Готовый перевод A Chance To Become An Adonis / Шанс Cтать Адонисом: Глава 34: Сожеления

По выражению ее лица Лу Чэнь понял, что она получила сообщение. Он продолжал смотреть на нее с презрением, прежде чем уйти. Перед уходом Лу Чэнь предупредил ее: "Лю Фей-Фей, с этого момента мы просто незнакомцы. Все связи между нами будут разорваны. Я обещаю тебе это. Но прежде чем это произойдет, никогда не смей изменять мне." Лу Чэнь зловеще рассмеялся и ушел.

Когда Лу Чэнь скрылся из виду, Лю Фей-Фей рухнула на пол. Теперь, когда он ушел, она почувствовала облегчение. Хотя она не могла видеть его глаз из-за густых волос, она все еще чувствовала холод его взгляда, чувствуя, что задыхается.

Но еще больше ее беспокоило пережитое унижение. Это был второй раз, когда с ней так разговаривали, и говорил один и тот же человек. Когда она собиралась встать, то почувствовала что-то на своей ладони. Слезы? Да, Лю Фей-Фей плакала. Шок, который она испытала от Лу Чэня, заставил ее разрыдаться навзрыд. Она не могла не думать: "Почему это должно было случиться именно со мной?"

Лу Чэнь прошел дальше через главные ворота и увидел старейшину Ву, ожидавшего его у черного лимузина. Когда Лу Чэнь сел в машину, старейшина Ву сказал: "Молодой господин, я отправил фотографии своему другу. Через несколько дней они должны быть отредактированы".

С этими фотографиями у Лу Чэня был небольшой козырь в рукаве, чтобы договориться о расторжении их помолвки. Однако он понимал, что этого недостаточно, чтобы полностью разрушить отношения Лю Фей-Фей и Лонг Шэня. Он хотел, чтобы они оба испытали ту же боль, что и он, когда умирал. Пока Лу Чэнь размышлял о том, с какими еще проблемами ему нужно разобраться, старейшина Ву посмотрел на него в зеркало заднего вида. Лу Чэнь смотрел в окно, погруженный в свои мысли, без каких-либо эмоций на лице. Старейшина Ву, естественно, услышал разговор между двумя детьми и был удивлен мрачными эмоциями Лу Чэня, которые теперь улеглись. Он решил не спрашивать Лу Чэня об этом, дав ему время разобраться в своих чувствах самостоятельно.

День подходил к концу, и небо потемнело. Лу Чэнь начал переосмысливать, почему его отправили в прошлое. Сомнения начали затуманивать его мысли, и все, о чем он мог думать, было:

У меня достаточно времени, чтобы все изменить?

Поможет ли что-нибудь из того, что я сделаю, сохранить жизнь Лао Ма и Лао Ба?

Черт возьми, изменит ли что-нибудь из этого будущее?

Его одолевали многочисленные сомнения. Вдобавок ко всему, он не понимал, почему его вернули в прошлое. Самый худший сценарий, который прокручивался у него в голове, - это представление того, что он мог изменить в прошлом, что могло бы привести к еще более трагическим последствиям для его семьи.

Старейшина Ву заметил обеспокоенное выражение лица Лу Чэня и вмешивался: "Молодой господин, я не совсем понимаю, что происходит, но помните одну вещь: не жалейте ни о чем". Он думал, что Лу Чэнь сожалел о своем решении растогнуть брак с Лю Фей-Фей.

- Не жалеть? Старейшина Ву, как я могу не сожалеть? Что, если мои действия сейчас приведут к тому, что с моей семьей случится что-то худшее?" 

- Молодой господин, каждый в какой-то момент своей жизни почувствует сожаление. Но важно то, как люди смогут преодолеть это сожаление. Если вы когда-нибудь сделаете что-то, о чем потом пожалеете, в ваших действиях не будет страсти. А если вы будете делать что-то без страсти, это приведет к падению. Помните об этом, молодой господин", - предостерег старейшина Ву.

http://tl.rulate.ru/book/76420/2282572