Готовый перевод MMORPG: Rebirth as an Alchemist / MMORPG: Перерождение в Роли Алхимика: Глава 182: Состояние Сумери

Встретив Сумери в деревне Антигос, в стране Спрайтов, Рен сразу заметил ее среди толпы.

В отличие от новых игроков, Сумери исключала самообладание, просто стоя и скрестив руки. Она не была похожа на других темных магов, чьи головы висели немного низко, а глаза были устремлены в пол. Своей осанкой и выражением лица она больше походила на мечника. От нее исходила атмосфера принцессы-воина. Такой, с которой хочется воевать, а не против нее.

Лицо Сумери было серьезным и немного строгим, но при виде Рена оно расцвело небольшой улыбкой.

"Йо!" - поприветствовала она.

Рен лишь бросил быстрый взгляд вокруг и спросил "Где Николай?".

Улыбка Сумери уменьшилась. "Я не хочу втягивать Николая в нашу эскападу".

Рен приподнял бровь. "Почему-то у меня такое чувство, что мне бы не понравилось то, что ты задумала".

Сумери впервые усмехнулась. Та, которая соответствовала нахальству в ее глазах. "Конечно, тебе понравится".

Рен глубоко вздохнул и засунул руки в карманы. "Тогда расскажи мне то, что ты отказалась рассказать в сообщении".

Сумери посмотрела в сторону, облизывая губы, прежде чем встретиться взглядом с Реном. "Я хочу покончить с Инвейн. Помоги мне сделать это один раз, и я буду работать с тобой бесплатно в этих войнах гильдий, или чем ты там занимаешься."

"..." Рен замолчал, прежде чем вздохнуть. "Это месть? Если да, то я не хочу в этом участвовать".

"Конечно, это месть!" Сумери коротко подняла руки в воздух. "Меня выгнали, обманули, предали, и все у меня украл один-единственный человек! Мне нужна эта месть! Я не смогу спать по ночам, пока не убью ее! Хотя бы один раз!"

Кричащий голос Сумери не был высокого тона. Хотя он был громким и привлекал много внимания, он был немного глубоким и немного грубым.

Рену очень хотелось отвернуться и убежать от странных глаз, заглядывающих в их сторону.

"Скажи мне еще раз, почему я должен помогать тебе в этой твоей мести? Ты ведь знаешь, что я могу просто найти кого-нибудь другого для войны?"

Сумери прищелкнула языком, и ей потребовалась минута, чтобы вернуть себе спокойствие.

"Я не могу попросить Сильвию, так как я и так слишком много ей должен. Она тоже занята. И я не могу принести неприятности в ее гильдию своей местью. Я не хочу, чтобы Черный Лев положил на нее глаз".

"И ты думаешь, что это нормально - втянуть меня в это?"

Сумери спрятала свое виноватое лицо за неловкой улыбкой, постукивая пальцами друг о друга. Ее губы слегка поджались, когда она заговорила: "Мне некого спросить. А поскольку ты не принадлежишь ни к одной гильдии и нуждаешься в моей помощи... Я подумала, что... может быть, мы сможем работать вместе над этим?".

Рен посмотрел Сумери в глаза. "Ты ведь знаешь, что весь Черный Лев будет нацелен на тебя, если ты станешь одним из его основных членов, верно? Ты уверен, что хочешь, чтобы за тобой охотились до конца жизни?".

"..." Сумери не могла говорить, и грусть промелькнула в ее глазах, прежде чем она немного опустила взгляд, скрывая эмоции на лице. Она обняла себя, чтобы утешить, прежде чем сказать низким голосом, полным разочарования, смешанного с опустошением: "Это просто... Мне просто нужно выпустить все эти чувства внутри меня, иначе я разорвусь...".

"..." Рен замолчал, глядя на Сумери. Он не мог сказать, что не понимает ее. Он слишком хорошо знал это чувство. На самом деле, он видел в ней себя. Что-то такое, что заставляло его сердце трепетать от гнева, когда он вспоминал свое прошлое.

Кого он обманывал? Конечно, он хотел отомстить за прошлое, как бы он ни отрицал это раньше. Но он был бессилен. Он мог только думать об этом... о том, что он хотел сделать со всеми людьми, которые причинили ему зло.

Но в этой жизни он наконец-то смог это сделать... Месть вместе с его целью была его единственной целью жизни.

Неосознанно Рен положил руку на плечо Сумери, и та слегка вздрогнула, прежде чем взглянуть на красивое лицо мужчины. Его глаза были лишены эмоций, а выражение лица изображало холод, который излучался и проникал в ее кости.

Однако вместо того, чтобы дрожать от холода, она нашла утешение в нем и успокоение в его голосе.

"Месть в том виде, в котором ты сейчас, смехотворна. Сначала стань сильнее. Настолько сильной, чтобы весь Черный Лев не смог остановить тебя и причинить вред тем, кого ты любишь. Тогда ты сможешь говорить о мести".

Рен повернулся и решил отправиться в Пустынную Долину. Он мог только надеяться, что Сумери не настолько глупа, чтобы следовать ее планам, иначе они с Николаем оба попадут в беду. Это был их второй шанс, и он надеялся, что женщина не испортит его.

Черный Лев был слишком сильным противником для них в данный момент, а Сумери только начинала игру.

Даже Рен не мог открыто враждовать с одним из лидеров КОВЕНАНТ. Хорошо, что его злость была направлена в основном на Спящего Дракона, его бывшую гильдию.

Когда Рен повернулся к пикселям, Сумери могла только смотреть, как он исчезает, прежде чем испустила тяжелый вздох. Разговор с Реном вбил в ее мозг немного здравого смысла. Часто она просто не могла сдержать свой гнев, особенно зная, что недалеко от ее места находится Инвейн.

Эта женщина убивала монстров, словно хрупкая принцесса под защитой своих рыцарей. Члены Черного Льва понижали ХП зверей, чтобы она закончила, и она готова была поспорить, что они не были в группе, чтобы Инвэйн могла обнять всех EXP.

Похоже, их статус был слишком далек. Так далеко, что она боялась, что не сможет их догнать.

Посмотрев туда, где остался Рен, Сумери глубоко вздохнула и издала разочарованный возглас, вызвавший странные взгляды в ее сторону. Некоторые даже избегали ее.

Ее красота привлекала много внимания, но и ее безумие тоже. И все полностью уходили от нее в сторону, считая ее пустой тратой времени.

После короткого момента истерики Сумери продолжила свой путь и гриндила зверей так, словно от этого зависела ее жизнь.

Когда-нибудь... она неоднократно убивала Инвэйн, пока та не стала бояться войти в КОВЕНАНТ.

http://tl.rulate.ru/book/76454/2580444