Готовый перевод The system of the Incomprehensible End of the World. / Система Конца Света.: Глава 3 - Принять титул Мстителя

Плотину охраняли солдаты Новой Китайской Федерации.

Лу Цю чувствовал, что идти туда будет опасно.

Попасть под град пуль будет все равно чертовски больно, несмотря на то, что его тело в три раза мощнее человеческого.

В данный момент Лу Цю прятался в лесу возле плотины, наблюдая за далеким стальным зверем, который конечно был плотиной города Вэньхан.

В окрестностях дамбы было большое количество фонарей, освещавших темную ночь, время от времени можно было увидеть даже вооруженные патрули.

Причина, по которой рядом с городом располагались казармы, заключалась главным образом в нынешнем неспокойном состоянии мира.

После Третьей мировой войны технологии быстро развивались. Такие вещи, как экзоскелетная броня и лазеры, широко применяются в войнах.

Возможно, через несколько лет появятся даже Гандамы, хотя в реальном мире это было бы смешно. 1

Тем не менее, ношение самой прочной на данный момент боевой экипировки, экзоскелетной брони, действительно вызывает чувство Гандама.

В городе, похоже, есть что-то достойное защиты, чтобы Новая Китайская Федерация могла использовать тяжелую артиллерию.

При вечном наводнениям в верховьях реки. Взорви кто-нибудь дамбу, и в городе случилась бы катастрофа.

— Черт возьми, туда не попасть. Лу Цю прикусил палец, пытаясь выяснить схему патрулирования. Будучи ночным существом, Лу Цю может прекрасно слиться с тьмой, но преодолеть эти несколько метров, добавив давление, вызванное сотеней тысяч колючих проволок, просто невозможно.

Хотя Лу Цю и вампир, но он не может превратиться в летучую мышь. Будучи вампиром низкого уровня, помимо того, что его тело несколько мощнее, чем у человека, у него нет других особых способностей.

После того, как Лу Цю сможет раскрыть потенциал своего рода, возможно, тогда он сможет использовать легендарную магию и тому подобное.

Но сейчас, как вампир…

"Хм?" Лу Цю увидел, как ворота казармы с усиленной охраной внезапно открылись.

Несколько солдат в зеленой форме вышли и потащили человека, покрытого синяками.

За ними шел толстяк в офицерской форме.

Лу Цю сосредоточился на чувствах своего вампира и едва мог ясно слышать, что они говорили.

—Не думай, что я не посмею тебя убить! Твоя жена сама счастливо последовала за мной! Вернешся, и ты мертв!»

Закончив говорить, этот толстяк, похожий на офицера, все же пнул мужчину. Мужчина в синяках упал на землю, а затем выплюнул полный рот крови. Его выбросили за ворота казармы, как мусор.

— Ха, зеленая шляпа? Лу Цю продолжал наблюдать за мужчиной. Мужчина встал, дрожа, а затем вышел из казармы с пепельным лицом. 2

Судя по стилю одежды, мужчина должен быть сельским жителем из района.

В казармах Новой Китайской Федерации нет женщин-солдат. Предположительно, толстяку-офицеру приходилось постоянно контролировать свои потребности как мужчине, пока он, наконец, не вышел на улицу, чтобы похитить женщину без какой-либо предыстории.

Эти края очень удалены, и статус офицера не кажется низким. Даже если в дело вмешается полиция, надежды все равно нет.

«Это отчаянное выражение». Лу Цю наблюдал за человеком, когда он шел в направлении Лу Цю в лесу.

Это даёт … способ…

«Система, что произойдет, если вирус черного света не будет разбавлен и введен непосредственно в тело формы жизни?»

<Предупреждение, это чрезвычайно опасное действие, высокая концентрация вируса черного света неконтролируемо изменит форму жизни.>

«Мощная трансформация?»

<может стать чрезвычайно опасным, берсерклм>

«Это именно то, что мне нужно!» Лу Цю только что естественным образом просмотрел Систему. В обмен на 1 очко отчаяния в его руках появился контейнер и соответствующий шприц. После извлечения небольшого количества красного вируса Лу Цю посмотрел на человека в синяках.

Лу Цю прыгнул на ветку дерева, алые зрачки наблюдали, как мужчина постепенно приближался, а соблазнительный голос эхом отдавался среди деревьев.

