Готовый перевод MMORPG: Rebirth as an Alchemist / MMORPG: Перерождение в Роли Алхимика: Глава 81: [БОНУС] Настоящий мотив

Лицо Сильвии потемнело от строк уведомлений, и она спросила зловещим тоном: "Что это значит, Роберт?".

Роберт просто улыбнулся. "То же, что и написано. Мы покинули вашу группу, поскольку ваша полезность подошла к концу. И мы уже получили девяносто семь процентов карты. Держу пари, что оставшиеся три процента - это комната босса".

Рот Люсии перекосился в сторону. "А?"

"Что ты имеешь в виду?" спросила Памела. Ее мягкий голос был на грани.

"Именно то, что имела в виду". усмехнулся Джек.

И прежде чем остальные успели спросить, что происходит, другая группа заявила о своем присутствии и вошла в секретную зону.

Когда женщины наблюдали за тем, как Роберт и вновь прибывшие знакомятся друг с другом, в их головах наконец-то что-то щелкнуло.

Их обманули!

"Ты..." Сильвия скрежетала зубами. Она не могла поверить, что ее обманул человек, которого ей порекомендовала подруга.

Ей и Сумери действительно нужно поговорить по душам.

"Спасибо за карту, дамы", - сказал Роберт и рассмеялся. "Но мы сейчас уйдем".

"Ты... ...ты это спланировал?" Рафаэла не могла поверить в то, что видит. Так вот почему Роберт и его друзья упорно пытались экипировать оружие и доспехи из предыдущих сундуков?

Потому что они не могли взять их в групповой инвентарь, если собирались уходить.

"Не вините меня. Вините себя за невежество и доверчивость". Роберт пожал плечами с самодовольной улыбкой. "Благодаря вам, девочки, мы приобрели более девяноста процентов карты, да еще и получили бесплатный проезд".

Сильвия и остальные посмотрели на полный бар ХП и МП группы Роберта.

"Теперь мы сможем сразиться с последним Боссом в полном здравии". Джек усмехнулся. "И скоро мы получим сто процентов карты".

Сильвия сделала шаг вперед. "Роберт... ты забыл, с кем разговариваешь?"

Сильвия не любила использовать свои способности, но ее вспыльчивость взяла верх. Роберт первым перешел ей дорогу, поэтому было правильно поквитаться с ним.

"О, это не так, Сильвия Резерфорд", - раздался голос дамы, которая появилась в комнате последней.

Увидев красивую девушку с короткими черными волосами, глазами феникса, украшенными густыми ресницами, и пухлыми красными губами, Сумери и остальные зашипели.

"Трикси".

"Привет, девочки", - Трикси поприветствовала Сильвию и остальных, после чего подошла к Роберту и поцеловала его в щеку.

"Привет, Бо. Скучаю по тебе", - пролепетала она.

Роберт засмеялся. "Я тоже по тебе скучаю".

Все женщины смотрели с отвращением, а Рен закрыл глаза Николаю.

Неудивительно, что Роберт был достаточно храбр, чтобы дважды обмануть ее. Сильвия подумала и притворно улыбнулась Трикси. У нее есть кто-то, кто поддерживает его, кто обладает достаточной силой, чтобы соперничать с ней.

Трикси принадлежала к другой влиятельной семье и по богатству могла сравниться с Сильвией.

Теперь, когда она стала частью истории, Сильвия не могла ничего сделать Роберту, не рискуя навлечь на себя жуткий гнев отца. Мистер Резерфорд был заботливым и добрым отцом.

Однако за это приходилось платить. Послушание и репутация. Таковы были его условия за комфорт и богатство, которые они получали.

Если Сильвия сделала шаг к Роберту, то и Трикси тоже. И их стычка, несомненно, приведет к тому, что они оба окажутся в центре внимания... не слишком изящным способом.

"Это твой план?" сказала Сильвия и подавила смех. "Ты все еще злишься, что Рагнар выбрал меня, а не тебя?"

Улыбка на лице Трикси исчезла, и она нервно защищалась, когда Роберт задал ей вопрос.

"Это правда? Я думала, что ты предпочла его".

"Конечно, да!" Трикси заикалась, пока не вернула себе спокойствие и не оглядела Сильвию с ног до головы. "Очевидно, у этого человека не было вкуса. Ты в сто раз лучше, Бо".

Роберт поднял голову и самодовольно улыбнулся, а Сильвия и остальные закатили глаза.

"В любом случае, - сменил тему Роберт, - вы, дамы, можете вступить в мою группу, если хотите. Видя, что у вас мало МП и у вас больше нет танка, я думаю, будет лучше, если вы присоединитесь к моей группе. Но, конечно, добыча и сундук принадлежат нам. Верно, Бо?"

"Верно." Трикси сладко улыбнулась, повернувшись лицом к Сильвии и девушкам и выпятив нижнюю губу. "Вы, дамы, можете присоединиться. В конце концов, мы не настолько плохи, чтобы оставить вас здесь одних".

"Как ты смеешь так говорить после того, как украла нашу карту и использовала нас как мясной щит, чтобы у тебя были полные ХП и МП". Люсия пылала от гнева, и казалось, что она хочет наброситься на Трикси и вцепиться ей в волосы.

Роберт только усмехнулся, а Вида покачала головой и усмехнулась.

"Не обвиняй нас в своей наивности. Мы просто использовали любую ступеньку, чтобы продвинуться вперед. Если бы ты была умной, ты бы сделала то же самое".

