Готовый перевод The Wingman’s Rebellion / Восстание ведомого: Глава 8: Первый день

«Это будет 15 900 дел, сэр»

"Здесь"

Я положил свое запястье на прилавок, и, когда оно прошло через прикрепленный к нему сканер, он быстро отсканировал его, когда раздался звуковой сигнал, означающий оплату. Глаза Делана сияли, когда он смотрел на увеличивающийся баланс на прилавке.

Дел - это валюта, используемая в барьерных нациях, которая была коротким термином для искателей и была своего рода данью уважения тем, кто первым погрузился в темные века.

Я посмотрел, как баланс на голограмме моего vrace снизился до 34 100 дел, что изначально было 50 000 дел, которые были переведены на мой счет совсем недавно.

«Блин, эта штука недешевая… что, по крайней мере, понятно»

Я посетовал на то, что старик одолжил мне всего 50 000 дел, и слова «дешево» недостаточно, чтобы описать, сколько у него было на самом деле, когда он дал мне эту ничтожную сумму, хотя сумма, которую я одолжил, выше, чем у студентов среднего класса. ретроспектива.

Я посмотрел на пистолет, внимательно изучая его.

"...Эй, ты не назвал это..."

"А?... но должен ли я?. В конце концов, это всего лишь ремесло новичка..."

«Это все еще ваша первая продажа творения такого типа, так что не важнее ли тогда дать ему имя»

Он задумался, прежде чем, наконец, уступить моему предложению, которое принесло облегчение, поскольку было важно, чтобы он назвал этот предмет. Он задумался на минуту или около того, прежде чем окончательно определиться с названием моего пистолета.

«Это называется Шестое, так как я переделывал его 6 раз»

'..Ага, это тот самый'

"Да... мне нравится, как это звучит"

Было важно, чтобы у оружия было имя, потому что серия предметов не будет создана, если имя не будет дано именно его создателем, а не владельцем. Когда я вернусь сюда во второй раз, это действительно станет серией предметов.

Я положил свое оружие в ящик для хранения, когда повернулся, чтобы выйти из магазина, но прежде чем выйти, я обязательно оставил сообщение.

"Привет"

"...Да?" Делан отвлекся от прилавка.

"В следующий раз не засыпай, потому что это будет раздражать снова"

"....."

После того, как Делан подумал о том, что я сказал, его глаза немного расширились, когда он выдавил из себя деловую улыбку.

"Да, сэр! Пожалуйста, приходите снова!"

«Это должно сработать… Мне нужно убедиться, что он не закроет этот магазин еще до встречи с MC».

Я махнул рукой, когда наконец вышел из магазина и направился обратно на виллу.

-----

В-шестых, волшебное ружье, использованное злодеем в истории, доставило массу проблем МС не только потому, что он владел серией предметов, но и пробудило особый класс, который мне нужен, но теперь, когда он у меня есть руки, теперь это определенно нарушит исходную сюжетную линию ».

Это была одна из проблем моего существования в этом мире, которая становилась для меня все более и более реальной по мере того, как я встречал все больше персонажей — людей, изначально появившихся в романе, таких как Делан и Рональд.

«Хотя это хорошо, что я украл его пистолет, потому что из-за него пролилось столько крови, но, прежде всего, Рэю было бы удобнее иметь эту штуку..»

— размышлял я, готовясь снова потренироваться со своим волшебным оружием на заднем дворе вместе со своеобразным манекеном.

"{Команда: Боевая симуляция - ближний бой}"

Внезапно из земли появился манекен, но на этот раз он стоял на своих двух ногах и двигался в боевой стойке.

Я выдохнул, направляя пистолет на манекен. Я немного нервничал из-за того, что никогда не использовал настоящий пистолет в своей прошлой жизни, да и в этой жизни тоже, хотя я знал, что он прост в использовании и что это тело прекрасно выдерживает отдачу.

К счастью, оружие в этом мире работает точно так же, как и в моем старом мире, разница только в пулях.

Он либо напрямую поглощает ману из моих рук, либо с помощью умения.

"[Магическая пуля]"

Появились четыре шара света, но на этот раз они не взлетели сразу, потому что открытый цилиндр пушки поглотил эти четыре шарика. Прошло около 10 секунд, прежде чем все это было поглощено, что в боевой обстановке было очень вредно.

«Ну, мне просто нужно набраться терпения перед церемонией пробуждения, а сейчас я должен выполнить требования»

Я тщательно прицелился в манекен, стараясь крепко держать большой револьвер.

"....{Начинать}!"

После того, как я выкрикнул команду, манекен тут же бросился ко мне.

