Готовый перевод Звездные войны: Ситх’ари / Звездные войны: Ситх’ари: Глава 15. Сила гиперпространства

*****

Гиперпространство. Корабль Скипрей. Каюта Падшей Джедай КсоКсанны.

Аджанта Полл зашёл в каюту своей ученицы, которая неподвижно лежала, не издавая и звука, лишь её грудь наполнялось изредка воздухом, давая понять, что девушка ещё жива. Подойдя по ближе Полл наклонился к ней, достав рукоять своего клинка, он вынув оттуда кристалл. Посмотрев на этот алый камень, Падший Джедай вложил в него частичку своей силы, затем положив его на лоб девушке, громко произнёс:

- Давай, действуй! Ты ведь уверен, что сможешь ей помочь? – выпрямившись, его лицо исказилось от боли, ведь в каждую произнесённую букву он вонзил свою силу.

- «Д.а…м.о.й…г.о.с.п.о.д.и.н…,я…с.м.о.г.у…э.т.о…с.д.е.л.а.т.ь…- засверкав в темноте произнес томным голосом кристалл.

- Тогда приступай, не медли уже! – оборвав его на полуслове произнес вновь Полл.

Тишина в комнате прервалась, яркий свет озарил её. Кристалл издал протяжной гул и ярко засветился, постепенно накаляясь до красно алого. Как вдруг кристалл начал таять, словно он всегда был тягучей жидкостью. Затем впитываясь в кожу словно раскалённая лава, кристалл начал исчезать в теле девушки, словно его и не было в этой комнате. Спустя несколько секунд Ксанна резко открыла глаза, зрачки девушки были чёрные как космос, в котором потухли все звезды, а сетчатка глаз засветилась алым светом словно теперь они стали световым мечом Полла.

- Г.о.с.п.о.д.и.н…п.о.з.о.в.и.т.е…е.ё…п.о…и.м.е.н.и… - произнесла девушка томным голосом, что принадлежал кристаллу.

- КсоКсанна, очнись! Это я твой повелитель – Аджанта Полл! – произнес Падший Джей, голосом лидера, пропитывая силой каждое слово.

После этих слов, эхо раздалось по комнате. Тело девушки затряслось, руки и ноги вдруг начали парить в воздухе поднимаясь вверх, а потом и все тело резко поднялось на несколько сантиметров над кроватью.

- Что, что это такое?! Что с ней?! – произнес Полл обращаясь к кристаллу, что всё ещё находился в теле его ученицы.

- О.н.а…и.с.к.а.л.а…с.в.о.й…п.у.т.ь…и...о.н.а…е.г.о…у.ж.е…н.а.ш.л.а…- вновь ответил кристалл своему господину.

После этих слов тело девушки резко опустилось, судороги прекратились, алый свет в глазах потух, наполняясь голубым светом. Секунду спустя КсоКсанна медленно поднялась с кровати произнеся первые слова пробуждения:

- Рада вас видеть, мой повелитель! – немного ломким голосом произнесла девушка, стараясь поклонится своему учителю.

Ксанна приподнялась с кровати, протянув руку Поллу, открыв ладонь показала ему кристалл, что теперь был вновь кристаллом находившейся у неё в руке. Девушка медленно передала его в руку своему учителю.

- Я тоже рад видеть тебя живой моя ученица. Бой с этим Джедаем, чуть не закончился для тебя смертельно! – спокойным голосом произнес Полл.

- Мне нет прощенья мой повелитель! Я проявила слабость уступив ему в этой дуэли, в наказание вам стоило не спасть меня – моя жизнь была бы платой за мой бесчестный проступок! – произнесла Ксанн, повышая голос переходя на писк, наполненный стыдом и страданиями.

- Ксанна не глупи, сейчас нас осталось всего двенадцать, ты знаешь, что в былые времена, за столь жалкий проигрыш я бы самолично тебя казнил! Но сейчас мне нужны вы все, все мои одиннадцать учеников, и вот вам мой приказ – не сметь умирать, пока вы не выполните свое предназначение служа мне! – произнес Падший Джедай, вдавливая силу в каждое своё слово.

