Готовый перевод Naruto in the past / Наруто в прошлом: Глава 2: Пора менять историю

Первая мысль Наруто была – гендзюцу. Однако он это мгновенно отбросил, понимая, что это невозможно из-за Курамы. Тогда, что же еще это могло быть?

Ирука начал скрипеть зубами, а еще больше вен вздулось на его голове. Причиной этого было полное игнорирование со стороны Наруто.

- Ну все. После всех занятий у тебя будет дополнительная отработка на 2 часа, понял, НА-РУ-ТО – по слогам произнес Ирука имя проблемного ученика.

- Да-да – сказал Узумаки, махнув рукой, даже особо не слушая, что говорит сенсей.

От такого поведения Ирука еще больше разозлился. Однако понимая, что он отыграется на мальчишке после занятий, вобьет ему в голову, насколько важна академия, он решил пока забыть о Наруто. У него были и другие ученики, которые пришли сюда учиться. Умино продолжил лекцию, но все ученики также перестали его слушать, смотря только на Наруто.

А как на него не смотреть? Он увернулся от мелка, брошенного профессиональным чуунином, сила которого была намного больше, чем у них и поэтому и скорость снаряда была за гранью того за чем мог уследить и, тем более, поймать обычный ребенок.

В голове Наруто крутились различные мысли, что же тут происходит, но ничего более-менее логичного не приходило. Ничего, кроме одного предположения. Это же предположение и было самым вероятным, однако Наруто было сложно в это поверить. Ну, просто потому, что он считал такое невозможным.

- Ну не мог же я и правда вернуться в прошлое, не мог. Верно ведь?

Но, а что еще с ним могло произойти? Сейчас он сидит в академии Шиноби в своем детском теле, а рядом с ним его друзья, которые также сейчас являются детьми. Что это еще могло быть, если не перемещение во времени?

Узумаки еще раз посмотрел на Саске, игнорируя взгляды окружающих. И он понял, что ошибался. Он вспомнил, что раньше Саске и правда улыбался, радостно смеялся, но это было слишком давно, аж до уничтожения клана Учиха, до того, как его собственный брат вырезал каждого члена клана, оставив только его в живых. Конечно, он прекрасно знал, кто на самом деле был истинным злодеем в данной ситуации, кто дергал за ниточки из-за кулис. Он до сих пор помнил то, что рассказал ему Обито, когда он сам направлялся на собрание Каге в страну железа, чтобы воспрепятствовать убийству Саске.

- Данзо! – подумал он.

Старик, который больше всех хотел заполучить пост Хокаге и был готов пойти на что угодно ради достижения этой цели. Именно он был ответственен за уничтожение клана Учиха, отдав на это приказ Итачи. К сожалению, в то же время, все его действия были направлены на защиту Конохи, поэтому Наруто было сложно судить его. Хотя, если подумать, если бы Коноха была уничтожена, то и стать Хокаге ему было не суждено.

А затем в его голове появился образ одного человека. Старого извращенного отшельника, который стал для него отцом и который погиб в сражении с Нагато. А после лицо друга, который пожертвовал своей жизнью ради спасения Хинаты.

Ирука продолжал что-то рассказывать детям, а Наруто думал, что же ему делать.

Если он в прошлом, то разве это не дар божий? Теперь он способен предотвратить все смерти близких ему людей и близких людей его друзей! Но даже он, хоть и не обладая высоким умом, понимал, что за этим точно будут последствия.

Как только он начнет изменять прошлое, то события сразу начнут меняться. И чем больше он будет вмешиваться во временную линию, тем серьезнее будут изменения. Насколько же серьезными будут эти изменения, ему было неизвестно. Они могли быть, как хорошими, так и плохими.

Но что же, получается, он должен все оставить, как есть и не использовать данный ему шанс? Нет, это точно не в его духе. Если он позволит Джирайе умереть, позволит Саске вновь впасть в пучину отчаяния, после уничтожения клана, он себя никогда не простит. Ведь он же Наруто Узумаки, человек, который никого не бросит!

- Да, я точно изменю этот мир и не позволю всем им погибнуть!

