Готовый перевод After ten years of chopping wood, I became invincible / После десяти лет рубки дров я стал непобедим: Глава 24: Стихотворение и бесплатная еда с напитками

Путь в 60 миль оказался не очень далеким, и группа шла очень быстро, достигнув уезда Чаннин через два часа.

Население уезда Чаннин составляет более 100 000 человек, и когда они въехали в уезд, там было довольно оживленно. Улицы были переполнены пешеходами, по обеим сторонам улицы стояло множество лоточников, которые кричали и перекрикивались.

Три девушки, которые, казалось, редко бывали в таком оживленном месте, с интересом наблюдали за происходящим, иногда останавливаясь, чтобы что-нибудь купить.

"Мы голодны, давайте найдем место, где можно поесть", - сказал Гу Цинчжуо.

Люди, занимающиеся боевыми искусствами, и без того более истощены, а после долгой ходьбы они, естественно, легко чувствуют голод.

"Хорошо". Ли Бусянь кивнул головой.

"Как насчет этого ресторана? Он находится рядом с рекой, и мы сможем видеть пейзажи по обе стороны реки, так что это очень красиво". Е Сюэлянь указала на ресторан неподалеку.

"Ресторан лунной феи" - лучший ресторан в округе Чаннин, обед в нем стоит два таэля серебра. Достаточно ли мы взяли с собой серебра?" Ли Бусянь немного смутился: "Мы живем в Истинной Боевой Секте, и нам негде зарабатывать деньги, а моя семья не богата, так что ......".

"Это неловкость, когда берешь девушку за покупками, а потом у тебя оказываются пустые карманы и нет денег, чтобы пойти в лучшие места, где можно поесть. Похоже, что все еще необходимо зарабатывать деньги" мысленно сказал Мэн Синь.

Если вы не выходите в свет, вы не знаете, что такое деньги, но как только вы начинаете это делать, вам приходится тратить деньги повсюду.

Первоначальный владелец никогда не путешествовал далеко и жил на пике Цзяньчи в течение трех лет, скопив при себе немного денег.

"Тогда идите, незачем тратить деньги" Луо Яо сказала в доброй и понимающей манере.

Чжоу Жуцин подошла, посмотрела на объявление, вывешенное перед рестораном "Лунная фея", и сказала: "Здесь написано, что если ты напишешь стихотворение, то сможешь бесплатно поесть здесь и даже бесплатно переночевать. Кто из вас может написать стихотворение?".

Все они покачали головами, так как все они были мастерами боевых искусств, поэтому можно сказать, что все они были грубыми людьми, а не писателями стихов.

"Владелец этого ресторана был действительно хорош в бизнесе, привлекая всеобщее внимание с помощью поэзии и заставляя их говорить о ресторане "Лунная фея", получая больше прибыли за минимальную цену и делая ресторан более элегантным" подумал про себя Мэн Синь.

В этот момент два ученых человека в белых рубашках подошли к двери ресторана и, прочитав объявление, один из них громко сказал: "Босс, я хочу написать поэму, вы действительно дадите большой обед бесплатно?".

"Конечно, если вы напишете стихотворение со словом "луна" и настроение стихотворения будет не очень плохим, вы можете получить бесплатную еду". Вышел пухлый начальник с богатым выражением лица и с улыбкой сказал.

"Хорошо. Пожалуйста, дайте ручку и чернила" весело сказал ученый.

Вскоре работники ресторана вынесли стол и поставили его с одной стороны от входа, а также принесли чернила и бумагу.

Эта сцена вскоре привлекла людей со всей округи, и вход в ресторан внезапно стал оживленным.

"Кто-то пришел, чтобы снова написать поэму".

"Вчера кто-то пришел написать стихотворение, но он написал бессвязное стихотворение и попытался получить еду и напитки, но владелец ресторана выгнал его. Я не знаю, что случилось с этим человеком потом".

"Хотя в округе Чаннин много ученых, очень мало людей, которые хорошо разбираются в поэзии и лирике.

"Этот человек не боится выставить себя дураком, он осмелился прийти сюда, чтобы написать поэму, так что он явно подготовился".

......

Вскоре ученый написал пером стихотворение, и слова получились неплохие: дракон летит, а феникс танцует.

Владелец ресторана, который тоже любил читать, зачитывал ее на публике, качая головой с довольным видом. Зачитав его, он сказал, что он доволен стихом и ученый может пройти за большим обедом.

Раздались громкие аплодисменты, и многие люди с завистью смотрели на двух студентов, когда они вошли.

"И это все?" Мэн Синь был ошеломлен. Было очевидно, что стихотворение было очень грубым.

Настроение стихотворения было средним, и оно не совсем вписывалось в пин и ян стихотворения, но все равно было засчитано?