- Как прикажете повелитель! Буду и дальше рада служить вам, пока я хоть чем-то могу быть для вас полезна! – попытавшись встать произнесла девушка, но была остановлена своим повелителем.

- А теперь приводи себя в порядок, произошло очень много вещей пока ты дремала во тьме, можешь обратиться к Дрейпу или Мууру, они введут тебя в курс всех дел. Отдаю тебе приказ - помоги кому-нибудь из них с их задачами, кому – выбирай сама!

- Слушаюсь мой повелитель! – склонив голову произнесла Ксанна.

Аджанта Полл вышел из каюты и направился в свои покои. До выхода из гиперпространства осталось несколько часов, и ему хотелось немного отдохнуть и переговорить со своим новым подчинённым, красным кристаллом, что дал ему новое оружие и открыл перед ним ранее неизведанные способности.

***

Гиперпространство. Скипрей. Каюта Сорсуз Син.

В комнате за небольшим столом сидело двое, активно обсуждая ближайший план действий на бедующее.

- Госпожа Син, так что у вас на уме, для чего вы меня позвали, что именно вы хотите со мной обсудить, что вы имели виду под словом «Лично»? – возбужденно произнес Падший Джедай, обращаясь к девушке, сидящей напротив.

- Азир, ученик мой, ну что же ты, давай без формальностей и глупых вопросов! Я позвала тебя как моего ученика, а когда я тебе призываю как ученика, ты ведь знаешь? – улыбаясь ехидной улыбкой произнесла Син, подразнивая Азира.

- Я должен подчиняться без вопросов…- тихим голосов, опустив голову вниз произнес Азир.

- Именно! «Так что приступим!» —радостно произнесла Син, в глазах которой зажегся огонь.

- Хорошо госпожа… - более серьёзным тоном ответил ей парень.

После небольшой паузы, Падшая Джедай произнесла уже более холоодным и коварным голосом:

- Обсуждать мы будем конечно же Шейри Барг!

Сорзус Син внимательно смотрела на реакцию своего ученика, изучая его мимику лица, движения тела, даже его взгляд. Она знала, что девушка ему нравиться и немного его подразнить казалось ей забавным.

Падший Джедай не смог удержать своего любопытства, его стойкость на мгновенье прервалась, тело шелохнулось. Азир опустил свой взгляд стараясь себя не выдать, но его уже поймали.

- Азир, сколько тебе можно повторять, научись контролировать свое любопытство и смотри собеседнику в глаза! Твой опущенный взгляд в пол выдаёт тебя! Смотри на меня с поднятой головой! Она тебе понравилась ведь так? – словно учительница, Син начала попрекать своего ученика.

- Госпожа Син, такое ощущение, что вы надо мной издеваетесь! Но вы же знаете мой характер как никто другой... Да она мне понравилась! – честно признался Азир.

- Но ей же шестнадцать лет, а тебе почти сто! – заливаясь смехом, произнесла Син.

- Ну вооот, вот вы снова это делаете – издеваетесь надо мной! Вы же хорошо осведомлены что, что, такое для меня неприемлемо! Я обязательно подожду, когда придет время! – начал оправдаться смущенный парень.

- Так ты уже настолько далеко зашел в своих фантазиях и мечтах?! – не прекращая продолжала Падшая Джедай.

Сорзус Син негромко и мягко рассмеялась, стараясь ладонью подавить в себе смех, это было больше похоже на небрежное хихиканье.

- Госпожа! Ну сколько можно!? – уже почти взвыл Азир.

- Хорошо, хорошо мой верный ученик, я больше не буду…на сегодня... наверное. – подавив всё же свой смех ответила Син.

- А теперь приступим к делу!

Лаорд Азир успокоился, выпрямил спину и сосредоточил свой взгляд на своём учителе.

