Готовый перевод MMORPG: Rebirth as an Alchemist / MMORPG: Перерождение в Роли Алхимика: Глава 126: Мольба Сайи

Внутри Ледяной Пещеры Черный Лев наконец-то добрался до комнаты Босса после почти двух часов пути по снежной тропе и побед над зверями по пути.

Из семидесяти армий их численность сократилась до сорока. Монстры обладают способностью [Заморозка], которая постоянно повреждает их ХП, если их не лечить. Более того, звери в пещере не были обычными монстрами, которых можно встретить снаружи. Их прочная шкура была покрыта слоями льда, и никакое оружие не могло пробить их броню, а только маги [Огня].

Благодаря целителям и магам они сохранили жизнь более чем половине своих членов.

С этого момента Джеральд и Эд решили, что оставшиеся DPS и танки будут защищать магов и держать монстров на расстоянии, чтобы маги могли добить их, когда они ворвутся в комнату босса.

Танков было не так много, что также усугубляло их нынешнее положение. Поскольку не многие приняли расу гнома и заняли класс танка, их гномов-защитников было всего двое, и Эд мысленно проклял Джеральда, когда тот выгнал Леонэля из группы только из-за части снаряжения.

Леонэль мог бы пригодиться в этот момент.

Эд вздохнул и оглядел своих членов. Их основной атакующий отряд все еще был полон ХП и МП, но для того, чтобы их бар оставался таким, требовалось много [Зелий здоровья] и [Зелий маны].

Они уже запросили подкрепление из штаба и ждали его прибытия, прежде чем толкнуть дверь в комнату босса.

"Давайте немного отдохнем здесь, пока ждем подкрепления", - объявил Эд в тот момент, когда они достигли широкого зала перед огромной ледяной дверью, которая могла быть только комнатой Босса. Хорошо, что пещера была не очень длинной, в отличие от пещеры Вулкана.

Прохождение Ледяной Пещеры заняло бы всего один час до финального Босса или два-три часа, в зависимости от того, как быстро вы сможете убрать чудовищ на пути.

В стороне Майк занимался самоподготовкой. Он мысленно представлял, как сражается с последним Боссом, и не мог не ухмыляться, представляя, как побеждает Босса своим мечом. Возможно, с его мастерством он сможет стать постоянным членом Черного Льва и контракта Роз.

Пока Майк грелся в лучах славы, Сайя беспокоилась о рейде. Поскольку она была целителем, давление было сильным. Остальные сразу же кричали на нее, если она допускала хоть одну ошибку.

Она не привыкла к насилию, и она определенно не была фанатом игр. Для нее все это было в новинку, и она впервые участвовала в рейде, поэтому ошибок было не избежать.

Сайя тихо плакала, когда главный целитель накричал на нее за то, что она вылечила игрока, которого уже вылечил другой белый маг, потратив при этом свой МП.

"Это была не ее вина", подумала Сайя. Это был хаос некоторое время назад. Она испугалась реальных зверей, которые появились на их пути, запаниковала и исцеляла всех, у кого уменьшалось количество ХП, независимо от того, насколько это было мало, не обращая внимания на стратегию и приказы сверху.

В итоге среди белых магов она была одним из тех целителей, которые больше всего нуждались в зельях маны. И это пугало остальных.

Однако после того, как на нее было потрачено еще три зелья маны, главный целитель не дал ей больше ни одного, а у Сайи иссяк запас МП, и она была отброшена в сторону.

Сайя хотела уйти оттуда. Никто не хотел чувствовать себя бесполезным и лишним грузом в группе. А остальные смотрели на нее именно так. Как будто было лучше, если бы она вышла из группы.

Сайя посмотрела на Майка и уже собиралась сказать, что не хочет больше играть, и надеялась, что Майк согласится с ней. Но она понимала, что это было желаемое за действительное. Майк никогда не уйдет и не перестанет играть в эту игру. Не тогда, когда он, наконец, сделал один шаг к тому, чтобы стать профессиональным игроком, как Шрам.

Но, несмотря на это, через тридцать минут Сайя обрела голос и стала умолять Майка, надеясь, что сможет переубедить его. "Я думаю, что эта игра слишком жестокая. И я не умею быть целителем. Майк... как ты думаешь, мы можем уйти?"

"А? Уйти. О чем ты говоришь? Мы собираемся встретиться с последним Боссом".

"Просто... все это слишком подавляюще для меня, и я чувствовала себя багажом, потому что не могла исцелять должным образом. Я всегда не вовремя, и я всегда спотыкалась с другими. Я даже не могла сориентироваться из-за хаоса. И мне постоянно требовались зелья, чтобы поддерживать мой запас МП", - жаловалась она.

Из всех жалоб Сайи Майк ничего не услышал. Его внимание было украдено внезапным появлением десяти магов в сопровождении еще двадцати DPS. Судя по их снаряжению и ауре, которую они испускали, они выглядели как опытные игроки.

Может быть, это основные члены гильдии?

