Готовый перевод In Naruto As An Uzumaki / В Наруто в роли Узумаки: Глава 16 “Повышение уровня”

(1-й POV)

Захватив точку, я вместе со многими другими генинами, отправленными туда, возвращаюсь в Коноху.

Остальные шиноби Конохи останутся там, чтобы его

поездка обратно в Коноху была мучительной, так как мне пришлось бежать с той же скоростью, что и всем остальным, из-за чего дорога туда заняла 4 дня.

По крайней мере, мне удалось поболтать с Минато и Кушиной, так что всё было не так уж плохо.

Вернуться в Коноху после долгих недель было действительно приятно.

Но мои дни отдыха были прерваны из-за вызова

Хокаге.

Я стою на пороге своего дома и смотрю на Анбу, который пришёл что то мне сообщить.

*зевок*

(И тут я захотел поспать намного дольше, наверное, долг зовёт)

Я возвращаюсь в дом, чтобы одеться и выйти.

Поднимаясь по лестнице башни, как обычный человек, я взбегаю по стене и стучу в окно.

Я вижу, как Хокаге вздыхает, когда он подходит к окну и открывает его: "Из всех вещей, которые нужно забрать у Джирайи..."

Хирузен ворчит, садясь обратно на свой стул.

(Не призывайте людей, которые только что проснулись после нескольких недель отсутствия в деревне)

Я невинно улыбаюсь, внутренне раздражённый.

Через несколько минут я вижу, как Кушина и Минато входят в дверь.

"Ой? Собираемся вместе? Тск, разве я тебе не говорил?

Вы слишком молоды для таких "поступков", - говорю я им, когда (новоиспеченная) пара краснеет.

"Я только что пригласила его на ужин, хм!"

Говорит Кушина, входя в комнату полностью.

"Тебе обязательно..." Минато ворчит: "Да".

"*кхм*

Теперь, когда вы все здесь, я могу сказать вам, для чего я вызвал вас троих, - говорит Хирузен, чтобы снять неловкость.

"Минато Намикадзе", - говорит Хирузен, когда Минато подходит ближе.

"За твою способность сохранять хладнокровие в трудной ситуации и за твой вклад в сражения в Стране Рек я даю тебе звание чунина", - говорит Хирузен, вытаскивая зелёный жилет.

"Спасибо, Хокаге-сама" Минато кланяется, принимая жилет и надевая его.

"Кушина Узумаки", Кушиан подходит.

"За твой вклад в битву в Стране Рек и за твой ум я даю тебе звание чунина".

Кушина принимает жилет.

"Спасибо, Хокаге-сама"

"И, наконец, Юки Узумаки".

Я делаю шаг вперёд.

"За твой удивительный талант и боевую доблесть, наряду со способностью сохранять спокойствие в любых ситуациях, я даю тебе звание чунина.

Твой талант так удивил меня, что я чуть было не подумал присвоить тебе звание джонина, но ты закончили академию всего несколько месяцев назад.

Вот почему я не могу дать тебе более высокий ранг.

Возможно, ещё через несколько лет ты сможешь стать полноценным джонином.

Вот, - Хирузен протягивает мне жилет чунина.

Я решаю не надевать его сейчас.

"Спасибо, Хокаге-сама", - я возвращаюсь к своей команде.

"Я надеюсь, что все вы с гордостью носите символ Конохи", - говорит Хирузен, улыбаясь.

Мы киваем.

"Тогда вы можете идти"

Мы приступаем к выполнению именно этого.

И как раз в тот момент, когда дверь закрывается.

"Да! Я чунин!" Кричит Кушина.

"Да!" Минато тоже радостно говорит.

(Ношение этого испортило бы мою одежду, я должен пойти и купить что-нибудь поверх этого.)

Я думаю, глядя на это: "Я собираюсь пройтись по магазинам за одеждой, увидимся", - говорю я, помахав

рукой, и ухожу.

"Эй, приходи ко мне домой позже, давай отпразднуем, в 5, хорошо?"

Поспешно говорит Минато, когда я просто показываю большой палец вверх.

Выйдя из башни на улицу, я направляюсь к торговому району.

Там по обе стороны улицы находилось множество магазинов, а также множество людей шли пешком.

(Хм?)

Что-то привлекает моё внимание.

В одном из магазинов я вижу новую книгу о бинго.

Я решаю купить её, а затем сажусь на скамейку, чтобы прочесть её.

(Много новых записей).

Я думаю, просматривая книгу.

Вспышка красного цвета бросается мне в глаза, когда я останавливаюсь и возвращаюсь к этой странице.

(Что? Прошло всего несколько дней… Думаю, я, возможно, разозлил некоторых важных людей)

Я думаю, когда смотрю на запись о себе.

//Юки Узумаки//

Прозвище: Кровавый дьявол Юки

Возраст: 12 лет

Принадлежность: Коноха

Ранг: Генин

Внешность: Тёмно-красные глаза, ярко-красные волосы, острое лицо, кажется, в основном носит чёрное.

Описание: Генин из Конохи, который, кажется, обладает

большой силой.

Сила, способная уничтожить более тысячи шиноби песка

за одну битву.

Он из знаменитого клана Узумаки.

Известные способности: Призыв Феникса,Высвобождение Шторма, способности клана

Узумаки, Чрезвычайно высокая скорость, Крупномасштабное ниндзюцу.

Ранг: А, действуйте с осторожностью.

Вознаграждение: 5 миллионов Ре.

(Кровавый дьявол? Ладно...)

Думаю я.

Я бегло просматриваю остальную часть, когда встаю, чтобы наконец сделать то, ради чего я здесь.

Я хожу по многим магазинам, рассматриваю много одежды, пока не нахожу идеальную вещь.

Длинный плащ/хаори с чёрными отметинами и высоким воротником.

(В основном копирую Минато, но кого это волнует, это не о нём, это о крутом хаори, который я нашел.)

Я думаю, когда приношу его владельцу магазина и покупаю его.

Я выхожу из магазина и направляюсь к своему дому, направляясь к своему гардеробу.

Я оставляю свои сандалии, брюки и сетчатую рубашку, но снимаю куртку и надеваю чёрную рубашку с длинным рукавом.

Я надел жилет чунина.

Вдобавок ко всему, я надел хаори.

Я смотрю в зеркало.

(Мило)

Думаю я, глядя на комбинацию хаори-жилет-длинный рукав.

(Похоже, Минато придётся найти новый стиль)

Я думаю, когда потом смотрю на время.

Часы показывали 4:29 PM

(Во всяком случае, на этот раз не поздно...)

http://tl.rulate.ru/book/76593/2291117