Готовый перевод Naruto in the past / Наруто в прошлом: Глава 5: Спасение отряда Конохи

Хоть перед ним и был еще ребенок, но враг не собирался недооценивать его. Это мир шиноби и уже в таком возрасте человек может быть невероятно сильным.

Он достал из-за спины клинок и рубанул им вертикально. Наруто же остановил лезвие кунаем.

- Ай!

Рука Узумаки дрожала, а его ноги были неустойчивы, но он все-таки смог заблокировать атаку. Шиноби также заметил его ранения.

- Эх пацан, ничего личного, тебе просто не повезло оказаться не в том месте не в то время – с неким сожалением сказал враг.

- Хе, а я так не думаю – с улыбкой сказал блондин.

Продолжая сдерживать, хоть и с трудом, натиск врага, во второй руке Наруто образовался расенган.

Увидев данную технику, шиноби испытал шок. Лишь первичной оценки ему хватило, чтобы понять, насколько данная техника могущественна и опасна. К сожалению, он находился в притык к блондину и увернуться было невозможно.

В следующую секунду в его живот влетел расенган. Он с легкостью пробил броню мужчины и попал по коже. Тот выплюнул кровь, его тело закрутилось и было откинуто на несколько десятков метров. Сам шиноби остался жив, хоть и был теперь небоеспособным, а также потерял сознание.

Никто из врагов не заметил поражение своего союзника, так как был занят сражением, и, если бы они отвлеклись, это могло стоить им жизни.

Вдруг вокруг глаз Наруто появились оранжевые кольца, а сами зрачки стали жабьими.

- Что же, погнали даттебайо! – сказал Наруто, ударив кулаком о ладонь.

Он совершил рывок, направляясь к ближайшему шиноби Конохи. Его противник не заметил приближение блондина и поплатился за это. Наруто, со всей имеющейся у него физической силой, ударил в челюсть врага. Мгновенный нокаут!

Коноховец с удивлением посмотрел на парня. Тот лишь подмигнул и двинулся дальше.

На этот раз противник уже заметил приближение блондина. Шиноби, который с ним сражался, серьезно повредил руку, что уменьшило его шансы на победу.

Коноховец атаковал противника. Только тому удалось провести захват и перекинуть врага через себя, впечатав его голову в землю. Изо рта шиноби вырвался поток крови, и он потерял сознание. Враг собирался прервать жизнь шиноби Конохи, но если бы он потратил на это время, то Узумаки мог прервать его. Так что первым делом он решил избавится от блондина.

Сложив несколько печатей с невероятной скоростью, он создал земляного дракона, направив того прямо на Наруто.

Попутно с этим он также кинул по одному кунаю со взрывными печатями слева и справа от юноши. Чтобы не делал мальчишка, он в любом случае пострадает. Естественно, шиноби не знал, что Наруто сейчас находится в режиме отшельника и его физические показатели намного выше, чем у любого из здесь присутствующих. Да и сам по себе он не знал, что такое режим отшельника.

И вот расстояние между драконом и Наруто составило всего 5 метров. Такое расстояние было бы преодолено уже через секунду.

- Почему он не уворачивается? – не понимал шиноби.

Если шиноби примет на себя атаку земляным драконом, то он пострадает намного больше, чем от небольшого взрыва. Действия мальчишки ему были непонятны. Непонятны ровно до того момента, пока Наруто не столкнулся с земляным драконом.

Узумаки отвел свою руку назад, сжал пальцы в кулак, после чего нанес удар по дракону. Такое действие было глупым и с большой вероятностью закончится, если и не сломанной, то сильно поврежденной конечностью. Конечно, это не касалось Узумаки.

Как только его удар достиг дракона, тот просто разрушился об его кулак. Взрывы же, произошедшие сбоку от него, лишь опалили его одежду.

- Ай-яй-яй – простонал Наруто.

После этого удара, его ожоги на руках очень сильно заболели от растягивания кожи.

- Какого черта! – изумился шиноби.

