Готовый перевод MMORPG: Rebirth as an Alchemist / MMORPG: Перерождение в Роли Алхимика: Глава 146: Боевые ягнята

"Я не думаю, что мы сможем это сделать, Иви", - сказала Рокси, - "Мы понесли огромный штраф за EXP с прошлого раза, когда мы пришли сюда. Это был даже не день, и мы собираемся повторить попытку снова? Моя СИЛ еще даже не достигла 25!".

Рокси почувствовала беспокойство, глядя на другие группы в Иллюзорном Лесу. Все они были в группе из десяти или даже пятнадцати человек, и их основное СПО, вероятно, было в районе сорока.

С другой стороны, они будут пытаться пройти Иллюзорный Лес только с пятью игроками, и у четырех из них были низкие показатели АТ, все благодаря смертной казни, которую они понесли.

"Я поручила кое-кому помочь нам. Он сильный", - сказала Иви. Она не могла дать никаких гарантий, так как сама не была уверена во всей этой затее.

"Может, мы отложим это до тех пор, пока не получим назад наше предыдущее АТ?" - спросил Рагнар. Даже ему не нравилась идея штурма леса в составе всего пяти человек. Если бы не то, что он дал слово отдать Иви первый выбор предмета в обмен на информацию об Иллюзорном Лесе, он бы не пришел.

Он не был мошенником и выполнил бы свою часть сделки. Они уже знали, как войти в Иллюзорный Лес, и даже получили информацию о Скрытом Боссе благодаря Иви. Теперь была их очередь выполнить свою часть сделки.

На самом деле, они втроем, Рокси, Рокс и Рагнар, могли бы бросить Иви и отправиться в лес в другой группе, так как уже знали информацию. Но они не были отморозками.

"Мне жаль. Это единственное время, когда он доступен", - только и сказала Иви и извиняюще посмотрела на остальных, хотя ее лицо оставалось пустым. "Я знаю, что то, о чем я прошу, неразумно. И я пойму, если вы откажетесь. Я просто хотела, чтобы вы все пошли со мной, раз уж мы обещали вместе повторить попытку исследовать пещеру".

"Да. Но не так рано". Рокси подавила смех и погладила Иви по голове. "Даже если я не хочу, я не могу просто оставить тебя там одну".

Рокс энергично кивнула. "Вот именно! Если ты действительно собираешься попытаться пройти эту пещеру, я пойду с тобой хоть на край земли".

Рокси стукнула кулаком по голове Рокс. "Прекрати флиртовать перед сестрой. У меня мурашки по коже и хочется блевать".

"Попутно замечу", - сказал Рагнар, привлекая к себе все взгляды, - "Почему наша группа называется "Боевые ягнята"?".

Рокси и Рокс посмотрели друг на друга, а потом засияли.

"Знаете... Это потому, что наша кожа темная, а волосы белые", - сказала Рокси с зубастой ухмылкой.

"Как корабль Саффолк?" спросила Иви.

"Точно." Рокси засмеялась еще сильнее. "Разве это не мило? Разве я не крута за свое чувство именования? Думаю, я могла бы создать гильдию с таким названием".

"Пожалуйста, не надо." Рокс закрыл лицо и покачал головой. "Я же говорил тебе, что это неловко. Люди будут смеяться над нами!"

Пока группа Иви радостно болтала, их потревожил знакомый голос.

"Иви!"

Иви и остальные посмотрели на того, кто звонил, и их настроение резко упало при виде Майкла.

"Я знаю, что снова найду тебя здесь!" Майкл был в экстазе, он немедленно покинул свою группу и пошел к Иви.

Рокс скрестил руки и наклонил голову вверх, недоброжелательно глядя на Майкла под переносицей. "Только не говори мне, что ты все это время ждал Иви здесь?"

Майкл коротко взглянул на Рокса и с улыбкой сказал. "И что из этого?"

Рокс кашлянул между кулаками. "Сталкер начеку!"

Майкл проигнорировал его и вернулся к Иви. "Ты собираешься снова попробовать Иллюзорный Лес? Как раз вовремя, ты можешь присоединиться к нам. Нас десять человек в группе, и с нами... эксперты".