А затем он посмотрел на свое молодое и в то же время очень слабое тело.

- Правда, сейчас я слишком слаб, но зато у меня есть кое-что другое. Информация! Даже такой балбес, как я, будет способен изменить историю в лучшую сторону, владея знаниями о будущем. Хотя еще нужно понять, как ей правильно распорядится. Для начала, думаю, стоит узнать в какой временной промежуток я попал.

Наруто начал слушать, что же говорил Ирука-сенсей, пытаясь вспомнить, в каком классе они это проходили, но все было без толку. Он постоянно прогуливал, либо же спал на уроках, так что в его голове ничего не сохранилось.

- Значит загляну просто в календарь на коридоре – подумал Наруто.

Пока он делал вид, что слушает Ируку, он о чем-то вспомнил. Закрыв глаза, он погрузился в свой внутренний мир. Ему предстала знакомая сцена, под ногами вода, перед ним огромная клетка. А в этой клетке были видные светящиеся красным светом глаза.

А затем из клетки показались лисьи когти, которые попытались проткнуть его тело, но Наруто стоял на достаточном расстоянии, чтобы те не достали до него. Он странно улыбнулся. Это улыбка одновременно содержала и печаль, и радость.

- Эхх, снова придется налаживать отношения с Курамой. Да, это будет проблематично, так как в прошлый раз мы смогли объединится из-за ситуации и по ходу сражения сдружились. Сейчас же все совсем по-другому, но я этого засранца заставлю со мной подружится.

Теперь на его лице была жизнерадостная улыбка.

Увидев эту улыбку, Курама из прошлого удивился. После последовал рев, который должен был напугать парня, но, естественно, это не возымело эффекта.

Узумаки продолжал улыбаться.

- Курама – друг мой, просто подожди немного. Я разберусь с некоторыми важными делами, после чего мы по душам с тобой поговорим.

Глаза лиса еще больше расширились от удивления, когда он услышал свое настоящее имя, которое никто, кроме его братьев и сестер биджу не знали. Так как же жалкий человечишка перед ним имел об этом информацию?

- Как… - уже на человеческом языке сказал биджу.

Не успел он договорить, как Наруто неожиданно исчез. Секунду молчания, а потом снова звериный рев.

Оказавшись в реальности, Наруто протер ухо, избавляясь от отголосков рева своего друга.

Через полчаса урок был закончен и Узумаки собирался сразу же пойти по своим делам, как вдруг его плечо схватил сенсей.

Он развернулся и с широченной улыбкой посмотрел на Ируку. Тот также смотрел на своего ученика с улыбкой, но та была какая-то зловещая.

- А куда это мы собрались?

- Да так, прогуляться решил. У нас же как раз перемена – со все той же улыбкой сказал Наруто.

- Ха-ха, ну да, чего это я тебя останавливаю – сказал Ирука, отпуская Наруто.

А затем резкий удар по голове, заставившей паренька упасть на землю и схватиться за больное место.

- Ты только вчера сбежал из академии, сказав то же самое. Думаешь на этот раз это сработает? А ну быстро пошел со мной на улицу! – приказным тоном сказал Ирука, схватив мальчика за руку.

Наруто ничего не оставалось, кроме как последовать за учителем. Конечно, он не забыл взглянуть на календарь, который висел на стене возле кабинета. По нему он смог понять в какой промежуток времени попал.

- Значит мне сейчас 8 лет. Черт, это значит, что клан Учиха должен быть скоро уничтожен – понял он.

Как только Ирука перестанет за ним следить, то он сразу же сбежит, так как он боялся, что может не успеть. К сожалению, сенсей крепко держал его за руку и даже не собирался отпускать, как бы он не просил его.

Наруто цокнул языком. Вырваться силой не удастся, так как у него сейчас даже не сила генина, хотя благодаря своим навыкам он мог с такого победить. Но этого бы не хватило, чтобы уйти от чуунина, как Ирука. А рассказывать о будущем было слишком опасно, да и смысла в этом пока не было. Вот с Хокаге была другая ситуация, так как тот обладал огромной властью и сможет ему помочь.