А после этих слов его сердце пронзил холодный клинок. Из уголков губ полилась кровь, и он медленно повернулся назад.

- Очень высокомерно поворачиваться спиной к врагу, не добив его до конца! – сказал тот самый шиноби, который должен был находиться без сознания.

Воспользовавшись приходом Наруто, он знал, что у врага не будет времени его убить и уж тем более проверить состояние, мужчина только притворился, что потерял сознание. Итог опрометчивости врага сейчас находился в его сердце.

Затем коноховец вынул клинок и отрезал голову противника.

- Спасибо. Если бы не ты, то он мог убить меня.

- Да ничего страшного. Правда стоило ли его убивать?

Мужчина странно посмотрел на Узумаки. Наруто тут же поспешил оправдаться, видя, что шиноби начал его подозревать в союзничестве с нападавшими.

- Разве не лучше было его обезвредить и допросить, чтобы узнать кто их послал, да и откуда они?

- Хм, думаю хватит и тех, кого ты победил– мужчина кивнул в сторону поверженных от расенгана и обычного удара врагов.

Наруто промолчал и просто направился помогать остальным коноховцам. Он с легкостью разобрался с еще одним врагом, при этом не убив, а только вырубив. Однако вместо него, дело закончили шиноби Конохи.

Тут уже и 3-е вражеских шиноби, подавляющие одного сильного воина Конохи, по виду из клана Хьюга, увидели приближение остальных шиноби Конохи.

- Как они могли проиграть, мы же все рассчитали до мельчайших деталей!? – поразился один из вражеских шиноби.

- Дела принимают плохой оборот для нас – высказался другой шиноби.

И как только в дело вмешались другие коноховцы, а также Наруто, враги очень быстро проиграли. Среди них были поистине сильные противники, однако против совместных усилий шиноби Конохи и Наруто, у них не было и шанса.

- Фух, как же болят руки и ноги – подумал Наруто, чувствуя нарастающую слабость.

Вдруг он упал на одно колено на что сразу обратили внимание, вроде как, союзники.

- Удивлен, что при таких ранениях, ты способен проявить такую силу. Остальное можешь оставить на нас – сказал представитель клана Хьюга.

Он дал команду, и все отправились помогать самому сильному человеку в их отряде. Однако перед этим он задал вопрос:

- Юноша, как тебя зовут?

Блондин немного оправился и произнес:

- Узумаки Наруто!

- Узумаки Наруто? Хм, приятно познакомится, я Хьюга Тороки.

В словах мужчины слышалась какая-то неуверенность, хотя из-за чего она могла возникнуть, блондин не мог понять.

Сильнейший же в отряде Конохи, гигант, возвышающийся на 60 метров, видимо представитель клана Акимичи, отбивался от вражеских техник. Что удивительно, в отличие от остальных шиноби Листа, Акимичи не подавляли враги. Их силы были равны и сложно представить, кто же выйдет победителем. Правда неповоротливость гиганта все-таки сказывалась и ему было сложно атаковать и ловить маленькие быстрые цели. Конечно, баланс сил сохранялся ровно до того момента, пока не пришла подмога.

Они начали давить на врагов и не пройдет слишком много времени, когда они одержат победу. Конечно, блондин не хотел сидеть сложа руки, ибо все еще кого-то могли ранить, чего он точно не хотел.

- План “Последняя надежда”! – выкрикнул командир врагов.

У атаковавших на мгновение изменились выражения лица, став напряженными, но это было лишь мгновение. Они быстро сплотились и дотронулись друг до друга. Вдруг чакра в их телах резко вспыхнула и начала передаваться к командиру отряда.

Этот процесс занял буквально 2 секунды и коноховцы не смогли как-то этому помешать. После окончания передачи чакры, все остальные враги упали на землю, полностью иссушенные. Теперь это были костяные трупы с натянутой на них кожей. Тело же командира претерпело изменения.

В его глазах загорелся синий огонь, а на теле появились трещины. Сразу было понятно, что данная техника имеет серьезные последствия. Вот только и силы она дала человеку невообразимые. Теперь чакры в нем было намного больше, чем при простом сложении таковой у остальных врагов.