- Шейри Барг, не переживай за неё, хорошо? Её выживание в наших с тобой интересах! И разрешаю, нет я, наоборот буду только рада если ты с ней сблизишься. – серьезным тоном произнесла Сорсуз Син, посмотрев в глаза своему ученику.

- Ммм…почему госпожа? – непонимающе Азир уставился на неё.

- В ней, как и в тебе есть скрытая Сила, её потенциал огромен, возможно даже если вы с ней поладите, она поможет и тебе раскрыться…кто знает… - задумчиво ответила девушка, в конце перейдя на шёпот.

- Госпожа Син, мне сложно в это поверить! Я ведь уже давно ваш ученик, хоть и скрытно… И конечно благодарен что вы меня не бросили хоть я уже давно не расту как Падший Джедай… Ведь тогда на Корбосе, Лаорд Азир жив лишь благодаря вам, ведь это был «ваш план», и это вы позвали меня, чтобы я сообщил его господину о надвигающейся угрозе. - уничтожительно произнес Падший Джедай.

- Азир! Не начинай! Тёмная сторона даёт долгую жизнь, у тебя всё ещё впереди, знаю ты уже отчаялся! Но верь мне, если бы я не была уверена в своих словах, то давно бы оставила тебя. Даже скорее всего просто бы убила, чтобы ты не проболтался, о том, что был моим учеником. А ведь за спасение ты поклялся мне в верности, так что не оплошай! – строгим голосом учителя прочитала нотацию Син своему ученику.

- Я, я знаю это! Я знаю, что здесь, как учитель вы всегда серьезны в своих словах! Просто пройдя через столько лет, у меня уже опускаются руки. Но, как и обещал я буду идти за вами до самой своей смерти, до самого нашего конца! – посмотрев в глаза своему учителю ответил Азир.

- А ну-ка взбодрись! Теперь о самом важном! Полл будет просить Шейри использовать для него Силу, чтобы сократить наш путь к храму. Надо сделать так чтобы девушка не перестаралась! Нужно отвлечь её немного и удержать подальше от Полла, чтобы он не смог ей сильно манипулировать. Этим лучше я займусь сама, как считаешь? – посмотрев в глаза в ответ, сказал Син.

- Хорошо госпожа! Я, как всегда, внемлю вашей воле! Но скажите, она действительно так важна? «Её Сила?» —всё же с некоторым недоверием спросил ученик своего учителя.

- Да. Представь Азир, если бы эта Сила была у нас во время войны, мы могли бы незаметно приводить свой флот сквозь десятки систем и бить в самое сердце Республики! А в ответ они бы не смогли против нас ничего выставить, ты только подумай об этом! Подумай об этом, словно призрак из тьмы, атакующий словно лезвием! И вдруг твой враг растворяется, и ты не знаешь где же он теперь нанесет свой следующий удар! – Глаза Син засияли, от той картины что она представила.

- Если взглянуть с этой стороны – вы правы! – согласился с ней мгновенно Азир.

- Кончено же права, а теперь иди к ней! Она скоро проснется, так как мы выйдем из гиперпространства. Будь рядом, когда Шейри применит свою Силу! А тем временем ты Азир используй свою Силу, как я тебя и учила. Когда придет время, эта девушка будет очень полезна нам с тобой.

- Хорошо госпожа Син. – поклонился Падший Джедай своему учителю.

- Я буду рядом с ней, настрою её на поток Силы и отвлеку Полла от тебя. В наших интересах быстрее добраться до храма, но и слишком сильно спешить тоже нельзя, а то всё сорвётся, и мы упустим момент. А теперь иди…- Отдав приказ Син переключилась на какие-то записи.

Лаорд Азир вышел из покоев своего учителя и отправился в свой спальный отсек. Для начала зайдя в свою каюту решил принять душ. Он хотел произвести как можно больше хорошего впечатления на Шейри. Ведь скоро она проснётся, и Падший Джедай встретит её как подобает «рыцарю милой леди», «тёмному рыцарю милой леди».