'?!'

"Это быстро!"

Он летел прямо на меня, и я уже был готов прицелиться, поэтому быстро нажал на курок. Два выстрела вылетели из ствола револьвера, одновременно вспыхнули синие огоньки.

Два выстрела оставляли слабый голубой след, летя прямо вперед. Это явно отличалось от обычных волшебных пуль, потому что выстрел из волшебного оружия быстрее и лучше контролируется, чем ручное заклинание, но…

Манекен сразу же отступил в сторону, услышав звук выстрела. Недостатком было бы то, что, в отличие от заклинаний, стрельбу из оружия нельзя контролировать после выстрела, и что можно было бы легко определить траекторию выстрела, просто наблюдая, куда направлено оружие.

В мире, где люди имеют абсурдный уровень скорости реакции, конечно, можно избежать выстрелов из оружия, и манекен прямо сейчас обладает сверхпространственным пониманием местности.

Два выстрела пронеслись мимо манекена, поскольку он легко увернулся от них. Затем он снова побежал, так как это совсем не беспокоило.

"Блин!"

Я выстрелил еще в сторону манекена, надеясь, что он не сможет увернуться из-за своей близости, но, увы, он снова легко уклонился от него.

Он был на расстоянии вытянутой руки и собирался выбить из меня живые дневные светила. Обычно было бы разумно отступить или убежать, но для меня это не было выбором, так как мне нужно участвовать в перестрелке на этом расстоянии.

«Не отступай! Просто стреляй'

Я заблокировал удар манекена свободной рукой и выстрелил в упор.

"!?, Что-"

На этот раз он не смог увернуться, но заблокировал выстрел другой рукой. Его тело вздрогнуло, когда в его руке и правой стороне живота образовалась дыра. Несмотря на это, он не остановился и ударил меня коленом прямо в живот.

"Фу!?"

За этим последовал боковой удар, когда я был в воздухе.

"Кухх?!"

Я скользил по траве, стоная от боли.

"Дерьмо... роботы несправедливы..."

"{Сбой моделирования}"

Он объявил, как манекен вернулся на землю.

Позволив боли утихнуть на некоторое время, я снова встал и приготовил пистолет.

"...{Команда: Боевая симуляция - ближний бой}"

Манекен снова появился, и на нем не было никаких видимых повреждений, в то время как я все еще шатался от боли.

- ...В конце концов, я превращу тебя в клочья... - разочарованно пробормотала я.

«…Удивительно, но я продержался немного лучше, чем я думал… может быть, потому что тот факт, что Оно не живое, я не колеблясь выстрелю…» — размышлял я, перезаряжая Шестую.

"...Хорошо, я разберусь с этим, когда доберусь туда. А пока... {Старт}!"

*ПИФ-паф

Я выстрелил в него еще до того, как он успел шевельнуться. Один из выстрелов промахнулся, но другой задел его плечо, так как он не мог спонтанно двигаться после уклонения от первого.

Оно повернуло ко мне голову.

"Хех... тебе повезло, потому что я не буду использовать свои глаза, потому что если бы я это сделал, ты бы сейчас был в дырках"

Он быстро помчался ко мне. Я ухмыльнулся не потому, что на этот раз я выиграю, меня, вероятно, несколько раз избили бы до полусмерти, но я был уверен, что смогу победить, потому что…

"У нас две недели все для себя консервная банка"

*Хлопнуть

-----

Шум машин и студентов был раздражающим шумом, особенно если ваше тело слишком устало от борьбы с роботом-манекеном в течение 2 недель.

Я наблюдал за суетливой толпой молодежи.

Студенты мужского пола, одетые в серые блейзеры с красными узорами в клетку и черные штаны, все возбужденно пялились на проходящих мимо девушек.

Девушки, с другой стороны, дружно болтали, не заботясь ни о чем, они были одеты в такой же серый блейзер и подходящую красную юбку с черными линиями.

'.....Почему, черт возьми, у всех этих людей красивые лица?'

Я знал, что уровень красоты, который обычно описывался в романе, не соответствует действительности, но даже у этих толп чистые и чопорные лица.

«Ну, я не могу жаловаться на себя, не так ли?»

Я вздохнул, уставившись на врата ада, вход в Академию Увелия.

«Я сделал то, что должен был сделать, теперь мне просто нужно собраться…»

Я огляделся, проверяя, был ли МС уже здесь или нет, но похоже, что он опоздает, как описано в истории.

«Возможно, мы все равно встретимся на церемонии пробуждения», — пробормотала я, проходя сквозь толпу.

И вот я ступил на место, где все начинается.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/76524/2281757