В общем, ему не оставалось ничего другого, кроме как идти на улицу и готовится к практическим занятиям – дуэли один на один. А вот уже после нее он был уверен, что сможет сбежать.

***

В это же время, в темном пространстве, странный человек, тело которого было окутано непроглядной фиолетовой дымкой наблюдал за Узумаки через странное зеркало. Все что было видно, это его сияющие глаза, которые отличались от обычных. Они были очень похожи на часы, имея внутри себя временные обозначения, а также часовую и секундную стрелку. Данные глаза одновременно притягивали и пугали.

- Неожиданно. Так значит он был квалифицирован для прохождения экзамена – сказала неожиданно тень.

По этому голосу можно было понять, что говорившем был мужчина. Его голос был успокаивающим и гипнотизирующем.

- Что же, думаю ему не составит труда пройти экзамен. Конечно, это все внезапно, но мне данная ситуация только в плюс.

Человек, по крайней мере по силуэту он был на него очень похож, продолжал следить за юным Узумаки.

***

Выйдя на улицу, Ирука продолжал держать маленького Наруто возле себя. Он знал, что если он его отпустит к остальным детям, то тот точно сможет улизнуть.

Когда же детишки увидели, что Ирука держит блондина, не давая тому улизнуть, они засмеялись, начав подкалывать Наруто. Саске также не удержался от легкой ухмылки.

Его все еще интересовало, как же Наруто смог так хорошо заблокировать атаку сенсея, ведь эта была атака произведенная самим чуунином. Даже он сам, являясь лучшим учеником не только в своем классе, но и во всей академии в целом, навряд ли бы смог увернуться от такой атаки, что уж говорить о блокировке.

Все эти годы, что они учатся вместе, Наруто вел себя, как дурак и не показывал каких-то выдающихся результатов. Знаний у него было 0, уровень владения сюрикендзюцу и умения тайдзюцу достаточно низкие. Хоть он и называл его соперником, которого обязательно победит, но это были лишь слова оболтуса, к которым было бы глупо относится серьезно. Но вот после случая в классе, Саске задумался об этом.

- По крайней мере реакция у него выше, чем у меня. Вот только в наших прошлых спаррингах он никогда таковую не демонстрировал. Неужели он скрывал свои силы? Однако для чего это было? – задумался потомок Учих.

Через 5 минут прозвенел звонок, ознаменовавший начало урока.

Ирука не стал затягивать и сразу же начал называть имена тех, кто должен был участвовать в первом спарринге. И этими людьми стали Саске и Наруто.

Ирука так же, как и все, был ошеломлен непонятно откуда взявшейся реакции Узумаки, так что хотел проверить, была ли это простая случайность, или же мальчик и правда скрывал до этого все свои возможности?

Ирука отпустил Наруто и тот встал напротив своего друга. Хотя сейчас их навряд ли можно было таковыми считать, ведь они обрели крепкую связь только на миссии по защите Тазуны. До этого их можно было считать только знакомыми и соперниками. Конечно, в эти времена только Наруто считал Саске соперником.

- Ладненько, быстро проиграю Саске, чтобы случайно не повлиять на прошлое раньше времени и по-быстрому свалю отсюда.

Сигнал был подан и Саске ринулся к Наруто. Тот поступил так же, а в следующую секунду он уже валялся на земле.

- Что это значит? – спросил Саске, держа кулак прямо перед лицом поваленного Узумаки.

- В смысле, ты, о чем Саске?

- Мы с тобой сражались уже не один десяток раз. Думаешь я не пойму того, что ты сдерживаешься?

В каждом проведенном между ними спаррингом, Саске всегда выходил победителем, и победа это доставалась ему достаточно легко, но ни разу он не мог одолеть Узумаки одним ударом. Каким бы раздолбаем тот не был, он имел превосходную физическую форму, которая позволяла продержаться ему достаточно времени.

- И что прикажете делать? – подумал Наруто.

Если он продемонстрирует свои настоящие способности, то Саске проиграет за мгновение, но если он будет сдерживаться, то это будет слишком заметно. Хотя у него в голове было пару мыслей на этот счет.