Естественно, шиноби Конохи не собирались отступать.

- Вы уже покойники! – вдруг, чрезвычайно медленно, однако с огромной силой в голосе, произнес противник.

Вся чакра, находящаяся в его теле, стала сжиматься, а давление вокруг усиливаться. Представитель клана Акимичи понял, что враг планирует какую-то опасную технику и не собирался дать ему ее закончить. Он поднял свою руку, все еще находясь в режиме гиганта и планировал прихлопнуть оппонента.

- Стой. Как только ты его ударишь, то сразу же произойдет колоссальный взрыв невероятной мощи. Срочно отступаем! – крикнул Тороки, видя, что происходит внутри мужчины.

- Хе, думаете вам хватит скорости, чтобы уйти от меня? Мечтайте! – с уже ослабевшим голосом произнес шиноби.

И тут все услышали, как сзади них распространяется странный свистящий, режущий слух, звук. Обернувшись, они увидели, как в руке юноши, находится странная техника, внешне напоминающая сюрикен. Хьюга поразился, увидев ее. Технику со столь сконцентрированной чакрой, движущуюся с невероятной скорость, при этом в хаотическом порядке, он видел впервые. О ее мощи он мог только догадываться, но одно можно сказать наверняка, порази она хоть в кого-нибудь из них, он был бы уже не жильцом.

- Мальчишка, что ты творишь? – грозно выкрикнул мужчина.

Хоть юноша и спас их, однако сейчас он совершал глупость. Тот должен был прекрасно слышать его слова и, что сейчас они должны как можно быстрее убраться отсюда, а вместо этого он хотел ускорить их смерть.

- Не волнуйтесь. Хоть я и не способен, как вы, видеть, что происходит внутри этого шиноби, но я прекрасно ощущаю это. И моя техника как будто специально была создана, чтобы противостоять подобным техникам.

- Что! – удивился мужчина.

Что же такое могло остановить технику врага, если любое внешнее воздействие на того, сразу же заставит взорваться шиноби? Даже если техника с легкостью сотрет того в порошок, то взрыва все равно не избежать.

- Просто смотрите. Стихия ветра: Расенсюрикен – выкрикнул Наруто, бросив технику во врага.

- Мальчишка, твоя сила неплоха, но котелок совершенно не варит – очень тихо произнес враг, ведь его жизненные силы очень быстро угасали.

- Прощай! – так же тихо сказал Наруто, что никто этого даже не заметил.

- Черт! – выругался Хьюга, понимая, что сейчас они все тут умрут.

Вдруг Акимичи подбежал к ним и спрятал в своих ладонях. Неожиданно за его спиной появились крылья бабочки из чакры, окутав его тело. Он хотел защитить свою команду даже ценой собственной жизни.

И как только расенсюрикен столкнулся с человеком, произошел взрыв. Однако, он был не таким, каким предполагал Тороки. Режущий слух звук стал только сильнее, что заставило Акимичи разжать свой ладони и посмотреть в сторону врага. Так же сделали и остальные.

- Поразительно! – с ошеломлением сказал Хьюга.

Остальные также испытали шок, но лишь из-за того, что техника Наруто и правда сработала. Шок же Тороки был вызван кое-чем другим. В отличие от своих сокомандников, которые не понимали, как техника Узумаки смогла остановить взрыв, он все прекрасно видел с помощью своего бьякугана. Огромное количество игл из чакры, не поддающихся считыванию, поражали тело врага. Все тенкецу в теле шиноби очень быстро разрушались. Да и не только тенкецу, внешняя оболочка: одежда, кожа также страдали.

И не прошло много времени, буквально секунд 10, как мужчина упал, полностью обездвиженный. Он переместил свою голову, что давалось ему просто колоссальными усилиями и с непередаваемым шоком посмотрел на блондина. Хотя, после расенсюрикена, оно не могло выразить ни единую эмоцию, так что обо всем говорили только его глаза.