Иви и остальные переключили свое внимание на то место, куда Майкл указывал пальцем. Там они увидели первоначальную команду Майкла. Только Гилберт махал им рукой и ухмылялся, а Эмеральд и Лика прожигали их дотла своим пронзительным взглядом. Остальные были незнакомы и разговаривали друг с другом.

"Вы можете присоединиться, если хотите", - сказал Майкл Рокси, Рокс и Рагнару.

"Нет, спасибо. Вы выгоните нас, только если вам это будет удобно", - прошипела Рокс, - "Точно так же, как вы поступали раньше. Бросите нас, когда ситуация будет складываться не в нашу пользу".

Майкл имел наглость рассмеяться. Он даже не выглядел сожалеющим. "Любой бы сделал то, что сделал я в этой ситуации. Прямо Рокси".

Рокси была ошеломлена тем, что Майкл смотрел на нее. Она на мгновение потеряла связь со своим мозгом из-за ослепительной улыбки Майкла.

"П-правильно".

Рокс шлепнул сестру по руке.

"Я имею в виду... мы подумаем об этом".

"Тут не о чем думать!" фыркнула Рокс. "Этот парень - предатель. Он предал нас однажды, и он сделает это снова".

Майкл только улыбнулся, не обращая внимания на вспышку гнева Рокс.

"Все в порядке, если ты не хочешь. А как насчет тебя, Иви? Не волнуйся. Я бросил их только потому, что думал, что ты ушла. Этого больше не случится. Если хочешь, мы можем пойти вместе, только вдвоем".

Иви было не по себе от подхода Майкла. Были и такие настойчивые мужчины, как он, которые думали, что только потому, что они хорошо выглядят, любая женщина найдет их симпатичными, даже если их действия уже откровенно раздражают.

Майкл был из тех парней, которым ни одна женщина никогда не говорила "нет", поэтому его эго было настолько раздуто, что он не мог видеть дальше этого и был нечувствителен к чувствам других.

"Извини. Я буду держаться своей группы", - сказала Иви, желая, чтобы Майкл оставил ее в покое после того, как она его отчитала.

Но она недооценила настойчивость и толстокожесть Майкла.

"Тебе обязательно нужно перейти в мою группу, Иви. Я нанял опытного игрока, чей АТ уже зашкаливает за +40. Плюс... кто-то из нашей группы знал, как добраться до Босса".

"..."

Все были ошеломлены тем, что сказал Майкл.

"Ты блефуешь." Рокс не поверил ни единому слову Майкла.

Майкл пожал плечами. "Тебе решать". Затем он подмигнул Иви. "Не говори, что я тебя не предупреждал. Не волнуйся. Я дам тебе редкий предмет после того, как мы очистим этот лес. В обмен я съем этот ужин. Хорошо?"

Он щелкнул языком и попрощался, после чего вернулся к своей группе.

Рокс был вне себя от ярости. "Наглость этого парня".

Рокси вздохнула с мечтательным выражением лица. "Да..."

Рокс еще раз шлепнул сестру по руке. "Прекрати таращиться на этого парня. Ты только еще больше раздуваешь его эго".

Рокси ворчала себе под нос, потирая руку. "Если ты только наполовину так красив, как Майкл, то, возможно, ты сможешь заставить свою сестру гордиться тобой".

"Заткнись!"

"Если то, что он сказал, правда, то это гонка до Скрытого Босса", - сказал Рагнар, немного обеспокоенный. Группа Майкла насчитывает не менее десяти членов, некоторые из них имеют высокий уровень АТ. Они не могли сравниться с ними в борьбе за Босса, если таковая вообще состоится".

Рокс уставился на свою сестру, не отрываясь. "Сестренка, ты уверена, что не слила ему информацию только для того, чтобы привлечь его внимание?"

Рокси потрепал брата по голове. "Я не такой человек! А кем, по-твоему, является твоя сестра? Голодает по вниманию красивых мальчиков?"

Рокс потер голову и пробормотал: "Иногда мне интересно".

"Что ты сказал?"

Пока брат и сестра спорили, Рен наконец-то прибыл в Иллюзорный Лес.

http://tl.rulate.ru/book/76454/2536437