- Эх, ну тогда держись – сказал Наруто и произвел удар головой об голову Саске.

Это заставило Саске отступить и Узумаки смог подняться с земли. Он не сбавил темп и подпрыгнув, ударил Саске ногой, целясь прямо в плечо. Член клана Учиха хоть и удивился такой резкой перемене, но смог заблокировать удар, выставив сбоку блок, погасив на 80% силу удара.

В это же время Наруто замедлился, создавая иллюзию, что он временно не может атаковать, пока не ступит на землю. Для него не являлось проблемой совершить многократное комбо, которое со 100% вероятностью вывело бы его друга из строя, вот только в таком возрасте никто не мог совершить такой сложный прием. И даже если Ирука, Саске или окружающие вокруг поймут, что он сдержался, не продолжив атаковать Учиху, то решат, что им просто показалось. Да и мальчик помнил, что в детстве чаще всего полагался на свое тело, которое было намного развитее в физическом плане, чем у его сверстников, чем на уровень тайдзюцу.

И все это было благодаря крови Узумаки, текущей в его венах.

Саске воспользовался этим моментом и схватив блондина за лодыжку, сделал резкий выпад. Кулак столкнулся с челюстью Наруто, заставив того испытать нешуточную боль. Это было жестоко, но мир шиноби не терпит слабаков.

Наруто мог просто совершить кувырок и нанести быстрый ответный удар ногой, но нужно было сдерживаться. Его тело прокатилось по земле несколько метров, пока наконец-то не остановилось.

Подняв голову, он обнаружил, что Саске находится уже в 3 метрах от него. Пройдя еще один шаг, Учиха совершил рывок и нанес удар кулаком. Наруто же ответил той же монетой. Кулак Узумаки столкнулся с кулаком Саске. Его атака была сильнее, но из-за того, что брюнет набрал импульс, у них получилась ничья. Затем Саске откинул вторую руку назад и приготовился нанести еще один удар.

Наруто находился в неудобном положении и самым оптимальным вариантом было схватить Саске за кисть. Благо, превосходящая сила помогала. Вот только в итоге он пропустил удар, который попал ему прямо по переносчице. Это было невероятно больно. Слава богу, нос лишь немного повредился и уже через 10-15 минут, под действием регенерации Узумаки, будет полностью цел.

Однако почему же такой воин, как Наруто, пропустил атаку, которую был в состоянии и главное, собирался остановить? А все из-за того, что он увидел старшего брата Саске – Учиху Итачи, находившегося на ветке большого древа неподалеку от академии.

Его физические данные с самого рождения были выше, чем у других людей, включая зрение, так что он смог заметить Итачи. Никто, даже Ирука, не смог бы на таком расстоянии разглядеть человека, скрывавшегося в кронах деревьев, конечно, если бы не использовал чакру.

Направив чакру в глаза, Наруто сумел даже рассмотреть лицо брата своего друга. И оно было немного печальным и отрешенным.

По крайней мере так было, пока их взгляды не пересеклись, Итачи широко раскрыл глаза. Он сразу понял, что это не совпадение и Наруто его прекрасно увидел. Его даже немного заинтересовало, как ученик Академии смог его заметить на столь большом расстоянии и через настолько плотные ветви.

Правда, он мигом потушил этот интерес. Сложив печать тигра, он испарился.

- Видимо, воспользовался шуншином – подумал Узумаки, не вставая с земли. Он схватился за нос, который сильно болел.

- Итак, Наруто проиграл – сказал Ирука.

- Что же, ты и правда стал лучше, но все еще слабоват для меня! – с ухмылкой сказал Саске.

Он не смог заметить странное поведение Наруто в конце и подумал, что тому просто не хватило навыков, чтобы заблокировать его атаку.

- Да-да – проговорил блондин.

- Наруто иди в медпункт, тебе нужна помощь – приказал сенсей.

- Так точно Ирука-сенсей – проговорил Узумаки.