- Фух, а ведь это и правда было опасно – сказал Наруто.

Теперь и шиноби Конохи вышли из ступора, посмотрев на Узумаки. Одна лишь эмоция была на их лицах – шок. Они и не знали, что им стоит сказать.

Первым вышел из данного состояния именно Хьюга, после чего образумил своих друзей.

- Он теперь овощ и от него не будет никакого толку. Ему нечего уже терять, а значит и давить на что-то, чтобы узнать от него информацию, невозможно. Чомуджи, избавься от него. Двух оставшихся в живых свяжите. В Конохе их допросят специалисты!

Акимичи, как и остальная команда, кивнули головами. Гигант поднял свою огромную руку и просто раздавил врага. Когда рука была поднята, зрелище предстало не из приятных.

- Это слишком жестоко – подумал Наруто.

Хотя не ему про это говорить. Он заставил врага испытать просто невообразимую боль от разрывания тенкецу.

Затем же Хьюга повернулся к блондину и счастливо улыбнулся, после чего поклонился.

- Большое спасибо Узумаки Наруто. Если бы не ты, то мы бы уже отправились в загробный мир.

- Да не стоит! – говорил Наруто, начиная краснеть.

- Нет, еще как стоит. Даже простого спасибо будет недостаточно, чтобы выразить мою, нет, нашу благодарность.

Однако про себя он думал:

- Как-то это слишком странно. Появление такого сильного шиноби прямо в момент нападения на нас. А это его нежелание убивать людей, которые угрожали его жизни. Он уж не молодой, а клановые войны совсем недавно закончились, значит он осведомлен о жестокости мира и не должен быть таким мягким. Думаю, правильным решением будет доставить его Хокаге. Пусть он решает, как с ним поступить. Тем более, что если он из клана Узумаки, то Мито-сама сможет узнать, правда ли это.

Тороки улыбнулся.

- Что же, в знак нашей благодарности, мы приглашаем вас в Коноху. Наш Хокаге будет рад лично вас отблагодарить.

Наруто тепло улыбнулся.

- С удовольствием!

Коноховцы развеяли печати, которые обнаружили на телах захваченный врагов, после чего связали их. А затем все вместе они направились в Коноху. Конечно, они не забыли забрать тело убитого Яманаки.

Как оказалась, та была совсем недалеко от их местоположения: всего каких-то 5 километров. Если предположение Узумаки было верно, то нападавшие поступили очень странно и сильно рисковали.

Так как они передвигались быстро и были высокоранговыми шиноби, то добрались до ворот деревни всего за 7 минут. На входе их встретили двое шиноби, которые поздоровались с Тороки и странно посмотрели на Узумаки, потребовав от Хьюги объяснений.

Тот вкратце рассказал им историю произошедшего. Сначала на лицах мужчин отобразилась печаль, видимо из-за смерти Яманака, затем серьезность, а в конце облегчение. Они подошли к Наруто и поблагодарили его за спасение отряда.

Затем Тороки передал захваченных врагов охранникам ворот, после чего попросил Наруто следовать за ним. Остальные члены команды отправились по своим делам, так как им не обязательно было отчитываться перед Хокаге. Да и идти такой толпой к нему было бы не вежливо.

Наруто осматривал деревню. И его предположения все больше походили на реальность. Помимо того, что чувствовалось, как будто Коноха была только недавно построена, тут и там виднелись недостроенные здания. Однако, путь оставался все тем же, каким его знал Узумаки. Длинная главная улица, в конце которой находилась резиденция Хокаге. Итак, они вдвоем оказались прямо перед ней.

Они не собирались здесь задерживаться, но Тороки был сильно удивлён, не увидев ни малейшего изменения в эмоциях Наруто. Обычно прибывающие к ним посланники из других деревень восхищались величием этого строения. А сопровождающих их шиноби, которые всегда являлись одними из опытнейших в соответствующей деревне, поражало исходящая от него аура, испускаемая непроизвольно самим главой их деревни. Такое без эмоциональное отношение блондина удивило Тороки и еще больше насторожило его.

