Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 979

Глава 979

— Но… ведь это ещё не точно. Мы же не знаем наверняка, что я дочь Чжоу Хуа, и не подтвердили, были ли у твоего дяди с ней такие отношения.

— Да нет же, это точно! — торопливо возразила У Пин Тин. — Вчера же дедушка говорил, что дядя так и не женился, а вместо этого усыновил этого неблагодарного У Цзунсюя, потому что в его сердце уже была девушка — та, что спасла его в горах. Он никогда не объяснял, почему так привязался к ней, но если это твоя мама… тогда всё ясно. Они провели вместе всего одну ночь, но успели стать близки. Потом дядю забрал дедушка, а твоя мама исчезла. Наверное, тогда же она и забеременела тобой. А мой дядя — человек верный и преданный, поэтому больше не женился.

Затем У Пин Тин с жаром повернулась к Наньгун Нуаньнуань:

— Нуаньнуань, разве ты не видишь, как моя сестра похожа на нашу семью? Ты не знакома с моим дядей, но видела тётю — а они с дядей очень похожи, у них бабушкины черты. Тебе не кажется, что сестра и тётя вылитые?

Наньгун Нуаньнуань кивнула:

— Да, очень похожи. У сэньпай с мамой схожая аура, а внешне она унаследовала только половину черт. Ещё вчера, когда вы признавались в родстве, я хотела сказать — она действительно напоминает твою тётю.

— Вот видишь! — с гордостью воскликнула У Пин Тин, обращаясь к Ши Линьюнь. — Сестра, раз Нуаньнуань так говорит, значит, ты точно наша! Давай скорее домой! Я соберу всех родных, и мы сделаем ДНК-тест!

С этими словами она достала телефон и набрала номер. Едва услышав голос на том конце, У Пин Тин затараторила:

— Папа, Ши-ши — моя родная сестра! То есть… двоюродная! Скорее, собери всех, найдём клинику и пройдём тест!

Повисла пауза, прежде чем У Цзинчэн взволнованно переспросил:

— Что?! Пин Тин, что ты говоришь? Это шутка? Где ты сейчас? Почему ты считаешь, что Ши-ши — дочь твоего дяди? Что случилось?

Тем временем У Пин Тин уже садилась в машину к Чи Яну, Наньгун Нуаньнуань и Ши Линьюнь.

На обратном пути она рассказала о подлых и отвратительных поступках семьи Ши, а также упомянула Чжоу Хуа из семьи Чжоу — ту самую девушку, которую двадцать лет назад разыскивал дядя, и теперь было очевидно, что Ши Линьюнь — её ребёнок.

Услышав это, У Цзинчэн сразу же сообщил об этом старейшине У, который в свою очередь расспросил У Пинтин, и ей пришлось снова, не теряя терпения, пересказать всю историю, на что она уже потратила добрых десять минут.

Когда старейшина У закончил разговор, к телефону подошла тётя, и У Пинтин вновь повторила всё с начала.

Ши Линьюнь с улыбкой наблюдала, как У Пинтин терпеливо повторяет одно и то же, слушая взволнованные голоса на том конце провода.

Она и сама была взволнована, потому что мысль о том, что она, возможно, принадлежит к семье У, наполняла её счастьем. Пусть у неё больше не было матери, зато был отец, который всё эти годы помнил о ней, да ещё и такой честный и порядочный чиновник.

Но, несмотря на это, она напоминала себе, что нужно держать эмоции под контролем и не питать слишком больших надежд, чтобы не разочароваться сильнее, если что-то пойдёт не так.

Наконец, спустя пятьдесят минут разговора с родственниками, У Пинтин вдруг поняла, что они едут не туда.

— Братец Чи Ян, мы не домой едем, а в нашу частную больницу. Дедушка и остальные уже там.

— Где находится ваша больница? — не выдержал Чи Ян.

У Пинтин хлопнула себя по лбу, потому что она и правда забыла сказать ему адрес.

