Готовый перевод Even Though I Have Become A God, I Still Want To Run My Restaurant! / Несмотря На То Что Я Стал Богом, Я Все Еще Хочу Управлять Своим Рестораном!: Глава 3. Моя первая работа в качестве бога. (1)

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

{POV: MC}

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

После этого уведомления я быстро иду в кладовую, чтобы выполнить свою новообретенную (вынужденную) обязанность.

...

Система спросила: ["Ано, Джин-сама... Я думаю, что это место совершенно не подходит для принятия входящих душ"].

Не волнуйтесь, это место подойдет. Я имею в виду, я мог бы просто изменить интерьер этой комнаты на европейский стиль вместе с мебелью, которая должна выглядеть роскошно, и поместить все ингредиенты в хранилище или что-то в этом роде.

*ZAP*

...

И комната в точности изменилась так, как я хотел. Божья сила, несомненно, очень удобна в использовании.

["Ах, ты уже лучше понимаешь свою собственную силу"].

...

В любом случае, мне нужно сделать это быстро, потому что уже глубокая ночь, и я хочу спать после того, как разобрался со всем этим дерьмом.

["Вообще-то ты не спишь и не ешь. И даже не дышишь, раз уж ты стал Богом"].

...

Я притворюсь, что не слышу эту систему, поскольку вы знаете, что я хочу оставаться человеком настолько, насколько это возможно. Я не буду злоупотреблять своей силой и сделаю все возможное, чтобы быть нормальным человеком.

Это значит, что не будет никакого чтения мыслей людей или контроля над ними, заглядывания в будущее или чего-то, что может затронуть личную жизнь людей.

Очевидно, что я также не хочу слишком злоупотреблять своей силой.

...

["Вы действительно упрямы, Джин-сама."] - прокомментировала мне система.

Неважно. Эта роль навязана мне.

Я могу делать все, что захочу, верно?

["Так и есть."]

Тогда все в порядке. Я хочу не использовать свою силу и стараться изо всех сил быть профессиональным владельцем ресторана, как всегда.

["*Вздох* Тогда в качестве твоей помощи я также помогу тебе ограничить твою очевидную ауру и автоблокировку некоторых способностей, которые могут сделать тебя не человеком."]

Спасибо, система, ты лучшая.

Хорошо, давайте сделаем это. Давайте вызовем первую душу.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

{POV: Джек Харрисон}

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

....!!

Я не могу поверить, что это случилось...

Ария ударила меня ножом во сне!

Я сделал что-то не так? Я ничего не помню!

Почему она так поступила со мной, я имею в виду... Я делаю то, что обычно делаю, вкалываю в этой черной компании, а потом сразу же иду домой, никуда не отлучаясь.

Она хочет получить мои деньги? Сомневаюсь. Я продавец, у меня нет большого богатства.

К тому же, наверное, это того не стоит, так как я уверен, что копы выследят ее после того, как она меня убила, и вскоре копы схватят ее и отправят в тюрьму надолго.

Хотя... Я все еще в замешательстве. По какой причине она меня убила? Я уверен, что мы любим друг друга, ведь мы встречаемся уже 2 года, но почему?

*вздох*

Теперь, глядя на мою нынешнюю ситуацию, я нахожу себя плавающим в небытии... И я не могу ничего делать, кроме как думать.

Это загробная жизнь? Почему нет ничего?

Где рай? Или ад?

Пока я размышлял об этом, я вдруг оказался в роскошной комнате, где обычно живет богатый человек.

....!!!

"Ха... Ха..."

Я не могу не сделать глубокий вдох. Чувство боли, когда Ария вонзила нож в мою грудь, было сюрреалистичным.

Я смотрю на свой собственный внешний вид и замечаю, что выгляжу нормально, нет ни крови, ни раны в сердце, но на мне белый халат вместо одежды.

...

"В общем... Где я?"

Я попытался оглядеться вокруг и не обнаружил здесь никого, но тут я услышал божественный голос внутри комнаты.

"Добро пожаловать в Загробную жизнь, Джек Харрисон!"

Я не могу удержаться, чтобы не крикнуть в ответ: "Кто это?!"

...

Внезапно передо мной мгновенно появился молодой человек с черными волосами.