- Итак, идите за мной и не отходите ни на шаг. Охрана нашего Хокаге не очень любит незнакомцев.

Наруто кивнул.

- А они очень опытные шиноби – подумал Узумаки, входя в помещение.

После слов Хьюги, он понял, что сейчас за ними наблюдают, но он ничего не мог заметить. Сенсор из него был фиговый, однако усиленные органы чувств и внимательность все еще были с ним. И даже используя их на максимуме, он не мог никого обнаружить. Это не могло не удивлять и вызывало неподдельное уважение.

- Хокаге-сама, это Тороки! Могу я войти?

- А Тороки, конечно-конечно – прозвучал жизнерадостный голос за дверью.

Этот голос Наруто был знаком, ведь совсем недавно он его лично слышал. И когда они вошли в комнату, все его предположения подтвердились.

- Значит я был прав. Это и правда прошлое, времена, когда Коноха только была создана. Время правления первого Хокаге.

За столом, копошась в бумагах, сидел Хаширама Сенджу. А справа от него находился брат – Тобирама Сенджу, который с утомленностью смотрел на родственника.

Рука первого Хокаге потянулась, чтобы переложить документ в нужное место, как вдруг альбинос прервал его.

- Брат, не в ту стопку – уставши проговорил Тобирама.

- Прости-прости – с наивной улыбкой произнес Хаширама, следуя указаниям младшего братишки.

А затем они двое посмотрели на Тороки и неизвестного для них блондина. И если в глазах Хаширамы читалось лишь заинтересованность в юном госте, то глаза Тобирамы выражали его напряженность, раздраженность и осторожность. Он был прекрасным сенсором и уже почувствовал сколько чакры находится в теле этого ребенка.

Не успел младший брат что-то сказать, как старший опередил его.

- Тороки, а почему сюда пришел ты, а не Кенджи? Он же вроде лидер вашего отряда.

Тороки поклонился многоуважаемому Хокаге, встал на колено и начал говорить:

- Сначала я бы хотел поведать, что мы с успехом закончили миссию, ни один член команды не был серьезно ранен.

- Замечательно. А что на счет – обрадовался Хокаге, но не успел продолжить, так как Хьюга перебил его.

- Однако – в голосе брюнета слышалась тяжесть, что сразу напрягло Хокаге и его брата: - Когда мы возвращались обратно в Коноху…

В итоге Хьюга поведал все, что с ними случилось и о смерти Кенджи.

Некоторое время Хокаге молчал, после чего, с тяжестью в голосе, проговорил:

- Это печальная новость, но я рад, что больше никто не лишился жизни.

Все это время Наруто молча стоял позади, смотря точно на Хокаге и стараясь не смотреть в глаза Тобирамы, которые прямо искрились недоверием. Хоть он и был закаленным воином, но даже его пронимал взгляд второго Хокаге.

Вдруг Тобирама хлопнул по столу. Да так хлопнул, что от места удара распространились ветряные потоки. Удивительно, что при таком ударе, стол все еще остался цел. Видимо, был сделан из высококачественных материалов.

- Ты же понимаешь, что нападение неизвестного отряда и неожиданное появление сильного шиноби, спасших наших людей, невероятно удивительное совпадение?

Наруто ненадолго задумался.

- Это был риторический вопрос – хмыкнул Тобирама.

- Ааа – понимающе промычал Наруто.

- Что за ребяческие повадки – подумал альбинос.

- Да ладно тебе, брат, не будь так строг к нашему гостю. Тем более, раз уж он из клана Узумаки, то Мито будет рада встретится со своим родственником. - с ухмылкой проговорил Хаширама.

Ему было больно от потери такого доброго человека и сильного шиноби, как Кенджи, однако Хокаге должен оставаться сильным в любой ситуации.

- Брат, а ты все так же наивен – холодно высказался Тобирама. – Я считаю, что, как ты выразился, “нашего гостя”, правильным решением будет отправить к Яманака. Если тебе нечего скрывать, то ты спокойно дашь нам просмотреть твои воспоминания, чтобы понять, не враг ли ты нам.

