Готовый перевод The system of the Incomprehensible End of the World. / Система Конца Света.: Глава 10 - Сопротивление в конце пути

Сопротивление в конце пути

- Старый директор Ян, в настоящее время нижние части больницы полны зомби, вам очень опасно выходить на улицу. ах!

В ординаторской молодой врач в лабораторном халате отговаривал старика.

 - Не останавливай меня! Он мой единственный сын, если ты еще раз посмеешь меня остановить, я тебя уволю! - Старик держал костыль и ревел, он хотел толкнуть дверь, которая была заблокирована несколькими столами.

-Вааууууу…

Среди ссорящихся звуков вдруг раздался детский плач – в комнате были еще люди, среди них была женщина, обнимающая двухмесячного ребенка.

— Не будь таким чертовски шумным!- По комнате разнесся шокирующий рев, сидящего вместе с  женщиной, мужчины с квадратным лицом и прямой спиной, он был ростом примерно 1,90 м, в руках была снайперская винтовка СВД в коричневом оболочке, он выглядел особенно угнетающим.

«Снаружи монстры, мистер Ян, вы умрете, если выйдете!»

«Даже ты, старший офицер Железное Сердце Ци… неужели нет выхода?» Старый директор был ошеломлен.

— Извини, я… бессилен.

Человек, известный как Железное Сердце Ци, покачал головой, показывая свое бессилие.

Первоначально, будучи начальником этого города, он несколько месяцев был в командировке – потом, наконец, его жена с большим трудом родила им ребенка, он примчался обратно, и тут случилось такое.

Resident Evil, кто не слышал об этой штуке? Но по-настоящему оказаться в центре этого — совсем другое дело.

«Увы…» Старый директор слабо упал на землю, он посмотрел наружу через окно, на Зомби, которые постепенно стекались в сторону больницы: «Этому городу конец, как и нам».

— Еще бы, если бы не этот проклятый пацан!

Молодой врач сердито посмотрел на Сунь Ци, который только что ворвался в комнату. Сунь Ци испугался до глупости и свернулся калачиком в углу комнаты.

— Прекрати, я виноват, что спас его и привлек тех монстров. Железносердый Ци махнул рукой, затем зарядил свою снайперскую винтовку, мысленно он все еще думал о зрачках Лу Цю, излучающих алый свет в темноте.

Этот парень определенно не был человеком! Железносердый Ци был уверен в этом…

- Что это было?-Старый директор, изначально с пепельно-серым лицом, поднял голову и через окно вдруг обнаружил след сияния, появившегося на небе.

-Эм? Вертолет… спасательная команда!

Первоначально беспомощный Ци Железного Сердца увидел группу вертолетов, плотно сгруппированных в строю в кромешно-черном небе, которая зависла над городом.

-Это правительство! Армия Новой Китайской Федерации послала кого-то, чтобы спасти нас!

-Мы спасены!- Почти все расслабились.

В том числе и старый директор, который даже встал от волнения и поднял костыль в руке…

-Мы… спасаем…

Он даже не закончил говорить.

«Гррр!!

Вход, первоначально загороженный несколькими столами, внезапно выбили ногой, старого директора схватили за шею, за изуродованную и изуродованную руку, не давая ему говорить.

-Блядь!

Ци Железного Сердца немедленно отреагировала и выстрелила в дверь, после выстрела Зомби завизжал, а затем хлынувшая кровь объявила о его смерти.

Шея старого директора была перерезана из-за огромной силы Зомби.

С неожиданной кончиной старого директора у всех, кто только что расслабился, сердце снова напряглось, понимая, что это все еще очень опасно!

- Пойдем на крышу, только тогда нас спасут!- Железносердый Ци передвинул столы, затем осторожно открыл дверь, оттолкнул Зомби ногой, поднял винтовку, высунул голову внутрь коридора и быстро посмотрел налево и направо.

