Готовый перевод Reborn In The Apocalypse: It Had Always Been You / Возрождение в апокалипсисе: это всегда был ты: Глава 152. У тебя есть другая женщина?

— Личный телохранитель? — тон Гу Цзиньчэна был немного странным.

В этот момент Су Шаньшань, наконец, поняла, что что-то не так. Она усмехнулась и сказала:

— Только не говори, что ты завидуешь даже Гу Чжао.

Гу Цзиньчэн больше ничего не сказал, но его взгляд ничуть не расслабился. Он прекрасно видел, как мужчина смотрел на нее.

Вспоминая былое, в глазах Су Шаньшань мелькнула тень ностальгии. Она начала свой рассказ:

— В то время, когда ты приставил ко мне Гу Чжао, он был очень недоволен. Его лицо все дни напролет было мрачным. Позже наши отношения стали лучше. Вероятно, потому, что мы вместе путешествовали во время апокалипсиса.

Она небрежно вздохнула, но мелочный человек больше не мог этого терпеть. Он усмехнулся:

— Мисс Су Шаньшань впрямь занятой человек. Пережив трудные времена вместе, может с кем угодно стать настоящими друзьями.

— Эй! Достаточно. Если ты будешь продолжать в том же духе, я… — Су Шаньшань очень разозлилась. В лучшем случае она и Гу Чжао были как брат и сестра. Она действительно не знала, как работает мозг Гу Цзиньчэна.

Видя, что она действительно не знала о чувствах Гу Чжао, Гу Цзиньчэн больше ничего не сказал. Было бы плохо, если бы из-за него она узнала о них.

— Хорошо-хорошо, все в порядке. Пошли, — сказал он.

Только тогда выражение лица Су Шаньшань расслабилось. Они вдвоем вошли в дом Гу Цзиньчэна в центральной части базы. Су Шаньшань приходила сюда в прошлый раз, но вместо главного входа, выбрала окно.

На этот раз ощущения были другими.

— В прошлый раз кое-кто запрыгнул через окно, чтобы только увидеть меня. Хе-хе… — Гу Цзиньчэн рассмеялся, вспомнив эту сцену.

Зловещий голос Су Шаньшань прозвучал позади него:

— Точно. Тогда меня даже прогнали...

Это предложение заставило Гу Цзиньчэна скрыть улыбку. Он быстро сменил тему:

— Давай сначала поднимемся наверх и посмотрим твою комнату.

Су Шаньшань на время отпустила его. Она фыркнула и пошла следом.

Они вдвоем направились прямо в комнату Гу Цзиньчэна. В этот момент он больше не притворялся инвалидом, а встал и потащил ее за собой.

— Это так ты хотел показать мою комнату? — со знанием дела спросила Су Шаньшань.

— Так это и есть твоя комната, — сказал Гу Цзиньчэн, ничего не скрывая. Желание в его глазах усилилось. Он терпел всю дорогу. Если бы это продолжалось, то он бы не был мужчиной.

— Ты… о, — Гу Цзиньчэн не дал Су Шаньшань возможности возразить. Он обнял ее и поцеловал. Этот поцелуй был очень глубоким, из-за чего Су Шаньшань еще сильнее влюбилась в него. Когда Гу Цзиньчэн отпустил ее, она быстро спросила: — Почему ты так искусно целуешься? Только не говори, что за моей спиной у тебя есть другая женщина?

Если бы это был Гу Цзиньчэн до того, как он потерял память, она бы не волновалась, но вот о нынешнем Гу Цзиньчэне она беспокоилась. Например, Лю Чжиси? Кто знает, сколько спасителей или близких друзей было у этого вонючего человека, пока они были в разлуке?

Гу Цзиньчэна ее ревность не злила. Вместо этого на его губах расплылась улыбка. Он обнял Су Шаньшань и упал с ней на кровать. Глядя на женщину под собой, в его глазах мелькнул след фанатизма. Он понятия не имел, почему ему нравилась эта женщина, он был лишь уверен в том, что она единственная, кого он когда-либо хотел в своей жизни.

— Нет, только ты, — это было объяснение и обещание.

Су Шаньшань обняла его за шею и ответила на поцелуй. Разумеется, она ему поверила. Это было доверие накопленное за две жизни.

Из-за ее инициативы Гу Цзиньчэн чуть не потерял контроль. Он обнял ее за талию и тихо сказал:

— Ты действительно меня убиваешь.

Во время поцелуя они медленно снимали одежду, пока полностью не разделись.

…………………………………………………………

http://tl.rulate.ru/book/76260/3718146