быстро провел их внутрь, намереваясь достичь своей цели - найти учителя магии земли.

Всё это привлекло внимание Тай Лин, которая нашла "забавного парня" Сокку очень симпатичным, и поскольку она уже здесь, чтобы завершить свою миссию по установлению контакта с Синь Фу, явным боссом этого подпольного турнира, она вполне может насладиться этим мероприятием.

http://tl.rulate.ru/book/76687/4499852