— Ты… хочешь отомстить?

Согласно человеческим легендам, вампиры — испорченная раса, которая заманивает людей, чтобы развратить их и превратить в таких же грязных существ, как они есть.

Лу Цю, будучи вампиром, тоже обладает такой способностью.

"Кто?" Черно-синий избитый поднял голову, его лицо также было в синяках от побоев. Несколько испугавшись, он пробежался глазами по деревьям.

«Вашу жену похитили другие, может быть, вы сдаетесь?»

— Я… — Он замялся, сначала у него была замечательная семья, но потом появился этот несчастный толстяк и похитил его жену — опираясь на свой статус начальника казармы префектуры. Затем мужчина вызвал полицию, но полиция неожиданно заявила, что он оклеветал офицера и угрожал некоторым солдатам, за что его приговорили к двум месяцам тюремного заключения.

После освобождения из тюрьмы, хотя он и боялся смерти, он все же воспринял свою ненависть и отправился в казармы. Но войдя, он действительно увидел свою жену, укрывшуюся в объятиях этого несчастного толстяка!

Без денег, без влияния… вообще без всего, человек даже потерял семью.

У него осталась только ненависть!

Однако ….

«Я не могу победить их, я уже все потерял».

— Нет… у тебя еще есть жизнь. Голос Лу Цю, казалось, прозвучал рядом с ухом мужчины, как будто демон пытался искушать его: «Ты хочешь отомстить?» Пока вы отказываетесь от своей жизни, вы получаете силу мести! Убей тех, кто украл у тебя все, человек!»

Убить… тех, кто украл у меня все? Он был ошеломлен.

Ненавистный вид этого толстяка постоянно мелькал в его голове, когда он сжимал руки из-за боли в теле.

Гнев и ненависть наполнили все его тело.

Месть… то ли это была моя жена, то ли этот убогий толстяк, они у меня все украли.

Человек впервые почувствовал, что ему чего-то не хватает.

Это… была сила!

«Дай мне силу…» Он принял искушение демона.

В алых зрачках Лу Цю появилось возбужденное сияние, просто это…

Люди впадающие в отчаяние и используют свою жизнь, чтобы отомстить.

Сколько бы раз он его ни видел, он никогда не устанет.

«Иди и убей тех, кого ты ненавидишь, человек».

В лесу пронесся серебристый поток света, шприц точно вылетел из рук Лу Цю и попал мужчине в шею.

Жидкость внутри шприца олицетворяла собой разрушение, немного… немного впрыснули мужчине в шею 

Затем… он упал в знак своей смерти.

Однако он получил новую жизнь!

Монстр! Лу Цю широко открыл глаза и уставился на тело человека, стоявшего на ветке дерева.

Настоящий… монстр!

«Грррррррррррррррррррррр…»

Звук приглушенного рычания эхом разнесся по лесу, исконно человеческое тело начало искажаться, множество алых мускулов, содержащих разрушительную силу, выступило над кожей и покрыло тело. Острые когти длиной в метр выбрасывались между руками.

Похожая на щупальца мышечная ткань скручивалась внутри человеческого тела, изменяя его форму. Наконец он стал им, превратился в настоящего монстра и снова спустился на мир.

Почти двухметрового роста, с конечностями, распростертыми на земле, и острыми когтями, переворачивающими поверхность земли, из его окровавленной пасти вырастали клыки, язык также удлинялся, а из него вытекала разъедающая жидкость, которая затем падала на землю, разъедая трава вокруг.

«Грр!» Чудовище издало рычание, которое сотрясло весь лес, используя свои крепкие и сильные конечности, оно вскочило и прыгнуло к казармам.

Лу Цю последовал за монстром и побежал к опушке леса, наблюдая, как из барака доносятся встревоженные крики.

— Давай зовем тебя «Охотник». 3

Лу Цю развел руками, закрыл глаза и прислушался к рычанию монстра, отчаянному реву толпы, а также к звуку выстрелов.

«Это только первый шаг, лишь пролог к ​​Судному дню».

______________________________________________________

1 гандам меха — «мобильное оружие» - огромные боевые роботы всевозможных моделей. Из одноименного анеме 

2 — носить зелёную шапку - быть тем кому изменяли 

 3 — Охотник — персонаж из игры «Прототип» и др.

http://tl.rulate.ru/book/76611/2284871