Занятия продолжились, а мальчик сделал вид, что уходит в медпункт. Ему не было смысла туда идти, так как в скором времени от повреждений не осталось бы и следа. Вместо этого он покинул территорию Академии.

Вот только он не заметил, что за ним увязался один парень из клана Учиха. Он сначала хотел продолжить издалека наблюдать за своим братом, однако наследник 4 Хокаге заинтересовал его.

- Итак, стоит прямо сейчас отправится к старику Хирузену!

Он сразу же перешел на бег и, со всей возможной для его тела скоростью, направился к резиденции Хокаге. Мальчик напитал свое тело чакрой, чтобы еще больше ускорится, но это далось ему не просто. Чакра была неподатливой и передвигалась в его теле неохотно. Сказывалось вмешательство чакры Курамы.

- Ну, это легко исправить – подумал мальчик.

Итачи же продолжал следить за Наруто и снова удивился, видя, как тот использует чакру. И из-за этого он задался очевидным вопросом.

- Почему он не использовал всю свою силу в спарринге с Саске?

Пока Узумаки продвигался по деревне, он ловил на себе косые взгляды прохожих. Обычный бы ребенок точно не мог бы спокойно на это реагировать, вот только то он был необычным. Так что все эти взгляды он просто игнорировал.

Наруто же продолжал бежать и в скором времени оказался прямо перед резиденцией Хокаге. Он собирался войти, как вдруг появился шиноби в форме джоунина. Присев на корточки и показав широкую улыбку, он поинтересовался.

- Молодой человек, а куда это вы собрались?

- Так, а вот этого я не ожидал. Что же ему сказать – задумался Узумаки.

Конечно, думал он всего ничего и уже через 3 секунды дал свой ответ:

- Старик Хирузен сказал, чтобы я сегодня пришел к нему в резиденцию. У него есть что-то важное для меня, и он не хочет ждать, пока освободится от дел и навестит меня.

Шиноби задумался. Это был всего лишь ребенок, хоть и джинчурики девятихвостого демона лиса. Тем более он знал, что господин Хокаге иногда навещает этого мальца и поддерживает с ним теплые отношения, так что было бы не удивительным, если бы тот попросил ребенка к нему зайти.

- Хорошо, проходи – со все такой же улыбкой сказал шиноби.

- Фух, хорошо, что не пришлось пробираться в резиденцию скрытно– подумал Наруто, зайдя в здание.

И сразу же 5 пар глаз обратило на него внимание. 4 из них принадлежали незнакомым шиноби, а вот 5, последняя, очень даже знакомому человеку. Старик с перебинтованным глазом и шрамом в виде креста на подбородке странно смотрел на него.

- Кто впустил сюда ребенка? Это место что, по-вашему, проходной двор? – с силой проговорил старик.

Он не кричал, но его голос разнесся на весь первый этаж, ну а также был слышен снаружи. После этого сюда сразу же вбежал тот самый шиноби, который и пропустил Наруто.

- Советник-доно, мальчик сказал, что господин Хокаге ожидает его, именно поэтому я пропустил его сюда – поклонившись, вежливо сказал мужчина.

Данзо странновато посмотрел на мальчика и хотел что-то сказать, но тут услышал голос самого Хокаге.

- Хм, Наруто-кун, я тебя все жду не дождусь. Хватит стоять на входе, иди за мной – сказал доброжелательно старик.

Данзо просто хмыкнул и как будто забыл о мальчике.

Сам же Узумаки сделал так, как ему сказал Хирузен.

Пока они шли по коридору, Хирузен начал говорить:

- Итак, Наруто, почему ты соврал, что я хотел с тобой встретиться?

Наруто сжал губы, приводя свои мысли в порядок. Вдруг он остановился. Сарутоби заметил это и хотел повернуться, как тут же услышал слова, которые заставили его замереть.

- Я хочу предотвратить уничтожение клана Учиха!

Несколько секунд старик просто стоял, повернутый к мальчику спиной. Затем он нахмурился и уже более грубым тоном, неестественным для него, произнес:

- Поговорим в кабинете.

http://tl.rulate.ru/book/76608/2286217