Хотя Мэн Синь, будучи выпускником университета третьего курса, не умел писать стихи, он запомнил так много стихов и текстов песен, что мог читать стихи, даже если не умел их писать, и у него все еще была способность оценить их лучше чем владелец этого ресторана.

Похоже, что владелец этого ресторана не очень хорош собой, поэтому он хочет заработать деньги, устроив этот трюк с заранее подготовленными людьми.

Чжоу Жуцин и Е Сюэлянь тоже аплодировали, с завистью глядя на вошедших ученых.

"Хорошо быть ученым, можно даже есть и пить бесплатно". сказала Е Сюэлянь.

Мэн Синь на мгновение подумал, что он помнит большинство стихов и текстов песен, которые он выучил в прошлом, поэтому он может написать их, чтобы поесть, хотя это было немного грубо.

Тогда он протиснулся в толпу и подошел к владельцу ресторана.

"Мэн Синь, чего ты хочешь? Ты тоже хочешь написать стихотворение? Не выставляй себя на посмешищем. Пойдем", - сказал Гу Цинчжуо.

Ты слишком толстокож, плохо читаешь, но все равно хочешь писать стихи.

Хотя в Истинной боевой секте также есть учителя, обучающие чтению и письму, основной упор делается на обучение боевым искусствам, и от учеников никогда не требуется сочинять стихи.

"Мэн Синь, пойдем быстрее". Луо Яо также сказала, нахмурившись.

Хотя она была из ученой семьи, с тех пор как ее родители умерли, а семья рассеялась, и она пришла в Истинную Боевую Секту, она сосредоточилась в основном на культивировании и не заботилась об учебе.

В этом хаотичном мире учеба не так полезна, как занятия боевыми искусствами, которые, по крайней мере, позволяют защитить себя.

Мэн Синь проигнорировал их и сказал владельцу ресторана: "Босс, я тоже напишу стихотворение".

Когда владелец ресторана увидел, что он одет как мастер боевых искусств, он не мог поверить в это и сказал: "Ты мастер боевых искусств и все еще можешь сочинять стихи?".

"Как может мастер боевых искусств не писать стихи? Вы не можете себе представить мой поэтический талант". сказал Мэн Синь.

"Студенты боевых искусств все грубые. Иди, не забавляй меня больше". Владелец ресторана прогнал его.

На лицах остальных шести человек из Секты Истинных Боевых Искусств был написан стыд, владелец ресторана прогонял их, а этот Мэн Синь все еще стоял там с наглым лицом.

Если бы они не привели сюда Мэн Сина, не было бы столько проблем, а так он выставляет себя дураком перед людьми.

Ян Сяохань потер нос и сказал с некоторой уверенностью: "Мэн Синь умеет сочинять стихи".

Однако Луо Яо и Е Сюэлянь не могли вынести этого и хотели одернуть Мэн Сина, но боялись, что тоже выставят себя на посмешище. Нрав этого Мэн Сина иногда был очень жестким.

Однако глаза Чжоу Жуцин загорелись, вспомнив, как Мэн Синь играл на цитре, так нежно и элегантно, так изящно, словно он был мастером игры на цитре.

"Босс, сначала послушайте мою декламацию". сказал Мэн Синь.

"Торопись и напевай, а потом уходи". нетерпеливо сказал владелец ресторана.

Однако Мэн Синь кашлянул, поправил свои зеленые одежды и произнес: "Яркая луна пугает сорок, а чистый ветер стрекочет цикад посреди ночи".

Рука хозяина таверны внезапно остановилась, и он изумленно сказал: "Ты действительно можешь писать стихи?".

"Конечно. Что вы думаете об этих двух строчках?". сказал Мэн Синь.

"Неплохо, неплохо! Это имеет какое-то значение, запиши это". Владелец ресторана сказал с некоторым волнением. Наконец-то появился человек, который умел писать стихи.

Конечно, он пропустил мимо ушей стихи, написанные стихи двумя учеными. Это было потому, что в уезде Чаннин было не так много поэтов, умеющих писать стихи, и все они писали плохо и считали себя хорошими.

Для продвижения ресторана "Лунная фея" он мог лишь иногда идти на убытки и немного спускать воду, чтобы добиться эффекта распространения информации.

Когда Мэн Синь подошел к столу, мужчина поспешно разложил для него рисовую бумагу.

Гу Цинчжуо, Ли Бусянь, Луо Яо и Е Сюэлянь были так пристыжены, что собирались спрятать свои лица, но когда услышали слова хозяина ресторана, то посмотрели друг на друга.

Мэн Синь действительно мог писать стихи?

http://tl.rulate.ru/book/76406/2307398