Его аура кричит мне о божественном, и он буквально светится... Так что я уверен, что он... бог?

Но почему бог одет в форму повара?

...

Молодой человек (?) передо мной хлопает в ладоши и представляется: "Я Джин. Приятно познакомиться".

"Меня зовут Джек. Мне тоже приятно познакомиться. Ты бог? Я действительно умер?"

"Да, можно сказать, что я бог. И да, ты умер".

...!!

"Понятно, я действительно умер там, и то, что произошло, не было сном... Хаха... ха... ха... ха..."

Я не могу не хихикать про себя. Моя жалкая жизнь закончилась вот так. Моя первая девушка без всякой причины ударила меня ножом, уверен, мне просто не повезло.

Я опустился на пол и опустил голову в депрессии.

...

Когда я все еще оплакивал то, что случилось со мной в моей прошлой жизни, я услышал, как Бог начал говорить о причине моей смерти, что заставило меня очень удивиться.

"Я вижу... Причина смерти - то, что тебя зарезала твоя подружка-яндаре. Мужик... тебе пришлось несладко. Мои соболезнования, чувак".

Какого хрена Бог только что сказал? Она была яндере все это время?!

Я встречался с ней 2 года и не знал об этом!

"Моя девушка Ария была яндере?!"

...!!

Я не могу удержаться, чтобы не выкрикнуть снова, хотя я знаю, что молодой человек передо мной - гребаный бог!

Я в полной заднице!

Однако, вместо того, чтобы обидеться, он удивился и ответил: "Ты даже не понял? Яндере, конечно, страшные!"

...Какого хрена?! Даже сам бог боится яндере?!

"Почему ты испугался, даже если ты бог?!"

Он кивнул и объяснил: "Яндере - это страшно, даже для бога, понимаешь?!"

"Ни хрена себе!"

...

Я не могу не чувствовать родства с этим богом.

И, не осознавая этого, мы начинаем обнимать друг друга, как лучшие друзья, которые только что встретились после долгого времени.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

{POV: MC}

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Глядя на мужчину, которого убила его девушка-яндаре, я не могу не испытывать к нему симпатии.

Он всего на 6 лет старше меня, он выглядит очень милым и добрым... и все же его жизнь оборвалась из-за того, что он получил удар ножом от своей подружки-яндаре.

Причина? Потому что его девушка случайно увидела Джека в социальных сетях, а он делал совместную счастливую фотографию с одной из своих симпатичных коллег на рабочем месте.

Буквально, причиной его смерти стала мелкая ревность.

Проклятье.

Надеюсь, ни одна из окружающих меня девушек не является одной из них, учитывая, что я работаю с большим количеством девушек вокруг себя.

["Джин-сама, кажется, вы только что сглазили себя"].

Ох...

...

Я думаю, это та часть, где я предлагаю ему реинкарнироваться в моем мире и дать ему обман, верно?

["Да. Не беспокойтесь о выборе читов, оригинал оставил вам "базовый чит перк для карты выбора реинкарнации", чтобы вы могли им воспользоваться"].

...Это ужасно удобно использовать. Давайте смиримся с этим.

"Эмм. Джек Харрисон, ты будешь реинкарнирован, он же Перерожденный в Теона, в другой мир с магией и фэнтезийными элементами, какие только можно придумать... И я здесь, чтобы дать тебе чит, который поможет тебе жить в следующей жизни".

Он становится тихим и бормочет: "О... Реинкарнация в другой мир. Это исекай, ага".

"Я понимаю, Бог... Нет, Джин-сама".

...

Хорошо, похоже, он понимает, что здесь происходит.

В любом случае, система, как использовать карту выбора? Пожалуйста, помоги мне.

Система быстро ответила: ["Предоставь это мне!"]

*Shine*

...!!!

Сразу же между мной и Джеком на пол одновременно падают сотни светящихся золотых карт.

*Рассыпаются*

...

Вместо того, чтобы выглядеть величественно, разбросанные золотые карты на полу выглядят как беспорядок.

...

Это неловко.

Система сказала извиняющимся тоном: ["Я-я извиняюсь!"].

...

Я поправил себя, надел фальшивую деловую улыбку и сказал: "Э-э-э... Джек Харрисон, пожалуйста, выберите одну из карт, которые вы хотите положить на пол. Любая карта, которую вы выберете, будет вашим "читом", который поможет вам легко жить в другом мире".