***

Гиперпространство. Скипрей. Покои Аджанта Полла.

Падший Джедай медитировал в своей каюте паря в воздухе. Напротив своего господина завис в пространстве комнаты красно-алый кристалл, который пульсировал и телепатический вел диалог со своим хозяином.

- Г.о.с.п.о.д.и.н…о..ч.ё.м…в.ы…х.о.т.е.л.и…с.о…м.н.о.й…п.о..г.о.в.о.р.и.т.ь…?- томным голосом спокойствия произнес телепатически кристалл.

- Скоро я отдам тебя Син. Мне нужно чтобы ты рассказал, на что ещё ты способен?! – холодно произнес Полл.

- В.ы…б.о.и.т.е.с.ь…в.а.ш.а…п.о.д.о.п.е.ч.н.а.я….м.о.ж.е.т…ч.т.о…-…т.о… р.а.з.у.з.н.а.т.ь…о.б.о…м.н.е…и…н.е…с.к.а.з.а.т.ь…о.б…э.т.о.м…в.а.м…? – спросил кристалл тем же самым голосом.

- Не отрицаю такого исхода! Я доверяю ей, а она доверяет мне, но у нас есть и секреты друг от друга. И не будь их она была такой же, как и все мои подчинённые, а меня это не устраивает. Сорзус Син мой уравнитель, когда меня поглощает моя гордыня и я теряю контроль над своими мыслями и действиями. – произнес задумчиво Падший Джедай.

- П.о.н.и.м.а.ю…в.а.с…г.о.с.п.о.д.и.н..,..я…н.е…б.у.д.у…е.й…р.а.с.к.р.ы..в.а.т.ь… о…м.о.е.й…с.п.о.с.о..б.н.о.с.т.и…в.о.с.с.т.а.н..а.в.л.и.в.а.т.ь…с.о.з.н.а..н.и.е… - холодно произнес кристалл.

— Это не всё, я хочу, чтобы вы сосредоточились только на создании кристаллов для световых мечей, на данный момент это у меня в приоритете.

- П.о.ч.е.м.у…в.ы…т.а.к…с.п.е..ш.и.т.е…с…э.т.и.м?

- Я не знаю, что нас ждет в Храме, и я буду рад если ещё у пару моих учеников тоже будут световые клинки к тому времени. – ответил задумчиво Полл.

- Х.м…э.т.о…р.а.ц.и.о.н.а.л.ь.н.о…,я…б.у.д.у…п.о.м.о.г.а.т.ь…р.а.б.о.т.а.т.ь… т.о.л..ь.к.о…н.а.д…э.т.и.м...в.о.п.р.о.с.о.м,…к.а.к…в.ы…и…п.р.и..к.а.з.а.л.и..,н.е…о.т.в.л.е.к.а.я.с.ь…н.а…д.р.у.г.е…и.з.у.ч.е.н.и.я...

- Хорошо. Теперь я буду спокоен. Постарайся работать как можно быстрее, чтобы мы успели создать их.

- Е.щ.ё…о.д.и.н…в.о.п.р.о.с…г.о.с.п.о.д.и.н…

- Да? – удивленно спорил Падший Джедай.

- Д.е.в.у.ш.к.а…,ч.т.о…б.ы.л.а…с…в.а.м.и..,ч.т.о…в.ы…н.а.м.е.р.е.в.а.е.т.е.с.ь…с… н.е.й…с.д.ел.а.т.ь..? О.н.а….н.е…в.а.ш.а...у.ч.е.н.и.ц.а… - с любопытством в голосе спросил кристалл.

- Это так, но что конкретно тебя интересует? – не теряя своего удивления решил уточнить Полл.