Не было никого… никакого Зомби…

-Быстрый! К лестнице, бегом на крышу, тогда нас спасут!

Под крик Ци Железного Сердца молодой доктор побежал быстрее всех, бросившись прямо к лестнице, не беспокоясь об остальных.

Только женщина, держащая ребенка, а также Сунь Ци подбежали к Ци Железного Сердца…

-Идите скорее, наш ребенок еще маленький, мы не можем позволить ему умереть здесь.  ЖелезносердыйЦи проинструктировал свою жену, женщина кивнула и побежала наверх, обнимая своего ребенка.

Сунь Ци не сказал ни слова, он только молча шел в ногу с женщиной.

Как раз тогда, когда Железное Сердце Ци намеревался догнать их.

Но в коридоре появилась фигура…

Железносердый Ци широко открыл глаза, глядя на существо, идущее в коридор из угла.

Этот алый зрачок и эта бледная кожа… эта странная улыбка, словно взволнованная от чего-то.

Этот… монстр?

Время в этот момент как будто замедлилось.

Лу Цю посмотрел на несколько убегающих жертв, поднял руку, сразу же после этого Зомби пробежали мимо него сзади, пока они миновали угол, они могли видеть свой обед…

Ци Железного Сердца вскрикнул, практически будучи самым громким из всех, что он когда-либо издавал, он вскрикнул почти в то же время, когда Лу Цю махнул рукой.

«Быстро, беги!! Беги так быстро, как только сможешь! Бежать!"

«Грррррррррррррр!»

Сотни зомби выскочили из-за спины Лу Цю и с визгом бросились к этим нескольким живым людям.

Эти люди, чтобы выжить, независимо от их физической силы, независимо от того, насколько они устали и не могли больше сдвинуться с места, они все равно заставляли себя бежать к лестнице!

Ци Железного Сердца свернула за угол к лестнице, уронила небольшой овальный предмет и быстро побежала вверх по лестнице.

Когда Лу Цю увидел это, его зрачки сразу сузились, и он сделал большой шаг назад, не оставив никаких следов.

Пламя пронеслось по всему коридору, поток взъерошил волосы Лу Цю, пламя и осколки стекла разлетелись повсюду, а смешанные с фаршем Зомби в центре взрыва были разорваны на куски.

В ушах Лу Цю звенело из-за взрыва!

Управление оружием Новой Китайской Федерации было действительно недостаточным! В конце концов, что это был за парень, не только СВД, у него еще был доступ к гранатам?

Лу Цю посмотрел на беспорядочный коридор с зомби, почти разорванными на куски.

К счастью, их было более чем достаточно, до тех пор, пока голова не была пробита, их жизненная сила была достаточной, и они были живучи, вскоре после этого большое количество Зомби ворвались на лестницу.

"Борьба." Лу Цю двигался в середине роя зомби — казалось, что вокруг Лу Цю была невидимая стена, когда среди этих зомби, даже когда они были плотно упакованы, вокруг Лу Цю всегда было пустое пространство: «Продолжай блуждать». Лу Цю последовал за этими зомби и поднялся в здание.

Лу Цю только медленно поднимался.

«Так… веселее»

Тем временем с другой стороны.

Ци Железного Сердца чувствовал, что ему никогда не везло так, как в последнее время! Как начальник городской полицейской организации, он не мог быть рядом с женой даже в ключевой момент, когда она рожала их ребенка, теперь ему, наконец, удалось выкроить немного времени и пойти домой, чтобы увидеть ребенка, который родился. совсем недавно родился и даже не получил имени.

И все же он столкнулся с такой ужасающей катастрофой!

Мир сошел с ума! Ци Железного Сердца слушал рев зомби внизу, можно ли этих парней по-прежнему называть людьми?

Ци Железного Сердца не знала…

Всего в больнице было восемь этажей, быстро бежали к крыше.