- Тобирама! Это некультурно. Даже если он нам не враг, то любому человеку есть, что скрывать. И влезать в его личное пространство, в его воспоминания, будет абсолютно неправильно.

Хаширама серьезно посмотрел на брата. Любого шиноби бы проняло от такого взгляда, но точно не альбиноса. Они начали сверлить друг друга глазами.

И тут резко в эту зрительную перепалку вклинился Наруто.

- Не волнуйтесь Хокаге-сама, мне нечего скрывать. Я бы даже сказал, что вам будет полезно узнать обо мне подробнее - с какой-то ехидной ухмылкой проговорил Наруто.

Что Хаширама, Что Тороки и что, тем более, Тобирама, были сильно удивлены.

- Что же, тогда не будем тратить время впустую – уже немного неуверенно сказал младший из братьев Сенджу.

Тороки их покинул, а у Хаширамы еще были дела, которые он не мог оставить без внимания, хотя уж очень хотел. Если бы не предупреждение и угрожающий взгляд брата, он бы обязательно последовал за ними, чтобы хоть на пару минут отдохнуть от всей этой тягомотины, вызываемой должностью Хокаге.

Район клана Яманака находился в 10 минутах простой ходьбы, но так как они бежали, то добрались туда за минуту. Стражники удивились прибытию брата Хокаге и спокойно пропустили его, с интересом посмотрев на Узумаки.

Так как даже Тобирама не мог просто так использовать члена клана Яманака без разрешения их лидера, то ему пришлось сначала прийти к тому.

- Камияши, мне нужна твоя помощь – сказал Тобирама, не стесняясь войдя в дом главы клана.

- А ты как всегда входишь без стука, Тобирама – сказал мужчина среднего возраста, рисуя картину на холсте: - И зачем ко мне пожаловал второй по важности человек в деревне?

- Мне нужен кто-то достаточно опытный из твоего клана, кто способен просмотреть воспоминания человека, не навредив ему при этом.

Кисть мужчины зависла в воздухе, и он повернулся к альбиносу. И только тогда он заметил, что помимо Сенджу, в его доме также находится еще один человек.

- А кто этот юноша? - спросил, не давая пока ответа, Яманака

- Это тот, чьи воспоминания я, собственно, хочу проверить – спокойно сказал Тобирама.

Мужчина зорко посмотрел на юношу. Чем-то его этот юноша заинтересовал, но он не мог понять, чем конкретно.

- Ну, раз вы все равно пришли ко мне, а дел у меня особо важных нет, то давай я этим займусь.

- Это самый лучший вариант, на который я только мог рассчитывать.

Яманака поднял руку и манящим жестом, позвал Наруто к себе.

- Юноша, подойди ко мне – мягко он проговорил.

Наруто послушно выполнил просьбу.

- Сядь.

Блондин уселся на второй стул рядом с Камияши, оказавшись напротив него.

- А теперь слушай меня внимательно, иначе для тебя могут возникнуть проблемы.

Наруто кивнул, но перед этим сказал:

- Как только вы поймете кто я такой и опасения Тобирамы-сама окажутся бессмысленными, то пожалуйста, прекратите использовать технику.

Яманака удивился такой просьбе, и обернулся к Тобираме. Тот подтвердил это и мужчина согласился.

- Закрой глаза, глубоко вздохни, освободи свою голову от лишних мыслей, расслабь свое тело.

Наруто послушно выполнил все, что ему сказали.

- Итак, что конкретно мне нужно найти или узнать?

- Является ли он вражеским шиноби – монотонно выдавил из себя Тобирама.

- Отлично. Тогда я начинаю! – после этих слов, Яманака дотронулся до висков Наруто своими указательными пальцами и тут Тобирама увидел повязку на его руке.

- Что с рукой? – заинтересовался он.

- А, это? Да так, поранился во время тренировки – спокойно ответил Яманака.

А после этих слов, он погрузился в сознание Наруто.

http://tl.rulate.ru/book/76608/2293304