Готовый перевод Дракон из клана Учиха / Дракон из клана Учиха: Глава 9

Когда бой закончился, Индра вернул повязку на глаза, и стал ждать девушку, чтобы сказать ей пару слов. После объявления победителей, команда Огненных Хорьков вернулась в свою раздевалку. Когда они в близи увидели парня, то заметили две тоненькие струйки крови под глазами.

Во время матча, Индре стало интересно, чем отличается тело аватара в бою, от тела обычного мага, и почему она вообще может использовать несколько стихий вместо одной, как все остальные маги, по этому он активировал шаринган, из-за чего нагрузка на глаза сильно возросла. На самом деле оказалось, что в теле Корры запечатана какая-то сущность. Это похоже на ситуацию с хвостатым зверем и его джинчурики.

Когда трио подошло, Индра развернулся к двери, и перед тем как уйти сказал:” когда вернешься на остров, то зайди к Тензину и скажи, что я не против твоего участия в играх, даже несмотря на то, что ты двигаешься как корова на льду.” Парень открыл дверь, и собирался уйти, но девушка схватила его за плечо, и строго спросила:” что у тебя с глазами? Откуда кровь?”

Остановившись, Индра ответил повернув к ней голову:” повязка запечатывает магию в глазах, и не даёт им разрушаться. Это всё, что нужно тебе знать. Скажи Тензину, что я вернусь ночью, так что пусть не беспокоиться. Я хочу проведать людей, которые помогли мне.” Сразу после своих слов, он исчез, не оставив и следа своего присутствия. Корра и два парня выбежали в коридор, но там его уже не было, из-за чего они впали в ступор.

Тишину развеял голос Болина:” такой крутой... Как он исчез? Кто вообще он такой?” Девушка тяжело выдохнула, и направилась к своему шкафчику, задумчиво ответив:” его зовут Учиха Индра, и он маг воздуха, хотя и очень странный. Тензин очень ценит его, и похоже считается с его мнением больше чем с моим.”

Оба парня странно посмотрели на девушку, а маг огня Мако удивленно спросил:” почему так вышло? Ты ведь аватар.” Корра была раздражена, вспомнив отношение Индры к ней. Посмотрев на двух ожидающих ответа парней, она успокаивающе выдохнула, и ответила, пытаясь сдержать эмоции:” в полицейском участке, Тензин предположил, что Индра маг воздуха, и напал на него, чтобы убедиться в этом. Спустя две секунды боя, Индра приставил к его и моему горлу лезвия мечей. Сегодня, Тензин пригласил его в храм воздуха, и сразу же начал так себя с ним вести. Это несправедливо, ведь мы с ним одногодки.”

Мако тоже подошел к своему шкафчику, начав доставать оттуда свои вещи. После минутного молчания, он сказал:” он странный. Корра, будь осторожна с ним, мне от него не по себе. Возможно, он что-то скрывает.”

***

В это время, Индра уже достиг дома Ионы и Демея. Парень решил, что раз уж он покинул остров, то не помешало бы проведать пару, и узнать, всё ли у них в порядке. Постучав в дверь знакомого дома, вскоре ему открыл опечаленный мужчина. После недолгого разговора, парень узнал, что вчера вечером, когда он и его жена гуляли в парке, на них напали какие-то странные люди в масках, скрутили, и доставили в заброшенное место, где было много людей.

Затем, человек по имени Амон забрал их магию, и теперь они стали обычными людьми. Но это было не самое главное. После похода к доктору, они узнали, что внутренности Ионы были травмированы, из-за чего, ребенок не сможет пережить следующих трёх дней, а сама женщина никогда не сможет иметь детей. После этой новости, она лишилась сознания, и до сих пор не приходила в себя.

После осмотра Ионы, Индра обратился к Демею, предложив выход:” я могу её вылечить, и спасти вашего ребенка, но…” Парень не успел договорить, как мужчина встал перед ним на колени, и ударился лбом о пол:” пожалуйста, я готов отдать тебе всё, что у меня есть, даже мою жизнь, только спаси моего ребенка.”

Индра вздохнул, видя его отчаяние. Немного подумав, парень продолжил, с серьезным выражением лицо:” если я спасу ребенка, то вы должны проследить, что вырастите его или её достойным человеком. Ваш ребенок получит частичку моей силы, из-за чего в будущем он или она может натворить много чего плохого.”

***

Два дня спустя.

Для исцеления Ионы и её ребенка, Индре пришлось использовать божественную энергию, из-за чего дальнейшее развитие малыша будет протекать на пару месяцев дольше. В конечном итоге благодаря божественной энергии, ребенок станет не слабее аватара, и сможет использовать все четыре стихии. Для того чтобы не навлечь на себя ещё больше головной боли, парень приказным тоном сказал Демею, чтобы он никому не говорил о лечении, даже Ионе.

Следующие дни, Индра продолжал свои тренировки в стихии ветра, медитируя на улице, и скрытно тренируя стихию магнетизма в личном дворике на другой стороне острова. Когда парень понял принципы магнетизма, то тренировки пошли семимильными шагами. Единственной проблемой являлась точность, но в течении следующих трёх дней, он планировал исправить этот недостаток, и перейти к следующей стихии.

На удивление парня, ему никто не мешал в течении этих двух дней. Дети и сам Тензин изучали новые техники, которые получили от Индры, а Корра практически всё время тренировалась с парнями из своей команды.

К сожалению, поиски информации об уравнителях было безрезультатны. Парень не хотел привлекать внимание полиции своими действиями, по этому решил отложить это, и сосредоточиться на тренировках, пока не представиться хорошая возможность накрыть эту шайку.

Из-за того, чем занимается эта организация, Индра был уверен, что в скором времени ими заинтересуется полиция, если только уже не заинтересовались. Лишение магии человека, это не шутки, а в полиции сидят точно не дураки. Они сразу поймут, что это может породить массу проблем, если не подавить в зародыше.

http://tl.rulate.ru/book/76570/2308992