Готовый перевод An Angel Lives in the Academy / Ангел, который живёт в Академии: Глава 20 часть 1

‘Никогда не доверяй черноволосому зверю’. Этой поговорке Соя практически поклонялась.

Черноволосые звери, предававшие ее в прошлом.

Родители, которые в конце концов порвали с ней отношения, взрослые, укравшие разработанные ею магические формулы, знакомые, что умоляли ее о помощи, а потом отбрасывали в сторону, когда она больше не была нужна.

Как много она плакала из-за них.

Так девушка поняла, что даже слезы со временем высыхают, если их постоянно проливать.

Поэтому девушка решила больше не плакать, никому не доверять и жить одной.

Но жить одной было слишком глупо. Все остальные получали помощь от своих семей, друзей и организаций, действуя в команде, а ей приходилось преодолевать все невзгоды в одиночку, действовать в одиночку.

"Ну и что? Я смогу это сделать".

Но она не смогла.

Во время первого этапа этого вступительного экзамена, когда кандидаты, сформировавшие команды, пытались утопить всех остальных кандидатов и заставить их провалиться... в тот момент, когда ее поймала ундина и она потеряла дыхание...

Она в очередной раз осознала, как одиноко быть одной.

И тут мальчик протянул ей руку.

Мальчик продолжал тянуться к ней, сколько бы она ни отталкивала его, он смотрел на нее с поистине бескорыстным, по-ангельски добрым выражением лица.

Конечно, были ли у мальчика скрытые мотивы или нет, знал только он сам...

Даже если она пыталась воспользоваться его добротой... даже если она снова отталкивала его... даже если она выпускала наружу свой дурной характер, о котором сама знала...

Мальчик не уходил.

Ничего не просил у нее... это был действительно первый раз, когда она встретила такого человека.

Соя ничего не знала о мальчике. Но на ум приходило несколько слов.

Друг, дружба... нет, если бы это были такие поверхностные отношения, она бы уже потеряла интерес и ушла. Тогда... тогда это может быть...?

"Нет, нет, нет!"

"П-почему ты вдруг закричала?"

'Нет, нет, нет. Это не рациональная мысль. Мои волосы сухие и вьющиеся, я не знаю, как одеваться... моя одежда вся износилась, я невысокая...’

Девушка осмотрела себя с чувством отчаяния, даже не понимая, почему она так себя чувствует.

Соя быстро сменила тему.

"Ты ведь сказал, что поможешь мне покинуть общежитие? Я могу куда-нибудь переехать?"

"Да. Там, где я живу, есть собор. Он достаточно большой для двух человек".

"...Собор."

Она почти сказала: ‘Ты живешь в подходящем месте’.

"Хорошо. Я тоже перееду туда".

"Тогда давай перенесем мебель... то есть сначала твои вещи".

Леффри снова лучезарно улыбнулся, будто был искренне рад переезду Сои.

Конечно, он был счастлив, потому что мог держать Сою рядом с собой, своё плодоносящее древо и генератор Ангельской Силы... не то чтобы он видел ее такой. Но девушка, увидев его выражение лица, не удержалась и снова натянула шляпу.

Почему он так счастлив? Неужели я ему нравлюсь...

Возникло недопонимание.

Довольно сильное недопонимание.

*

*

*

*

И вот в соборе появился новый житель. Её звали Соя, драгоценная личность, что в будущем станет величайшим магом.

"Ну как? Он не такой уж и большой, но..."

"Как... как?"

"...Есть проблема?"

Новая жительница погрузилась в собор, как только увидела его, и пробормотала.

"Невероятно. Структура энергетических каналов повторяет схему Второй Империи другого мира, но общая структура выполнена в форме Первой Империи. Чтобы такая структура функционировала, нужен невероятно мощный источник энергии..."

После этого она исчезла в подвале.

"Подожди... С-Соя?"

Леффри забеспокоился.

За себя, конечно.

Стал бы сверхчеловек, лишь немного сильнее и с чуть лучшими рефлексами, беспокоиться о могущественном маге, что почти стала магом шестого уровня? Даже если бы этот собор взорвался прямо сейчас, у Сои было бы больше шансов выжить.

Мальчик осторожно спустился в подвал.

Вдалеке девушка держала в руках генератор собора и что-то непрерывно бормотала. Это было довольно пугающее зрелище.

'Была ли Юмари такой же, когда взорвала Марианский Лагерь...?’

К счастью, того, о чем беспокоился Леффри, не произошло. Вместо этого сообщения появлялись одно за другим.

[Вдохновить будущего героя - это по-ангельски!]

[Вы получили ангельскую силу].

[Учебные возможности Центральной Академии + вдохновение, полученное от Последнего Собора]

[Потенциал будущего героя увеличивается на один уровень!]

[Соя становится на шаг ближе к тому, чтобы стать героем!]

'Потенциал увеличился на один уровень? Значит ли это, что она точно станет сильнее, чем в будущем?’

Леффри сжал кулак.

Это было похоже на то, как тренер воспитывает спортсмена?

[Получен Титул: Ангел-Хранитель Юной Ведьмы]

Титул? Леффри тут же открыл окно статуса.

===

[Титул: Ангел-Хранитель Юной Ведьмы]

Вы направили юную ведьму на верный путь, сделав ее на шаг ближе к тому, чтобы стать героем. Это вполне естественно для ангела-хранителя.

Эффект Титула:

Один раз в день, на десять минут, вы можете взять 10% магических способностей молодой ведьмы [Хан Сои].

===

'Неплохо'.

Честно говоря, это было очень хорошо. Если это были способности Сои, считавшейся величайшим магическим гением в истории человечества, то даже 10% были бы на уровне других студентов магического факультета.

Может быть, даже выше.

‘Даже если это всего лишь десять минут, получить магические навыки на уровне ученика магии Центральной Академии...’

Он примерно представлял себе это. Чем больше он будет направлять Сою, тем больше титулов получит. Он начал с Молодой Ведьмы, что же будет дальше? Опытная ведьма? Принцесса Черной Магии? Или...

'Императрица Черной Магии - вот подходящий титул'.

Хотя в прошлой жизни Соя была принцессой черной магии,

в этот раз он своими руками сделает ее императрицей.

И...

'Подождите, Хан Соя? Может быть, Со - это не ее фамилия?’

Имеет ли это смысл?

Если бы Со было ее фамилией, то ее звали бы просто "Я"?

Как и ожидалось от Леффри, глупого ангела.

http://tl.rulate.ru/book/76581/4492272