- Е.ё…С.и.л.а…с.к.р.ы.т.а…,о.н.а…о.ч.е.н.ь…с.и.л.ь.н.а…я…э.т.о…ч.у.в.с.т.в.у.ю… н.о…т.ь.м.ы...в… е.ё…д.у.ш.е…п.о.к.а…м.а.л.о..,о.н.а…н.е…с.м.о.ж.е.т… с.т.а.т.ь…в.а.ш.е.й…у.ч.е.н.и.ц.е.й..,с.е.й.ч.а.с…о.н.а...не…п.р.и.з.н.а.ё.т… Т.ё.м.н.у.ю…с.т.ор.о.н.у...С.и.л.ы… - томным голосом пояснил кристалл свои наблюдения.

- Конечно я ощущаю это, и я собираюсь её подтолкнуть, но как, это мне пока не известно, план находится в процессе… - немного раздраженно произнес Падший Джедай.

- А…е.с.л.и...у...в.а.с…н.е...в.ы.й.д.е.т…?

- Брать в путешествие на поиски забытой расы Тёмной стороны Силы, того кто не хочет с ней иметь ничего общего бессмысленно…Но и отпустить я её тоже уже не могу, слишком много она уже знает! Если ненароком попадет в руки Республики, то они вычислят нас из-за неё… - начал размышлять Полл, не выходя из медитации.

- И…к.а.к.о.в.ы…б.у.д.у.т…в.а.ш.и…д.е.й.с.т.в.и.я?

- Ты хочешь это услышать?! Серьёзно?! Конечно же я убью её без промедления! – разозлившись ответил Полл, прервав свою медитацию, из-за захлестнувшегося его гнева.

- З.а.п.о.м.н.и.т.е...с.в.о.и...с.л.о.в.а…,…я…б.у.д.у…в…в.а.ш.и.х...р.у.к.а.х… е.с.л.и…в.ы…в.д.р.у.г…с.о.бе.р.ё..т.е.с.ь…э.т.о…с.д.е.л.а.т.ь..,…и…я…с… р.а.д.о.с.т.ь.ю…з.а.б.е.р.у…э.н.е.р.г.и.ю…е.ё…д.у.ш.и...с…с.о.б.о.й… - раскрыв свои истинные мотивы, произнес кристалл.

- Так вот что это было чувство, когда я убивал пиратов?! Ты забирал их энергию, верно?

- Д.а…я…б.о.л.ь.ш.е...н.е…я.д.р.о…п.л.а.н.е.т.ы...и…м.н.е…н.у.ж.на...э.н.е.р.ги.я., ч.е.л.о.в.е.ч.е.ск.а.я…–…п.о.д.ой.д.ё.т... – томным голосом ответил кристалл.

- Понятно, звучит как какое-то проклятое оружие… - Полл выразил в слух свою первую догадку.

- Я…в.а.с...н.е…п.р.ок.л.и.н..а.ю…,…я…л.и.ш.ь…п.и.т.а.ю.с.ь..,…п.о.к.а… в.ы…с.л.е.д.у.е.т.е…п.у.т.и…Т.ё.м.н.о.й…с.т.о.р.о.н.ы….С.и.л.ы…, …м.н.е...н.е…з.а.ч.е.м...в.а.с...п.р.е.д.а.в.а.т.ь...

- Я и есть Тёмная сторона Силы! – грозно произнес Падший Джедай.

Аджанта Полл и кристалл прервали свой разговор так как корабль наконец вышел из гиперпространства. Теперь с помощью Шейри Барг можно начать настоящие путешествие к Храму, это были первые мысли Падшего Джедая. Полл поднялся на ноги и пошёл на мостик корабля. Всё, о чем он мог сейчас думать, это была девушка, то, как же заставить её поскорее добраться к храму, чтобы скинуть преследователей. И конечно же, план как обратить её на тёмную строну, ведь Джедай убил её отца, и предал её. Полл не понимал, как Шейри может не хватать этого гнева, чтобы примкнуть к Темной стороне. Желанием отомстить, желанием стать сильной, чтобы в бедующем никто не мог большей ей так на вредить. И в этих раздумьях он не заметил как оказался у мостика. !!!

http://tl.rulate.ru/book/76431/3413207