Джек, похоже, понял мое затруднительное положение и ответил: "Я-я вижу... Спасибо, господин бог".

Сказав это, он тут же посмотрел на каждую карту на полу и сравнил их друг с другом.

...

"Супер сила... Копирование способностей... Супер ловкость... Все они действительно выглядят полезными..."

...

Думаю, это займет у него некоторое время.

А пока я могу поэкспериментировать со своей силой, пока он может подумать и выбрать способность, которую он хочет взять с собой.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

После часа ожидания он, наконец, взял одну из доступных карт.

"Джин-сама, я выбираю эту карту, содержащую навык Харизма EX в качестве моей способности!"

=====================

[Харизма EX: Способность сделать пользователя пассивно чрезвычайно симпатичным для других, легче общаться и дружить со всеми, с кем пользователь пожелает, и эта способность даже помогает приручать животных!]

=====================

Эта способность звучит очень хорошо. Однако у меня почему-то возникло очень плохое предчувствие, и я не могу не спросить: "Почему ты не выбрал более... способность, связанную с силой?".

Он покачал головой и сказал: "Я не хочу быть наемником или заниматься приключениями в следующей жизни. В прошлой жизни я был продавцом, а в следующей жизни я использую свой талант, чтобы стать успешным торговцем!".

Я кивнул на его объяснение, вполне справедливое. Он был опытным продавцом, так что вполне логично, что он мог стать торговцем в другом мире.

Он продолжил свое объяснение: "Кроме того, для защиты в качестве торговца я могу попробовать приручить дикое магическое животное, которое будет защищать меня, и с ним мне даже не нужно будет сражаться! Очень хороший план, верно?"

Я снова кивнул на то, что он только что объяснил.

Сам мужчина выглядит очень уверенным в том, что он подобрал, так что все должно быть в порядке.

Плохое предчувствие все еще присутствует, но... наверное, ничего страшного.

...

"Понятно, тогда мы готовы реинкарнировать вас в другой мир". сказал я ему, на что он быстро кивнул, показывая свое согласие.

Система, пожалуйста, проделайте следующую процедуру.

["Подтверждаю"].

Как только я сказал системе, человек передо мной внезапно засветился, а затем под ним появился портал в другой мир, медленно засасывая его.

*SHINE*

...!!

"Наслаждайся своей следующей жизнью, Джек Харрисон".

"Спасибо, Джин-сама!"

...

И через несколько секунд человек передо мной исчез.

Первая процедура реинкарнации души завершена!

["Хорошая работа, Джин-сама. Кажется, у нас в очереди еще 3 души, так что, пожалуйста, продолжайте в том же духе"].

Вздох, похоже, сегодня у меня не будет времени на сон.

["Как я уже сказал, вам все равно не нужно спать, Джин-сама."] - ответила система.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

[Антракт: Почему память не стерла реинкарнатора.]

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

(MC): "Как сказано в названии этого антракта, почему мы не стираем память реинкарнатора о его прошлой жизни?"

(Система): ["Вы глупы, Джин-сама? Конечно, они не будут реинкарнаторами, если забудут все свои личности из прошлых жизней. В конце концов, это основное преимущество реинкарнатора"].

(MC): "Но некоторые из реинкарнаторов могут предпочесть сделать это. Например... Я думаю, Джеку Харрисону будут сниться кошмары, потому что... вы знаете, как он умер. Я не удивлюсь, если во второй жизни у него появится фобия по отношению к девушкам".

(Система): ["Ну... мы ничего не можем с этим поделать. Таковы правила, Джин-сама. Он должен просто молиться, чтобы его девушка из прошлой жизни не пришла в этот мир слишком поздно"].

(MC): "...."

(Система): ["..."]

(MC): "...Значит, она придет за ним. Бедный он."

(Система): ["...Думаю, вам тоже стоит получше осмотреться вокруг себя, Джин-сама."].

(MC): "Что вы имеете в виду? Я не думаю, что вокруг меня есть девушки-яндаре. Я почти уверен в этом".

(Система): ["Tск... Tск... Tск... Tск... Ну, не говори, что я тебя не предупреждал."].

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/76579/2283450