Готовый перевод After ten years of chopping wood, I became invincible / После десяти лет рубки дров я стал непобедим: Глава 19: Следы

"Но что?" Гу Цинчжуо не мог не спросить.

"Шесть лет назад Хуан Да Ниу покинул деревню, когда ему было всего двадцать пять лет, в том же возрасте, что и те жители деревни, которых убили. В то время Хуан Да Ниу и один из тех которого убили, Хуан Дашань, были очень близкими друзьями и с детства носили одну и ту же пару брюк. Однако семья Хуан Да Ниу умерла рано, и он остался один, поэтому он покинул деревню и отправился жить на улицу".

"Однако, когда он ушел, одна вдова в деревне тоже случайно умерла, и все говорили, что Хуан Да Ниу убил ее" Староста деревни сказал.

"В таком случае, возможно ли, что Хуан Да Ниу вернулся, убил этих деревенских негодяев, а затем сбежал отсюда?" Гу Цинчжуо сказал.

"Это возможно" Луо Яо сказала.

"Итак, если мы найдем Хуана Да Ниу, мы сможем раскрыть это дело" Сяо Юйлуо рассмеялась.

"Это не обязательно так" Мэн Синь покачал головой.

"Почему?" спросила Сяо Юйлуо, ошеломленная.

"Хуан Да Ниу может быть мертв, или он мог уйти далеко, поэтому найти его должно быть очень трудно" Мэн Синь сказал.

"Значит, пока убийца не пойман, дело не будет раскрыто".

"Младший брат Мэн, у тебя есть план?" спросил стражник Ли. Как член правительства, он, естественно, хотел раскрыть дело как можно скорее.

"Нет". Мэн Синь покачал головой.

Наступила минута молчания.

Мэн Синь сказал: "Вы, оставайтесь здесь и подумайте, а я пройдусь вокруг и посмотрю, не найду ли я чего-нибудь".

"Я пойду с тобой" Сяо Юйлуо сказала.

Когда Гу Цинчжуо увидел, что Сяо Юйлуо следует за Мэн Сином, он выглядел немного озадаченным, но ничего не мог сказать.

Сяо Юйлуо была так добра к этому Мэн Сину, и даже иногда беспокоилась о его безопасности, что Гу Цинчжуо стало немного не по себе.

Он никогда не видел, чтобы Сяо Юйлуо относилась к нему с такой добротой за все то время, что он знал ее, и каждый раз, когда она встречалась с ним, она обращалась к нему как к обычному старшему брату.

Мэн Синь шел впереди и внимательно осматривал каждое место. Однако все дома здесь были немногочисленными, каждый на расстоянии около десяти футов от другого, редко рядом друг с другом, и все они были в запустении, многие из них были соломенными хижинами, что свидетельствовало о тяжелом положении жителей деревни.

Прошло десять дней с момента убийства, насколько легко было найти хоть какие-нибудь следы? Если только они не эксгумируют тела, но для людей этой эпохи было самым запретным - раскапывать могилы и тревожить мертвых.

В уме он прокрутил некоторые методы раскрытия преступлений, которые видел в своей прошлой жизни, и объединил их с текущим сценарием, чтобы строить догадки, прогуливаясь по деревне.

Мэн Синь не понимал, что перед ним фермерские угодья, он видел, что там растения растут очень хорошо, они зеленые и пышные.

Мэн Синь поднял глаза и осмотрелся, но ничего не обнаружил.

Внезапно перед его глазами появились три варианта.

[1: Вернитесь туда, откуда вы пришли.]

[2: Возьмите с собой кого-нибудь в пещеру перед вами.]

[3: Идите в пещеру в одиночку.]

"Внутри безопасно? Однако эта система может быть хитрой, иногда она не показывает результат, но подвергает людей опасности, и им приходится решать проблему самостоятельно." подумал про себя Мэн Синь.

Пострадав от системы несколько раз, Мэн Синь был немного более осторожен.

"И еще, где находится эта пещера? Почему я ее не вижу?" Мэн Синь огляделся и увидел, что перед ним рисовые поля, а слева дорога, ведущая к горе.

Пройдя немного влево, он увидел пещеру, заблокированную огромным камнем на краю горы, почти перекрывающим всю пещеру. Согласно системе, было очевидно, что существует опасность.

Входить нужно осторожно.

