Готовый перевод MMORPG: Rebirth as an Alchemist / MMORPG: Перерождение в Роли Алхимика: Глава 78: Другая встреча

"Не слишком ли здесь тихо?" спросила Люсия, оглядывая пещеру, и добавила, раздувая подол халата под челюстью: "И слишком жарко".

После того, как они миновали зал отдыха, пейзаж изменился. Теперь они шли по полу из высохшей магмы, где лава, словно вены, ползла по твердой породе. И земля, и стены извергали горячую магму, которой было достаточно, чтобы наложить статус [Ожог] на любого, кто даже коснется горящего жидкого огня и пара.

"Должно быть, группа Шрама сразилась с некоторыми из появляющихся монстров". Алесия обмахивала себя руками. Было жарко и влажно, и фон тоже не помогал рассеять обжигающую атмосферу.

Если бы это было в реальном мире, они могли бы уже умереть от одного только испарения воздуха. К счастью, все это было лишь фантазией в реалистичных декорациях, которые не позволили бы им умереть, ступив в бассейн с горящей магмой.

"Давайте прибавим темп". Сильвия шла впереди вместе с Реном, Руру и Николаем.

Пока остальные были заняты своими мыслями и болтовней, Рен любовался этим местом.

Казалось, что они находятся в желудке вулкана. Живого дышащего вулкана.

Рен подавил смех. Однако Пи на его шее было неспокойно. Она постоянно заглядывала ему за плечо, издавая шипящие и булькающие звуки, и он знал причину. Он предупреждал его о потенциальной угрозе.

Но Рен предпочел закрыть рот и потрепал маленького Пи по подбородку. "Расслабься. Все будет хорошо".

Незаметно для всех Рен некоторое время назад присматривал за залом отдыха. И от него не ускользнуло, что группа пришла, когда они собирались уходить.

Это не было проблемой, так как это было нормально, когда другие группы приходили за ними в подземелье. В пещере Вулкана было много желающих попытать счастья.

Однако, что было ненормально, так это то, что один из членов группы посмотрел в глаза Роберту и его друзьям. Они слегка кивнули друг другу, а затем сделали вид, что не знают друг друга.

Рен и так уже присматривался к Роберту и его друзьям, и любое легкое движение со стороны Роберта вызвало бы его подозрения в полной мере.

Рен ничего не мог с этим поделать. Он был настроен на это.

Даже если бы это было обычное шоу знакомых, встретившихся в подземелье, у Рена были другие мысли. Он был травмирован тем, сколько махинаций совершили игроки в его прошлой жизни, и все ради того, чтобы опередить других.

Однако он держал все эти мысли в голове.

Он не был уверен на сто процентов, и, возможно, он просто снова перемудрил.

"Мне не нравится этот парень", - Николай вдруг оказался рядом с Реном, перехватив внимание последнего.

"Кто?" спросил Руру.

"Тот парень, Шрам".

"Почему?"

"Он встречался с моей сестрой", - сварливо сказал Николай.

Руру засмеялась. "Это нормально... Я думаю. Любой бы возненавидел парня, с которым встречается его любимая сестра".

Николай покачал головой. "Нет. Дело не в этом. Я не ревную или что-то в этом роде... Просто... он бросил ее, потому что мы стали бедными".

Руру прижала ладонь ко рту. "Правда? Это... Это просто подло..."

Руру посмотрела на свои суетливые руки и утешительно сказала Николаю: "Но посмотри на это с другой стороны. По крайней мере, твоя сестра не попала к такому парню, верно?".

Николай кивнул, но он все еще чувствовал себя ворчливым. "Да. Просто... он обидел мою сестру и все такое, и бросил ее, когда она больше всего в нем нуждалась".

Слушая разговор Николая и Руру, Рен не мог не сочувствовать старшей сестре Николая. Ему было очень знакомо это чувство, когда тебя используют и бросают, когда у тебя ничего не осталось.

Однако... Это было только сочувствие. Он не знал ее, поэтому не мог сильно беспокоиться.

"Что это?" Руру внезапно остановилась, услышав что-то. Ее большие пушистые уши зашевелились, улавливая звуки впереди.

"Что случилось?" спросил Николай.

"Я думаю, что... драка прямо впереди". Руру указала вперед.

Николай закрыл глаза и прислушался. Остальные сделали то же самое, когда Руру указал на них.

Шлееееп...

Раздался слабый звук, как будто вода ударилась обо что-то, и отголоски неясного рычания.

"Кажется, там впереди монстры!" радостно сказал Николай.

Люсия расплылась в зубастой ухмылке. "Наконец-то!"

Рен и остальные поспешили вперед, предвкушая очередную порцию зуботычин. И как они и ожидали, там действительно были Лавовый Муравей и Лавовая Гончая, а также девушка с белыми волосами и двойными серебряными лунными глазами.

Рен ошеломленно замер на месте.

Иви?

Иви все еще переваривала все, что с ней происходило. Она все еще не могла поверить в такой поворот событий. Быть шпионом - не то, на что она подписывалась, и уж точно не ее конек.

Часть ее хотела просто уйти, в то время как другая часть хотела продолжать в том же духе. Это была простая задача, если бы ей удалось войти в группу Сильвии. А это означало автоматическое место в группе Черного Льва, мимо которого она вряд ли могла пройти.

"О. Там впереди монстры", - предупредил кто-то из группы.

Иви посмотрела на трех лавовых муравьев и двух лавовых гончих. Монстры начали увеличиваться в количестве. Может быть, потому что они уже приближались к комнате босса?

"Так, занять позицию", - объявил Гуро, и, как дисциплинированная армия, все заняли свои позиции и вступили в бой с монстрами.

В группе поддержки было десять человек и еще десять - в основном отряде.

"Не убивайте их всех. Сохраните жизнь каждому", - объявил Шрам, прежде чем с улыбкой встретиться взглядом с Иви.

"Думаю, здесь мы должны тебя высадить", - сказал Шрам, обращаясь к Иви.

Иви моргнула. Она открыла рот и уже собиралась сказать, что передумала, когда на ее экране появилось уведомление.

[Все кикнули вас из Черного Льва!]

http://tl.rulate.ru/book/76454/2420282