"Смотри, Сайя! Пришло подкрепление! Наши имена точно будут высечены на Каменном Столбе". Майк был так взволнован, что даже не заметил, что МП Сайи исчез.

Сайя могла лишь смущенно улыбаться.

"Хорошо, собирайтесь", - сказал Джеральд. "Новички заменят всех, чьи ХП и МП низки. Лидеры каждого подразделения, соберите своих членов и проверьте всех, кто нуждается в замене. А те, кого заменят, будут удалены из группы. После этого вы можете делать все, что захотите".

"А? Но... мы уже зашли так далеко".

"А как же испытание для вступления в гильдию?"

Остальные жаловались, но закрыли рты, когда Эд заговорил строгим тоном.

"Это не случайный фарм монстров. Мы должны приложить все усилия, чтобы победить и получить первую кровь. Но не волнуйтесь, все ваши имена запомнили ваши лидеры. В конце рейда они представят таблицу с вашими результатами. И те, кто справился, получат соответствующее сообщение".

"Разве это не бесплатная работа? Мне даже пришлось использовать свои зелья", шептались остальные.

Джеральд ухмыльнулся и захихикал. "В начале мы не скупились на раздачу зелий для всех, и все наши лекари старались изо всех сил, чтобы поддерживать ваше здоровье на максимальном уровне. Если вы даже использовали зелья, но ваши ХП и МП все равно сильно пострадали, то это ваш недостаток мастерства, на который вы должны жаловаться. А не на гильдию".

Некоторые посмотрели друг на друга, в то время как другие склонили голову в стыде и могли только плотно закрыть рот.

Сайя была вся красная, потому что казалось, что Джеральд говорит с ней.

В конце концов, те, у кого было мало ХП и МП, не смогли ничего сделать, кроме как быть замененными новичками, а они вышли из игры с хмурым выражением лица. Они все еще чувствовали, что Черный Лев использовал их, чтобы расчистить путь для основных членов, чтобы прикончить Босса.

"Майк", - у Сайи на глазах были слезы, когда она разговаривала со своим парнем. Как она и ожидала, ее заменили из-за низкого МП.

"Майк, ты можешь не идти? Даже если ты не пойдешь туда, мы все равно будем состоять в гильдии".

Конечно, узнав, что она не может пойти с ним, Майк тоже не пойдет. Им все равно не нужны были ни пробы, ни рейд. Они уже были частью Черного Льва - правда, только на особом испытательном сроке.

Однако, даже несмотря на все уговоры и мольбы, Сайя была шокирована и разочарована, когда Майк, не задумываясь, предпочел рейд ей.

"Сайя, мне это нужно, чтобы вице-командиры знали, насколько я опытен, а брат Шрам наконец-то дал мне постоянное место в гильдии. И кроме того, мне очень нужен этот рейд. Я должен выцарапать свое имя на этом каменном столбе и доске лидеров как один из игроков, получивших первокровь в пещере. Это один шаг к тому, чтобы стать про-игроком. Ты ведь знаешь, как сильно я хотела им стать?".

Сайя знала, что если она будет настаивать, Майк рассердится. Она боялась, что его терпение иссякнет, если она будет настаивать, и он порвет с ней из-за того, что она раздражает и не поддерживает его.

В этот момент Сайя вдруг подумала о Рене. В прошлом Рен прекращал все свои дела, чтобы помочь ей. Ей даже не нужно было ничего говорить, и Рен прекрасно понимал, чего она хочет.

"Если бы только Рен был здесь", сказала себе Сайя и тут же отогнала эту мысль.

Ее родители были против Рена, потому что он не мог дать ей все, что она хотела. Ее семья настаивала на том, чтобы она сошлась с Майком. И каждый день они читали ей нотации, чтобы она держалась за Майка и не отпускала его. Она будет счастлива с ним, говорили они.

И они были правы.

Она была счастлива, потому что Майк удовлетворял все ее желания... но ее потребности были пусты, как сухой колодец посреди пылающей пустыни.

Однако голоса родителей снова и снова звучали в ее голове. Они говорили не отпускать Майка и держаться за этого мужчину. Она собиралась это сделать, потому что Майк ей действительно нравился, и он мог дать ей все, чего она хотела.

Он мог удовлетворить ее желания.

Но пока... она должна была быть поддерживающей подругой до конца.

Сайя проглотила свое возмущение и заставила себя горько улыбнуться. "Понятно... Тогда я подожду тебя".

Майк погладил Сайю по голове и засиял. "После этого мы купим ту сумку Hermes, о которой ты всегда говорила, хорошо?"

Горечь Сайи исчезла и сменилась волнением от обещания Майка. "Да".

В конце концов, Сайя могла только смотреть, как Майк и остальные открывают массивную дверь, сделанную изо льда.

Сайя помахала Майку рукой на прощание, но тот даже не оглянулся, когда темнота поглотила его силуэт за дверью.

http://tl.rulate.ru/book/76454/2499769