Это место относительно удаленное, и сюда приходит не так много людей. Более того, пещера заблокирована огромным валуном, и сдвинуть его было невозможно для обычного человека, разве что десяток человек объединили бы свои усилия, чтобы сдвинуть его.

Конечно, с силой мастера восьмого уровня он мог легко сдвинуть его с места.

Подумав, Мэн Синь выбрал первый вариант, развернулся и ушел.

[Миссия выполнена, случайный бонус: +1 к силе].

Эта система не плоха, она действительно может предупреждать о некоторых опасностях при особых обстоятельствах.

"Мэн Синь, осматривая ту пещеру, нашел что-нибудь?" спросила Сяо Юйлуо.

"Я ничего не нашел. Однако немного странно, что пещера заблокирована огромным камнем. Пойдем и спросим у старосты деревни, что происходит". Мэн Синь сказал.

"Вообще-то, мне не нужно его спрашивать, с моей силой я должна быть в состоянии сдвинуть валун". Сяо Юйлуо сказала.

"Если мы вдвоем пойдем в пещеру, то можем оказаться в большой опасности, поэтому лучше сначала спросить старосту деревни, а потом позвать остальных сюда". Мэн Синь сказал.

"Хорошо". Сяо Юйлуо не имела ни малейшего представления об этих вопросах, поэтому она могла только слушать Мэн Сина.

Хотя она была защитницей Дхармы внешних учеников, в ее обязанности входило только сопровождать внешних учеников во время их походов на гору или направлять их в процессе обучения, и она редко расследовала подобные случаи.

Однако она не ожидала, что Мэн Синь так много знает об этом деле, может говорить о нем четко и ясно, а также уметь выявлять некоторые необычные ситуации.

Сяо Юйлуо не могла придумать причину, почему ученик, занимающийся рубкой дров, знает так много.

"Мэн Синь, когда ты пришел на пик Цзяньчи?" спросила Сяо Юйлуо.

"Три года назад, когда мне было пятнадцать лет".

"Где твой дом?"

В голове Мэн Сина всплыли воспоминания о первоначальном хозяине тела, и он сказал: "Цюнчжоу, маленький городок, мой отец был хозяином этого городка и рано умер, поэтому он доверил своей семье привести меня в Истинную Боевую Секту".

"Сестра, ты так много спрашиваешь, ты пытаешься проверить меня? Чтобы проверить, не являюсь ли я беглецом из Великой Цинь?" Мэн Синь снова сказал.

Сяо Юйлуо улыбнулась и сказала: "В нашей Истинной Боевой Секте много беглецов, и когда старейшины или мастера секты видят тех, кто обладает квалификацией культивирования боевых искусств, они берут их в секту и обучают как своих собственных".

Секты боевых искусств подобны компаниям в предыдущем мире, где действуют правила игры на выживание сильнейшего.

В противном случае эти секты не просуществовали бы так долго и были бы уничтожены другими сектами.

Когда они прибыли в деревню, Гу Цинчжуо бросил взгляд на Мэн Сина и сказал несколько кисло: "Брат Мэн, ты был там так долго, ты что-то узнал, верно? Похоже, ты хорошо разобрался в этом деле, и твой анализ очень четкий, так что не подведи нас!".

Мэн Синь кивнул и сказал: "Я кое-что нашел. Однако мне все еще нужно спросить старосту деревни".

"Старик, каково назначение пещеры в задней части деревни, которая завалена огромным валуном?" Мэн Синь повернулся к старосте деревни и спросил.

"Пещера образовалась естественным образом, и говорят, что она существует уже сотни лет, и обычно туда почти никто не ходит. Но ......", - размышлял староста деревни.

"Старик, о чем ты задумался?" Мэн Синь спросил несколько резко.

"Но пять лет назад огромный камень скатился с горы и перекрыл вход в пещеру, заблокировав ее. В то время жители деревни подумали, что это землетрясение, и были напуганы". Староста деревни сказал.

"Пять лет назад, то есть через год после отъезда Хуан Да Ниу и смерти вдовы в деревне?" Мэн Синь сказал.

Староста деревни вдруг побледнел и сказал дрожащим голосом: "Я помню, что день падения валуна был ровно 12 июня, а день ухода Хуана Да Ниу и смерти деревенской вдовы - тоже 12 июня".

http://tl.rulate.ru/book/76406/2306307