Но его жена с их ребенком в объятиях, из-за того, что она недавно родила, она в принципе не могла продолжать такие интенсивные движения и постепенно замедлялась, пока не дошла до того, что больше не могла бежать. .

Обладая огромной силой, Ци Железного Сердца оставался рядом со своей женой.

«Ру'эр… я… думал».

— Я… не могу продолжать, похоже, я должен доверить этого ребенка тебе, не беспокойся обо мне и вперед…

Перед лицом этих чудовищ эта женщина проявила исключительное мужество, она была очень слаба, во время такого бедствия она была бы только обузой, от такой ноши нужно было отказаться как можно раньше.

«Нет, я задержу этих зомби, а вы оба побежите вперед». Основываясь на звуках, Ци Железного Сердца определил, что эти Зомби не были проворными, когда они стекались наверх — Ци Железного Сердца и его семья в настоящее время достигли шестого этажа, в то время как Зомби в основном находились на четвертом этаже.

"Ты? Железное Сердце… ты не можешь! Этот ребенок не может быть без отца…»

— Когда я сказал, что хочу умереть? Старик сделал жест, чтобы успокоить жену, и расплылся в расслабленной улыбке: «Будь уверен, я только хочу сдержать этих монстров, а потом сразу же помчусь к вам обоим!»

"Но …"

«У ребенка до сих пор нет имени, верно?

«Верно, изначально я ждал, что ты вернешься сегодня, а затем вместе выберем имя».

«Поэтому, ах, я обязательно вернусь». Ци Железного Сердца положил руку на плечо жены: «Мы вместе выберем имя ребенку, я не умру раньше этого, это мое обещание как отца».

Железносердый Ци посмотрел на свою жену — она была добродетельной женой, она понимала ответственность, которую он нес на своих плечах.

Затем, наконец, не медля больше, она тяжело кивнула головой.

Но когда его жена собиралась развернуться и уйти, Ци Железного Сердца остановила ее, потянув за руку.

«Можно… можно я еще раз увижу нашего ребенка?»

"Железное сердце…"

Старик посмотрел на ребенка, закутанного в пеленки – изначально, как снайпер, его руки точно не дрожали при нажатии на спусковой крючок, но вдруг они не могли перестать трястись, легонько лаская сынишку по лбу.

«Верь в своего папу… папа обязательно вернется».

Наконец, попрощавшись, Железносердый Ци наблюдал за спиной своей жены, когда она поднималась по лестнице.

А ведь сам стоял посреди лестницы держа в руках заряженную СВД, от нее пахло порохом!

Он вынул из карманов 2 гранаты и сжал их, видимо, решился. Железносердый Ци положил один из них в нагрудный карман, а затем вытащил английскую булавку другого.

«Грррррр!! Зомби с ревом бросились к нему.

"Ну давай же! Монстры…» Железносердый Ци без колебаний бросил гранату, прозвучал мощный взрыв и разнес этих Зомби в клочья.

Затем он сделал два выстрела в потолок, громкие выстрелы СВД привлекли внимание всех Зомби. Зрение Зомби ничем не отличалось от змеиного, они полагались на свой слух, в несколько раз более грозный, чем у людей, чтобы найти добычу.

Остальных Зомби было немного, около дюжины или около того — что касается обычных людей, такое количество Зомби может быть смертельным.

Однако Железное Сердце Ци не был обычным человеком!

«Возможно, это мой последний акт в качестве старшего офицера». Железное Сердце Ци взял свой полицейский значок Новой Китайской Федерации и бросил его на землю, поверх него было несколько больших иероглифов с впечатляющими надписями, уровень D Physical Enhancer!

"В бой !" Когда зомби были достаточно близко, Железное Сердце Ци использовал снайперскую винтовку и несколько раз выстрелил, чтобы эти дюжины зомби побежали к нему.

Его скорость даже немного выше, чем у Зомби!

 

 

http://tl.rulate.ru/book/76611/2285930

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь