Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 549

Глава 549

— О чём слёзы? Тревожитесь за безнадёжного больного?

Как могли простые медсёстры устоять перед обаянием актёра такого уровня, да ещё и главы Ди Хуан? Рыдания стали только громче.

А Фэн Шэнсюань, чем сильнее они плакали, тем лучше становилось у него на душе.

Он мысленно похвалил себя за решение не принимать лекарства. Вот он, долгожданный рак желудка! Теперь можно со спокойной душой отправиться к Нуаньнуань за лечением.

Скоро он сможет целыми днями валяться у неё дома, никуда не выходя, и ему даже не придётся придумывать предлоги, чтобы задержаться. Она сама его не отпустит!

Гениальный план!

Но вдруг дверь с грохотом распахнулась от мощного удара.

Свинцовая дверь, между прочим.

Фэн Шэнсюань увидел Байли Юэ. При одном её виде у него уже начинало сосать под ложечкой. Особенно когда она, как сейчас, была в своих любимых туфлях на десятисантиметровых шпильках, таких же высоких, как сама, но в отличие от Нуаньнуань, предпочитавшей балетки.

— Нога не болит? — спросил он виновато, хотя обычно игнорировал её упрёки насчёт таблеток.

Из-за проблем со здоровьем многие вопросы он перепоручил Байли, включая приём лекарств. После того как предыдущий дворецкий трижды наябедничал и каждый раз получал по заслугам, в итоге его сослали кормить наёмников, новый даже не думал перечить. Если Байли спрашивала, пил ли Фэн Шэнсюань таблетки, тот неизменно отвечал:

— Конечно, мадам.

Байли Юэ не стала вмешиваться в это дело, но сейчас неожиданно выяснилось, что у него рак желудка.

Байли Юэ почувствовала, как у неё затряслись руки, а кровь буквально закипела в жилах.

Фэн Шэнсюань, видя, как Байли Юэ разозлилась, подумал, что эта женщина довольно красива, и если бы не её излишняя принципиальность, то она могла бы быть такой же милой, как Нуаньнуань. Тогда он действительно мог бы рассмотреть её как потенциальную партнёршу.

Пока он самодовольно размышлял об этом, Байли Юэ подошла к нему. Ни тени былой нежности, ни капли подчинённого почтения — она швырнула ему прямо в лицо результаты обследования и снимки.

Медсёстры рядом ахнули от испуга, словно напуганные кролики, увидевшие хищную пантеру.

— Как же страшен заместитель председателя! Она всегда казалась такой мягкой, так почему же она так обращается с больным председателем? Разве больных не нужно жалеть и относиться к ним с ещё большей заботой? Зачем так обращаться с нашим председателем...

— Выйдите! — Байли Юэ смотрела на Фэн Шэнсюаня, но слова эти относились к медсёстрам.

Те всей душой сочувствовали председателю и боялись, что слабый директор пострадает от гнева пантеры. Несмотря на страх, они не уходили и тревожно смотрели на председателя.

Их жалкий вид хоть и не сопровождался словами, но ясно читался на лицах — они уйдут только если сам председатель прикажет.

Байли Юэ уже была готова взорваться, когда Фэн Шэнсюань, что было для него редкостью, почувствовал перед ней вину и кивнул медсёстрам. Те лишь тогда неохотно оставили свою миссию по защите его светлости и с сожалением удалились.

Когда медсёстры ушли, Байли Юэ, отбросив обычную мягкость в обращении с Фэн Шэнсюанем, язвительно процедила:

— Значит, пока меня не было, ты уволил старого управляющего и нанял нового, только чтобы не принимать лекарства? Я знаю, зачем ты это делаешь — ты хочешь, чтобы Нуаньнуань пожалела тебя.

Ты всё прекрасно просчитал: узнав, что у тебя рак, она действительно пожалеет тебя. Но, Фэн Шэнсюань, раньше я считала тебя всемогущим, подобно возвышающемуся над всеми богу смерти, который контролирует жизни и судьбы людей. Я восхищалась тобой и в этом восхищении постепенно полюбила.

Но теперь я поняла, что ты всего лишь жалкий трус! Жалкий трус, который не смеет добиваться желаемого, а только строит козни.

Ха, и я-то думала, что ты придумал что-то серьёзное против Чи Яна, а оказывается — всего лишь театральная постановка! Гениально!

Фэн Шэнсюань, ещё недавно сиявший от радости своего диагноза, теперь был мрачнее тучи.

— Что ты имеешь в виду?

Но Байли Юэ уже не удостоила его ответом и вышла.

Взбешённая Байли Юэ вернулась в своё опустевшее поместье, где новый управляющий распоряжался погрузкой ценных вещей, покрикивая на подчинённых за их медлительность.

Увидев Байли Юэ и её взгляд, управляющий невольно смутился, но тут же сделал приветливое лицо.

— Мисс Луна, вы вернулись? А где господин председатель?

— Почему ты меня обманывал?

Резкий вопрос Байли Юэ заставил управляющего замолчать, а по спине у него пробежал холодный пот.

— Ч... что?

— Он не принимал лекарства. Почему каждый раз, когда я спрашивала, ты говорил, что он их пьёт?

Управляющий нервно усмехнулся:

— Но... но господин председатель действительно принял лекарство, он...

— Ба-бах!

Раздался выстрел, следом послышался стон управляющего.

Он упал на пол и с ужасом смотрел на кровь, хлеставшую из его бедра.

— Почему ты меня обманул? Что я говорил тебе, когда назначал тебя управляющим?

— Госпожа Луна, пощадите... Пощадите! Я... мне не было выбора! Это председатель! Это он запретил мне говорить вам правду! Он... он угрожал, что если... если я осмелюсь сказать вам, что он не принимает лекарство, то... то он отправит меня работать поваром в лагерь наёмников!

— И поэтому ты решил, что можешь игнорировать мои слова и помогать ему меня обманывать?

— Госпожа Луна, вы же знаете характер председателя! Если бы я его предал, меня ждала бы страшная смерть!

Байли Юэ усмехнулась:

— Смерть — это стать поваром? Тогда позволь показать тебе, что такое настоящая страшная смерть!

С этими словами она выстрелила восемь раз подряд — бах-бах-бах-бах... — целясь в суставы управляющего.

Все суставы его тела были раздроблены, и он потерял сознание от нестерпимой боли.

Охранявшие поместье наёмники стояли, потупив взгляды, и никто не осмелился вмешаться.

В конце концов, сама госпожа Луна была элитным наёмником.

И к тому же единственной, кто осмеливался перечить председателю, и хотя тот приходил в ярость от её поступков, всё всегда ограничивалось лишь громкими угрозами.

Превратив управляющего в беспомощного инвалида, чтобы тот на собственном горьком опыте осознал, что значит «страшная смерть», Байли Юэ развернулась и направилась прочь, не оглядываясь.

— Р-р-р-р!

Внезапно мощный рык заставил её остановиться.

Впереди показался белоснежный лев, который приблизился и замер в метре от неё.

— Р-р-р-р!

Лев снова зарычал.

Байли Юэ посмотрела на него и тихо сказала:

— Я ухожу первой. Он отведёт тебя к Нуаньнуань.

Казалось, лев понял её слова — он весело помахал хвостом, словно хлыстом, и без колебаний развернулся, чтобы уйти.

Глядя, как Да Бай уходит, даже не обернувшись, Байли Юэ почувствовала, как у неё кровоточит сердце.

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478791