Тут же она взяла на себя роль проводника.

Когда они подъехали к больнице, старейшина У, У Цзинчэн, У Цзинминь и У Цзунъян уже ждали их у входа.

Машина ещё не остановилась, как У Цзинчэн и У Цзунъян, поддерживая старейшину У, поспешили к ним навстречу.

Ши Линьюнь, увидев, как пожилой человек торопится к ней, несмотря на свой возраст, почувствовала, как глаза наполняются слезами.

Дверь распахнулась, и по лицу старейшины У покатились слёзы.

— Дочка, как же ты настрадалась!

У Пинтин, и без того тронутая и растроганная, увидев, что дедушка плачет, забыла обо всех сомнениях — принадлежит она к семье У или нет, — бросилась к нему в объятия, обняла за шею и зарыдала.

— У-у-у… сестричка… — У Пинтин в машине едва сдерживала радость, но теперь, глядя, как Ши Линьюнь и дедушка обнимаются и плачут, не выдержала и тоже кинулась к ним, обхватив обоих.

В итоге вся семья, даже не дождавшись результатов ДНК-теста, расплакалась в общих объятиях.

Наньгун Нуаньнуань смотрела на эту сцену с изумлением. Ей казалось, что её собственные дедушка, дяди и братья и так любили её безмерно, но до такого уровня эмоций не доходили.

«Неужели они настолько уверены в своей правоте, что даже не дождались анализа?» — подумала она.

Почувствовав на себе чей-то взгляд, Нуаньнуань подняла глаза и встретилась с весёлым взглядом Чи Яна.

— Чему ты улыбаешься? — спросила она, задиристо подняв подбородок.

— Я улыбаюсь, потому что ты — настоящий талисман для семьи У. Благодаря тебе У Пинтин выздоровела, дело У Цзинчжуна разрешилось, и даже потерянная внучка нашлась. Ты для них просто благословение! Думаю, они готовы молиться на тебя.

Наньгун Нуаньнуань от возмущения ущипнула его за бок, но тут же вспомнила, что это же её любимый Чи Ян, и тут же отпустила, сжалившись. Она нежно погладила его бок ладонью, спрятавшейся под футболкой, и спросила:

— Не больно?

Взгляд Чи Яна потемнел от прикосновений его жены, и, глядя на её полное заботы выражение лица, он без тени сомнений солгал:

— Больно.

Лицо Нуаньнуань побледнело, и она тут же снова засунула руку под одежду Чи Яна, начав нежно массировать его спину.

— Теперь не так больно?

Чи Ян даже глазом не моргнул, продолжая обман:

— Ещё болит.

Только тут Нуаньнуань поняла, что её разыгрывают. Она широко раскрыла глаза, выдернула руку и смачно шлёпнула Чи Яна по попе.

Неожиданно попа её супруга оказалась упругой и подтянутой, и громкий хлопок разнёсся по комнате, заставив окружающих, погружённых в слёзы, очнуться.

Все были настолько поглощены эмоциями, что резкий звук шлепка моментально прекратил плач, и все повернулись к Чи Яну и Нуаньнуань.

Рука Нуаньнуань всё ещё лежала на округлой попе Чи Яна, а старейшина У, подняв голову, как раз увидел, как она её убирает.

Семья У молчала.

Чи Ян тоже молчал.

Нуаньнуань подумала, что это настоящее наказание.

Хотя она обычно не страдала излишней стеснительностью, сейчас под взглядами окружающих готова была провалиться сквозь землю.

Чи Ян же, сохраняя абсолютное спокойствие, взял её руку, которая только что шлёпнула его, и подошёл к семье У, сказав:

— Ши Линьюнь принесла образцы волос семьи Ши, давайте сначала проведём ДНК-тест.

— Конечно, конечно! — поспешно согласился старейшина У, пытаясь разрядить неловкую ситуацию.

http://tl.rulate.ru/book/76357/7479224