Сильвия и женщины стиснули зубы, и между двумя группами возникла статика. Одно неверное движение, и все взорвется.

Рен зевнул, ожидая, что будет дальше, а Иви осталась в самом конце, стараясь скрыть свое присутствие. Она была озадачена таким поворотом событий, но не нужно было быть гением, чтобы понять, что Роберт предал группу Сильвии.

Как и то, что она собиралась сделать с ними. С женщинами, которые были к ней так добры.

Иви закрыла глаза и сделала глубокий вдох, чтобы успокоить нервы.

Руру и Николай сжались рядом с Реном, а Николай схватил плащ Рена и пискнул. "Женщины страшные".

Рен не мог не согласиться.

Рен действительно думал, что начнется драка, но, вопреки всему, все были ошеломлены, когда Люсия отделилась от группы и пошла в сторону Роберта.

"Люсия..." Сильвия нахмурилась. "Что ты делаешь?"

Люсия просто ответила: "Меняю сторону".

"Что значит меняю сторону?" Люсия чуть не вылезла из кожи.

Люсия закатила глаза. "Да ладно вам, ребята. Без танка и с нулевым МП, какой от нас толк? Наши шансы победить Вулкан близки к нулю при таком раскладе. Однако, если мы присоединимся к Роберту, то у нас все еще есть хоть капля надежды высечь свое имя на каменном столбе и доске лидеров."

"Наша гильдия должна быть на этом камне", - сказала Сильвия с укором в голосе.

Люсия покачала головой. "Нет. Ваша гильдия! Я просто хочу, чтобы мое имя было на этом камне! И больше ничего! Кому какое дело до какой-то гильдии или чего-то еще? Главное, что... наше имя на этом столбе и на доске лидеров. Какая разница, какая группа получит первенство".

"..." Сильвия была возмущена, в то время как остальные женщины смотрели на Люсию так, словно сжигали ее в аду.

"Ты предательница", - шипела Рози.

"Неважно." Люсия откинула волосы. "Поблагодаришь меня позже, когда мое имя появится среди первокровных пещеры Вулкана. По крайней мере, одному из ваших членов удалось его заполучить".

Сильвия насмешливо улыбнулась, подняв подбородок. "А?! Что ты имеешь в виду под одним из ваших членов? Ты все еще ждешь, что мы примем тебя? После того, что ты сделала? Удачи тебе в поисках гильдии, которая примет предателя".

"Приглашаем вас присоединиться к нам", - тут же вклинилась Трикси и поприветствовала Люсию, а затем перевела взгляд на остальных. "Всех вас".

"Кроме тебя." вмешался Роберт и ткнул пальцем в Рена. "Ты нам больше не нужен".

Рен проигнорировал Роберта. Он просто стоял там и наблюдал за всем, как сторонний наблюдатель. Если бы только у него был попкорн, хот-дог и напитки, чтобы насладиться шоу.

"М-мистер... дела для нас выглядят мрачно", - заикался сбоку Николай.

"Оставь их, если они не хотят присоединиться. Они потеряны", - сказала Люсия и нажала кнопку, которая позволила ей выйти из группы Сильвии и войти в группу Роберта.

Роберт пожал плечами, наклонившись немного ближе к Сильвии. "Ну... не говори, что я тебя не приглашал. В качестве компенсации за мои действия, ты можешь оставить себе вон тот сундук. Но тебе придется сражаться с этими монстрами самой".

Он подмигнул и похлопал Сильвию по плечу, а та с отвращением отшлепала его по рукам.

Роберт лишь усмехнулся и потер руку, после чего сказал своей группе: "Пойдемте. Шрам уже опережает нас. Мы не можем позволить им взять первую кровь".

"Да!"

Трикси послала Сильвии воздушный поцелуй и хихикнула. "Увидимся после того, как мы получим первую кровь".

Когда группа Роберта ушла, Сильвия и девушки не могли ничего сделать, кроме как смотреть им в спину.

Сбоку Рен, Николай и Руру были поражены волной убийственного намерения, исходящей от девушек. Это было так жарко и волнующе, больше, чем сам пейзаж.

Красота женщин была окутана тьмой, и казалось, что из их голов вот-вот вырвутся рога, а изо рта - клыки.

"Это всего лишь игра ... но они только что сделали ее личной!".

http://tl.rulate.ru/book/76454/2442715

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
""В любом случае, - сменил тему Роберт, - вы, дамы, можете вступить в мою группу, если хотите. Видя, что у вас мало МП и у вас больше нет танка, я думаю, будет лучше, если вы присоединитесь к моей группе. Но, конечно, добыча и сундук принадлежат нам. Верно, Бо?"

"Верно." Трикси сладко улыбнулась, повернувшись лицом к Сильвии и девушкам и выпятив нижнюю губу. "Вы, дамы, можете присоединиться. В конце концов, мы не настолько плохи, чтобы оставить вас здесь одних"."
Думается мне тут путаница с тем, кто говорит. Сначала должны быть слова Трикси, а не Роберта, учитывая "Верно, Бо?" в конце. Потом говорил Роберт (для девушек как-то не характерно выпячивать нижнюю губу, хотя может я ошибаюсь.)
Развернуть
#
""Люсия..." Сильвия нахмурилась. "Что ты делаешь?"

Люсия просто ответила: "Меняю сторону".

"Что значит меняю сторону?" Люсия чуть не вылезла из кожи."

Тут та же фигня, последняя фраза по логике должна быть от Сильвии.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь